
Com que frequência você presta atenção nas superfícies pelas quais está andando? Acho que não tinha ouvido a palavra "terrazzo" para descrever um piso até fazer um tour pelo "Fabuloso" Fox Theatre em Atlanta, Geórgia. O Fox, construído em 1929, tem um tema mourisco e ostenta alguns belos pavimento em tijoleira.
Terrazzo é a palavra italiana para "terraço", mas também descreve um material e uma técnica usada para pisos, paredes, bancadas, bancos e muito mais. Terrazzo pode ser relativamente simples ou detalhadamente detalhado. À primeira vista, é fácil confundir terrazzo e mosaico. A diferença é que as peças de mármore e vidro usadas no mosaico são geralmente cúbicas (conhecidas como tesselas ) e cortadas especificamente para uso em trabalhos de mosaico. Terrazzo usa diferentes formas e tamanhos de cavacos, colocados em um leito de concreto (geralmente tingido), depois polidos até uma superfície brilhante. Podem ser de vidro, mármore, granito, pedra ou até mesmo espelhados. Às vezes, o terrazzo tem uma cor mais uniforme, mas também pode incluir seções de cores diferentes. Pode ser utilitário, ou tão bonito e decorativo quanto o mosaico.
Pisos semelhantes foram encontrados na Ásia Ocidental que foram colocados milhares e milhares de anos atrás. No entanto, os trabalhadores italianos do mosaico são creditados com a invenção do terrazzo no século XV. Supostamente, eles pegaram as sobras de sua casa de trabalho para ladrilhar seus próprios pisos. Terrazzo é incrivelmente durável, de baixa manutenção e não absorve facilmente bactérias ou água. É por isso que é frequentemente usado em áreas de tráfego intenso, como aeroportos, edifícios de escritórios e hospitais . Terrazzo também está se tornando um tipo popular de piso em casas. Pode até ser “verde” porque dependendo do tipo, pode ser feito com vidro reciclado ou outros materiais, e não emite compostos tóxicos.
Pessoalmente, eu adoraria piso de terrazzo na minha casa. Mas qual eu escolheria? Existem três tipos básicos de piso de terrazzo. Começaremos com o tipo tradicional, do velho mundo, também chamado de terrazzo cimentício.
- Terrazzo Tradicional
- Terrazzo de poliacrilato
- Epóxi Terrazzo
- Instalação do Terrazzo: Fundamentos
- Instalação do Terrazzo: A Parte Bonita
- Nota do autor
Terrazzo Tradicional

Esse tipo de terrazzo é basicamente o que os venezianos usavam no passado - com algumas mudanças. Era barato para eles porque usava sobras, barro e leite de cabra como selante. Claro, também exigia muitas horas de trabalho, pois os trabalhadores faziam tudo à mão, incluindo polir o que inicialmente era uma superfície muito áspera em algo suave e confortável para caminhar. Isso é parte do que torna o terraço tradicional caro hoje - o custo da mão de obra. É um processo demorado, intensivo e requer trabalhadores qualificados.
O terrazzo tradicional (também conhecido como cimentício) é pesado e requer a colocação de uma laje de fundação de cimento grossa para começar. Existem algumas variações diferentes, mas de acordo com a National Terrazzo & Mosaic Association, a almofada de areia é a melhor delas. Em cima da placa de cimento, há uma membrana para bloquear a umidade, seguida de uma camada de areia. Divisores - tiras de metal ou plástico - são colocados para fazer mudanças de cor no terrazzo e dar espaço para o cimento se expandir e contrair, evitando rachaduras. Em seguida, o "topping" de terrazzo, uma mistura de cimento e agregado (lascas de mármore, granito, et cetera) é adicionado. No total, você está olhando para cerca de três polegadas de piso e um peso de cerca de 25 libras por pé quadrado. O cimento também leva muito tempo para curar, ou secar.
Então, por que escolher essas coisas grandes e pesadas? Você pode instalá-lo tanto em ambientes externos quanto internos, e geralmente não tem problemas em permanecer nivelado e mesmo depois de instalado. Ele respira, então você não precisa se preocupar tanto com problemas de umidade. Isso é importante se estiver sendo instalado ao ar livre ou em um porão. Ele pode acomodar lascas grandes, mas as opções de agregados são limitadas - coisas como vidro não podem ser usadas porque não são porosas e não podem segurar o concreto rígido. Além disso, as opções de cores são limitadas porque o próprio cimento é tingido, e esse tipo de terrazzo fica melhor com formas simples, como quadrados, devido à maneira como o cimento cura.
Se o terrazzo da velha escola o desanima porque é pesado e complicado, a seguir veremos o que é o "meio termo" dos principais tipos de terrazzo.
