私の叔母、オクラ (道の終わり…)

私の叔母はイタリア人男性のブルーノと結婚しました。ノースカロライナ州チャイナグローブのクリスマスの時期に、私たち少年を誰が振り回すだろうか、まれに彼が私たちと一緒に来ました。彼と私の叔母のオクラです。ご想像のとおり、彼女はオクラホマ州で生まれました。オクラは――少なくとも私の記憶では――静かだった。静かで甘い。ブルーノは大声でイタリア人で、祖母の家の外の赤い粘土を知っていた少年である私たちを振り回しました。時々、夏に家族がイリノイ州からやって来て、ビーチに行きました。クリスマスに来ることもありました。1975年、1976年、1978年、1979年、1981年、1982年、1983年としましょう。でもブルーノはスピンするでしょう…