エリザベス女王は北アイルランドへの訪問をキャンセルした後、病院で夜を過ごします

バッキンガム宮殿によると、エリザベス女王は、医師からの医学的アドバイスを受けて北アイルランドへの旅行をキャンセルした後、水曜日の夜に病院で過ごしました。

木曜日に発表された声明の中で、宮殿は、95歳の君主が一晩滞在した後も「元気でいる」と述べ、その間に彼女は「予備調査」を受けました。

「数日間休むための医学的アドバイスの後、女王は水曜日の午後にいくつかの予備調査のために病院に通い、今日の昼食時にウィンザー城に戻り、元気でいる」と声明は読んだ。

女王は彼女の医療チームによって慎重なアプローチとして病院に入院しました。彼女は木曜日の午後に机に戻り、軽い仕事をしていました。

関連：エリザベス女王が医師の助言により北アイルランドへの計画された訪問を直前にキャンセル

女王の入院のニュースは、君主が以前に計画されたように北アイルランドを訪問しないと宮殿が発表した翌日に届きます。

2日間の訪問は、北アイルランドの100周年を記念するものでした。

水曜日に発表された声明は、「女王は、今後数日間休むための医学的アドバイスをしぶしぶ受け入れた」と述べた。「陛下は元気で、今日と明日一連の約束をする予定だった北アイルランドを訪問できなくなることに失望しています。」 

PEOPLEのロイヤルズカバレッジを十分に得ることができませんか？無料のRoyalsニュースレターに登録して、Kate Middleton、MeghanMarkleなどの最新情報を入手してください。

女王は先週の火曜日の夜に公共の外観を、作ったとき、彼女-と一緒に チャールズ皇太子、 ウィリアム王子  と他のロイヤルズ-グローバル投資サミットの受信のための城で、国際ビジネスや投資の指導者を歓迎しました。ゲストには、ビル・ゲイツ  と米国気候変動問題担当大統領ジョン・ケリー特使が 含まれていました 。

レセプションに先立ち、女王は公式パンフレットに書いた序文を発表しました。これは、英国の革新の以前の例を強調し、人々のつながりの能力が歴史的な課題を乗り越えるのにどのように役立ったかを示しています。

関連動画：エリザベス女王が17年ぶりに杖を持って公の場に出る

COVIDのパンデミックは、「これまで私たち全員が当たり前と思っていたもの、つまり、一緒になり、働き、成長する機会を脅かしてきました」と彼女は書いています。「しかし、これらの課題に直面して、私はこれらのハードルを克服するという数え切れないほどの物語に触発されました。私たちは革新的な技術を通じて互いにつながることを学び、...予想よりも早く科学的進歩を達成しました。」

火曜日のレセプションは、11月のCOP26国連気候変動会議に先立ち、王族が気候問題に引き続き焦点を当てていることを支持するもう1つの重要なイベントでした。