Terrazzo de poliacrilato

Este tipo de terraço tem várias vantagens sobre o terraço da velha escola. Os cavacos não são apenas colocados em um cimento grosso – eles são colocados em uma matriz, ou mistura, que é uma combinação de cimento e látex. O látex fortalece o concreto , permitindo que a cobertura de terrazzo seja espalhada tão finamente quanto três oitavos de polegada. Em vez de flutuar sobre a subcamada de cimento em uma almofada de areia, ela é colada diretamente à subcamada de concreto abaixo. Os sistemas de terraços de poliacrilato curam rapidamente em comparação com os tradicionais terraços - muitas vezes podem ser instalados em um único dia - especialmente porque geralmente são colados a uma laje de concreto existente.
Devido à cura rápida, eles exigem menos trabalho e menos produto, de modo que os pisos de poliacrilato são mais baratos. Se você queria colocar terrazzo em sua casa, pode ser uma boa escolha se você já tiver uma laje nivelada . O nível é fundamental - como não há almofada de areia, um piso de poliacrilato não pode ser colocado em um piso irregular. O piso de concreto existente deve ter juntas colocadas em distâncias específicas (que variam de acordo com o tamanho do piso), e você deve colocar divisórias sobre essas juntas. Você pode colocar mais divisórias se quiser mais mudanças de cor no piso, mas, a menos que sejam sobre juntas, elas não ajudam a evitar que o piso rache. Isso porque a camada de cobertura do terrazzo é incrivelmente fina. Ele pesa cerca de quatro quilos e meio por metro quadrado.
Como o terrazzo de poliacrilato é respirável, você também pode instalá-lo no exterior. E, ao contrário do terrazzo cimentício, algumas formulações de terrazzo de poliacrilato permitem incluir vidro e lascas espelhadas - incluindo vidro reciclado. O agregado também pode ter tamanhos diferentes. O poliacrilato pode ser tingido para combinar com praticamente qualquer cor e em cores mais brilhantes do que o terrazzo cimentício da velha escola. As pessoas costumam usá-lo em paredes e outras aplicações, pois é muito fino e cura rapidamente. Se eu pudesse, teria piso de poliacrilato em tijoleira na minha casa. Também não requer solventes fedorentos... ao contrário de alguns tipos de epóxi terrazzo. Mas isso também tem suas vantagens. Continue lendo para descobrir por que é o terraço mais popular instalado hoje.
Epóxi Terrazzo
Então, se o tradicional terraço cimentício é ótimo para porões e ao ar livre, e o terraço de poliacrilato permite uma grande variedade de cores, por que existe uma terceira opção? No passado, o tradicional era a única opção. Em seguida, o epóxi, ou à base de resina, o terrazzo surgiu na década de 1970 e revolucionou o mundo dos pisos de terrazzo, tornando-o muito mais acessível. De acordo com a National Terrazzo & Mosaic Association, o epóxi tem mais de 70% do mercado de terrazzo. É o mais versátil, o mais forte e o menos suscetível a arranhões, desbotamento, rachaduras ou manchas.
Você pode ter um piso de epóxi com apenas um quarto de polegada de espessura, e pode passar por cima de uma laje de concreto preparada ou até mesmo em cima do contrapiso de madeira compensada, dependendo da espessura. É instalado em prédios de vários andares porque é muito leve - cerca de três ou quatro quilos de peso por metro quadrado. O terrazzo epóxi está disponível em qualquer cor e é o melhor para criar designs intrincados e multicoloridos. Você pode instalá-lo com muito poucos divisores, especialmente se estiver sendo instalado sobre madeira compensada. Também não pode ser penetrado pela umidade, então o epóxi não pode crescer mofo, bolor ou bactérias.
Essa qualidade não respirável é ótima para fins sanitários, mas também significa que a umidade pode ficar presa entre a laje de concreto e a cobertura do terraço. Alguns empreiteiros instalam uma barreira de vapor entre eles para ajudar com esse problema, o que pode fazer com que a cobertura se solte. Também não pode ser instalado ao ar livre - um, porque não é respirável, e dois, porque o epóxi pode desbotar com a exposição à luz solar. Outro ponto negativo é o solvente utilizado na instalação e limpeza com alguns tipos de epóxi terrazzo. Existem algumas versões sem solventes, e apenas esses tipos podem ser usados em locais com sistemas de ventilação comuns, como hospitais . Caso contrário, os vapores são muito fortes.
Como você pode ver, cada tipo de terrazzo tem seus prós e contras, dependendo do que você deseja. Todos eles serão mais caros do que muitos outros tipos de piso. Veremos o processo intensivo de instalação do terrazzo a seguir.
