リトル・ブーへのオード

詩 — リトル ブーがママを探して深夜にさまよう物語。

昔、リトル・ブーという名前の犬が住んでいました。彼は、真夜中に、車のヘッドライトの中で、散歩に出かけているときに、大通りを小走りで
歩いているのが見られました。

車はリトル・ブーに近づくにつれて方向を変えましたが、
小さなブーには何の手がかりもありませんでした。車輪の近くで、
非現実的な金切り声が聞こえましたが、それは錆びたブレーキシューにすぎませんでした。

その一部始終を恐怖の中で見ていると、
小さな探検家が恋しくなりました。彼は、ただ一人の真の崇拝者を探して、何食わぬ顔で
小旅行に出かけていた。

彼はもう死にそうになっていたが、
それは驚くべきことではなかったかもしれない。
耳が聞こえず、目も見えず、鈍感なので、
彼の感覚は麻痺しており、
そしてこの小さな男はそれほど賢明ではありません。

それで、もしあなたが夜遅くに道を歩いていて、
ハイビームの光の中に
わがままな年老いた子犬が現れたとしたら、
何が起こっているのか誰にもわかりません、
彼が博学ではないことだけ知っておいてください。

おそらく彼はリーを探しに行くところだろう、
彼女がどこにいようと。
何度も言われたことだけど、
ブーはちょっと劣等生だ
けど、それでも彼は彼女の小さな味方だ。