L'interprete che ha aiutato a salvare Biden nel 2008 chiede aiuto a lasciare l'Afghanistan: "Non dimenticarmi" 

Un interprete afghano che ha aiutato a salvare Joe Biden durante il suo periodo come senatore circa 13 anni fa sta sollecitando l'attuale presidente per un aiuto per allontanarsi dal nuovo regime talebano .

Parlando al Wall Street Journal in un articolo pubblicato martedì, subito dopo che gli Stati Uniti hanno completato il ritiro dall'Afghanistan , l'uomo noto come Mohammed ha parlato direttamente al presidente: "Salva me e la mia famiglia. Non dimenticarmi qui".

Come riportato dal Journal e dalla CNN , Mohammed ha aiutato l'allora Sen. Biden e altri due legislatori (John Kerry e Chuck Hagel) durante un viaggio in Afghanistan nel 2008 quando sono rimasti bloccati in una valle remota dopo che il loro elicottero ha effettuato un atterraggio forzato in mezzo a una tempesta di neve.

Mohammed, che all'epoca era un interprete di 36 anni per l'esercito degli Stati Uniti, si è unito agli appaltatori dell'esercito e della Blackwater a Humvees che hanno guidato per ore nella neve per trovare gli elicotteri che trasportavano i senatori.

L'incidente è stato riferito da Biden durante la campagna elettorale, come un'apparizione del 2008 in cui ha detto: "Se vuoi sapere dove vive al-Qaeda, vuoi sapere dov'è bin Laden, torna in Afghanistan con me. Torna nell'area dove il mio elicottero è stato costretto a scendere, con un generale a tre stelle e tre senatori a 10.500 piedi in mezzo a quelle montagne. Posso dirti dove sono. "

Mohammed ha richiesto un visto speciale per immigrati, che gli avrebbe permesso di entrare negli Stati Uniti, e che è stato sostenuto dal tenente colonnello Andrew R. Till, che ha scritto a sostegno della domanda, secondo il Journal : "Il suo servizio disinteressato ai nostri militari uomini e donne è proprio il tipo di servizio che vorrei che più americani mostrassero".

La domanda di visto è stata infine bloccata a causa della perdita di documenti e Mohammed, nel tentativo di parlare direttamente con i membri dell'esercito, ha tentato di entrare nell'aeroporto di Kabul all'inizio di agosto.

Mentre gli era stato detto che poteva entrare per imbarcarsi su un volo, a sua moglie e ai suoi figli non sarebbe stato permesso.

CORRELATO: La guerra in Afghanistan finisce: l'ultimo aereo degli Stati Uniti parte dopo 20 anni e l'evacuazione di 120.000

Ora Mohammed dice al Journal che lui, sua moglie ei suoi quattro figli si stanno nascondendo dai talebani da quando sono tornati al potere. Il gruppo ha una famigerata storia di punizioni per gli afgani che hanno lavorato con il governo degli Stati Uniti.

Martedì il segretario stampa della Casa Bianca Jen Psaki ha promesso che gli Stati Uniti avrebbero aiutato Mohammed a lasciare l'Afghanistan, dicendo in un briefing che l'amministrazione era grata per il suo servizio.

"In primo luogo, il nostro messaggio per lui è grazie per aver combattuto al nostro fianco negli ultimi 20 anni", ha detto Psaki. "Grazie per il ruolo che hai svolto nell'aiutare alcune delle mie persone preferite a uscire da una tempesta di neve e per tutto il lavoro che hai svolto".

Ha continuato: "Ti tireremo fuori. Onoreremo il tuo servizio".

Mentre gli Stati Uniti hanno finalizzato il loro ritiro dalla capitale afghana di Kabul lunedì notte, ponendo fine a una guerra di 20 anni, è rimasta una domanda su coloro che sono ancora nel paese, compresi gli afgani che in precedenza hanno aiutato l'America.

"Mentre l'evacuazione militare è completa, la missione diplomatica per garantire ulteriori cittadini statunitensi e afgani idonei che vogliono andarsene continua", ha detto lunedì il generale Frank McKenzie,  annunciando il completamento  dell'uscita.

Ha detto che l'operazione è entrata in una fase di "sequestro diplomatico", in cui il Dipartimento di Stato lavorerà per far uscire sia gli americani rimasti che gli eventuali afgani idonei (come gli interpreti che in precedenza hanno lavorato con le forze armate statunitensi).

L'operazione di trasporto aereo storicamente grande per evacuare americani e rifugiati afgani nelle ultime settimane ha aiutato 122.000 persone a lasciare il paese, ha affermato il Pentagono.

CORRELATO : Secondo quanto riferito, i rifugiati subiscono percosse e molestie mentre arrivano all'aeroporto di Kabul mentre gli Stati Uniti continuano le evacuazioni

Come ha spiegato McKenzie lunedì, l'esercito americano ha evacuato più di 79.000 civili dall'aeroporto internazionale Hamid Karzai di Kabul dal 14 agosto, poco prima che il governo afghano cadesse nelle mani dei talebani.

"Ciò include 6.000 americani e più di 73.500 cittadini di paesi terzi e civili afgani", ha detto McKenzie. "Quest'ultima categoria include visti speciali per immigrati, personale consolare, afghani a rischio e le loro famiglie".

Lo storico sforzo di evacuazione, tuttavia, non è stato esente da critiche da parte di coloro che sostengono che abbia lasciato dietro di sé troppi afgani vulnerabili e che sia stato mal pianificato.

Mentre i talebani hanno promesso che non avrebbero governato così duramente come negli anni passati, alcuni di coloro che rimangono nel paese hanno condiviso le loro preoccupazioni per la vita dopo l'uscita degli Stati Uniti.

Come ha detto Mohammed al Journal , tutta la sua famiglia si nasconde per paura. "Non posso uscire di casa", ha detto. "Sono molto spaventato."

Se desideri sostenere chi è nel bisogno durante gli sconvolgimenti in Afghanistan, considera:

* Donare  all'UNICEF  per aiutare gli afghani nel paese o

* Donare al  Progetto Internazionale di Assistenza  ai Rifugiati per aiutare chi fugge.