馬蹄市場

冬の夜明け、日曜日の午前 9 時 42 分です。1号店の隣の通路に陽が差し込むと、雑に塗られた白いボラードが目立ちます。このボラードは時の試練に耐えてきたようです。初期の頃は難民の植民地だったカーン マーケットは、北西辺境州 (NWFP) からの移民の本拠地でした。西パキスタンの当時の首相でカーン アブドゥル ガファー カーンの兄弟であるジャバー カーン (別名カーン サヒブ博士) にちなんで名付けられたこの市場には、1 階に住宅用アパートがあり、その下に店舗がありました。何度か来ていますが、今回は違いました。私は買い物をするためにここにいるのではなく、食事をするためにここにいるのでもありません。市場のあまり知られていない遺産を巡礼するためにここにいるのです。

私たちの散歩は、世界で最も高価な住所の 1 つの簡単な歴史から始まります。私たちのウォーク リーダーは、市場の象徴である Bahrisons と Faqir Chand & Sons を紹介します。デリーの英語を話すエリートの震源地である市場は、それ以上のものです。インドで最後の現存する書店の 1 つ、バリソンズ。魂があるから生きた書店と呼んでいます。それは多くの魂を持っていますが、その場所に精通している愛書家は、私がこれでどこに行くのか知っているでしょう. Mithilesh、Mithilesh Ji と親しみを込めて呼ぶ、独自の魅力を持つ店長です。ヘリテージ・ウォーク・コホートの中で、ミシレシュとの人間関係を断言する人はほとんどいません。詳細については、Mithilesh のダイヤル M を参照してください。デリー自身の現代のクロニスタ、マヤンク・オースティン・スーフィによる. 状況が変化するにつれて、ミシレシュは自分の仕事に熟達し、メガネを飾るようになりました. バーリ家は書店を所有しており、イギリス領インドのデラ イスマイル カーンとマラクワル地域にルーツを持っています。家族の現在の世代であるオーラル ヒストリーの Aanchal Malhotra は、オブジェクトを通じてパーティションの記憶を記録しています。

ショップ番号 1 から Faqir Chand and sons に移動します。ファキール・チャンド氏が1951年に創業した質素な書店。ファキール・チャンド氏は1930年代にペシャワールで本屋を営んでいたが、分割後、デリーに移る前に断念した。逸話的な証拠によると、彼は家族の友人である地区委員の主張により、1948 年にペシャワールを離れました。

カーン マーケットの通りの常連には、それぞれのお気に入りがあります。それぞれの理由で Bahrisons と Faqir Chand に分割された 2 つのアイコンとその遺産は、Khan Market の歴史の中心です。

変化の時代に非常に必要とされる安定性を提供するのは、これらのアイコンの永続性です。あるいは、アイコンをアイコンにするのはこの永続性です。

私たちのウォーク リーダーである Dushyant は、このかつての難民の植民地の建築の詳細に入ります。馬蹄形 (下記参照) で設計された市場には、人目を引く特徴がいくつかあります。市場の裏路地から、上層階のアパートメントへと続く階段にアクセスできます。これらの階段は狭いですが、光と換気を可能にするユニークな建築要素があります。

側近は路地裏に移動。ほとんどの店がシャッターを下ろしているので、仲間の歩行者は質問をします。地中電力ケーブルに関する質問から、市庁舎に関するより興味深い質問まで。店主が鍵をノックしてシャッターを開けようとしているときに、私たちは市場の前に戻り始めました。

場面転換。

カーン市場の前の部分の右隅にいます。私にはあまりなじみのない場所です。当面の仕事は、新しいものを犠牲にして消えてしまった建築要素を特定することです。塗装色以外は左右で大きな違いはありません。しかし悲しいかな、世界には違いがあります。色は違いの中で最も支配的なものではありません。jaalisは最も顕著な違いです。一方では、ジャーリスはとどまりましたが、他方では時間とともに消えていきました。

右に 18 歩、左に 7 歩進むと、スジャン シン パークの見過ごされがちな部分に直面します。12 のアパートメントとモーター ガーディパーキング (車のガレージ) 用の銀色に塗装されたシャッターがいくつかあります。一部の人にとっては SSP であり、他のほとんどの人にとっては Sujan Singh Park は、7 つのブロックに分割された 8 エーカー近くの土地区画です。このそれほど豪華ではないブロックは、居住者が車を駐車する場所であり、スタッフや使用人の家でもあります。これは、ダウントン アビーのサーバント ホールの地下室と考えることができます。SSP のそれほど豪華ではないブロックの居住者の 1 人を引用すると、「私たちはインドです…それはアメリカです。」これらのブロック内のどこかに出版社 Juggernaut のオフィスがあります。

私たちの多言語ウォークのリーダーは、金持ちとそれほど金持ちでない人々の間のこの顕著な違いを認めています. 彼が文章を完成させる前に、マイアミ ブルーのポルシェ 911 がスピードを上げて走り抜けました。それ以上何も話されず、アンバサダーホテルのあるSSPブロックに向かって歩きます. ホテルのファサードは、フランスのアールデコ様式を彷彿とさせます。ホテルについて簡単に話した後、私たちのバージョンのAbbey Road のアルバム カバーを作成しました。私たちは今、スジャン・シン・パークのニュースメーカーのアパートのブロックにいます. 政府関係者、外交官、およびソバ シン家のメンバーがこれらのアパートに住んでいます。居住者以外に、これらの地区に魅力を加えているのは、高い天井と組み合わされた赤レンガの外観、暖炉、レトロに取り付けられたエアコン (おそらく?) です。

Sujan Singh Park の名前は、現代インドで最も著名な建築家である Sobha Singh の父である Sujan Singh に由来しています。Sobha Singh は、コンノート プレイス、リーガル シネマ、ケララ ハウスなど、デリーの象徴的な施設のいくつかに彼の名前を付けました。興味深いことに、Sobha Singh は、作家でありジャーナリストでもあった、残忍で正直な Khushwant Singh の父親でもありました。建築家ウォルター サイクス ジョージによって設計されたスジャン シン パークは、ソバ シンによって建設された一連のアパート (当時としては初めて) です。

Khushwant Singhの記憶についてよく話します。彼の一連の作品とドアベル。

反対側の歩道に飛び乗って、スジャン シン パークの G ブロックを通り過ぎます。G ブロックには、ガンジー家のメンバーの 1 人が住んでいます。

人間ではない友人がヘリテージ ウォークの側近に加わります。デリーで唯一のシナゴーグに移動します。フマユーン ロード 2 番地にあり、誤ってユダ ハイアム シナゴーグとして知られています (ラビは、礼拝所に個人の名前を付けることはできないと言っています)。隣の車線の 1 つの国会議員。興味深いことに、ラビは故ロイターのフォトジャーナリスト、デンマークのシディキについて語っています。彼がどのようにシナゴーグに頻繁に通ったか、シナゴーグがどのように人々を結びつけるか。シナゴーグでのこの精神的な経験は、組織がいかに個人よりも大きいかについての重要な教訓でした。

カーン マーケットに戻りながら、なぜこれが非常に必要な小旅行だったのかを考えました。私のメモがブログとして書き留めるのに十分価値があると判断したのは、散歩の24分でした。

このウォークは INTACH Heritage Walks が主催し、Dushyant Singh が率いました。これは散歩の完全な説明ではありません。インスタグラムで INTACH Heritage Walks, Delhi Chapter をフォローして、今後のウォークの最新情報を入手してください: https://www.instagram.com/intachheritagewalks/

表明された見解は、著者の雇用主または受入組織を代表するものではありません。