Manutenção do Terrazzo
O Terrazzo é muito fácil de manter limpo - especialmente se você o lacrou após a instalação. O maior inimigo do terrazzo é a areia – é importante mantê-la afastada para que o chão não seja arranhado. Você pode varrer, limpar o pó ou aspirar ; apenas certifique-se de não usar um aspirador de pó com uma barra batedora, porque pode arrastar areia. Em seguida, esfregue uma vez por semana com um limpador neutro projetado apenas para pedra ou terrazzo (limpadores regulares podem ser muito ácidos ou alcalinos). Enxágue bem para manter o brilho. As manchas tradicionais de terrazzo são mais fáceis, então limpe os derramamentos rapidamente - mas o selante ajudará a repelir as manchas. Pode ser necessário remover e selar periodicamente, portanto, verifique com seu instalador.
Instalação do Terrazzo: Fundamentos
Não importa qual tipo de terrazzo você escolha, tudo será mais intenso do que colocar carpete ou madeira . Muitos tipos de pisos se prestam a projetos de fim de semana ou DIYers - terrazzo não é um deles. A menos que você seja um pedreiro. Se você deseja que o terraço seja instalado em um edifício existente, você precisa chamar empreiteiros especializados nele. Cada um vai sobre isso um pouco diferente. Embora eu tenha apresentado os três tipos principais e mais comuns de terrazzo, existem todos os tipos de variações e os empreiteiros têm suas preferências e especialidades. Então vamos fingir que você vai pegar terrazzo.
Em primeiro lugar, o seu empreiteiro terá de avaliar o seu subpavimento atual. Se você quiser terrazzo tradicional, precisará de uma base grossa de concreto. Isso pode significar escavar embaixo de sua casa, porque há aquela camada de areia em cima do cimento antes que a cobertura real do terraço seja colocada e, naturalmente, você quer que isso se encaixe com o nível do piso existente na casa. Isso é muito tempo e dinheiro gastos, mas se você estiver instalando do lado de fora, pode não ser um grande problema. Se você já tem uma laje de concreto e está recebendo poliacrilato ou epóxi terrazzo, só precisa ser verificado para ter certeza de que está bom e nivelado. Seu empreiteiro também localizará as juntas existentes no concreto. E alguns tipos de terrazzo epóxi podem ser colocados em cima do contrapiso de madeira compensada - o que muitos de nós provavelmente temos em nossas casas.
Mas vamos com a laje de concreto, certo? Os trabalhadores irão limpá-lo, reparar quaisquer defeitos e prepará-lo para o tipo de terrazzo que você está obtendo, um processo conhecido como criação do CSP (perfil de superfície de concreto). Um tipo mais espesso, como o terrazzo tradicional, requer uma superfície de concreto mais áspera, enquanto os sistemas finos, como o epóxi, podem ser aplicados em uma superfície relativamente lisa. Você também pode precisar de uma membrana especial no topo do cimento para ajudar a evitar rachaduras ou, no caso de epóxi terrazzo, para atuar como uma barreira de umidade.
Se você estiver usando o tradicional, em seguida, obterá a camada de areia, depois uma camada de cimento e depois no desenho. Mas com poliacrilato e epóxi, é direto no design. Isso tudo será planejado com antecedência, é claro, dependendo do tipo de terrazzo. Alguns empreiteiros imprimem o desenho em papel e o colocam, em tamanho real, no chão. Quão detalhado você quer? As mudanças de cor no design são separadas por tiras divisórias, que podem ser feitas de plástico, cobre, zinco, latão ou outros materiais - a cor pode fazer parte do design e também podem ter espessuras diferentes. Projetos realmente intrincados podem ser dispostos em painéis de malha de arame com antecedência, ou até mesmo usar modelos cortados com jatos de água, enquanto o resto é dobrado no local. Os trabalhadores soldam as juntas e depois colam ou prendem as tiras divisórias ao concreto. O fim está à vista...
Um tamanho gerenciável
Terrazzo não é apenas para pisos - você pode obter bancadas de terrazzo (personalizadas e derramadas no local ou como lajes pré-fabricadas), bancos ou até mesmo ladrilhos pré-formados que você pode incorporar em tipos existentes de piso. Se um piso de terrazzo inteiro não estiver no seu orçamento, você ainda poderá usá-lo de maneiras menores e mais acessíveis em residências e escritórios.
Instalação do Terrazzo: A Parte Bonita

Finalmente, a parte bonita! O cimento, matriz de cimento ou epóxi é misturado no local, com cores adicionadas diretamente à mistura. Então o agregado - vidro, mármore, lascas de granito - é misturado. Se você tem muitas cores diferentes, isso significa muitas misturas diferentes. O epóxi cura rapidamente, então será feito em seções menores. A cobertura é espalhada uniformemente entre as tiras divisórias com espátulas ou derramada se for um agregado mais fino. Em seguida vem a cura. Pode ser menos de um dia, ou vários dias no caso do terraço tradicional.
Uma vez que o terrazzo esteja curado, você pode se surpreender com a aparência rústica. Como concreto irregular , na verdade. Vai saber. Você pode gostar desse visual em algumas aplicações externas, e algumas pessoas deixam seu terraço dessa maneira. Mas provavelmente não é isso que você quer andar em sua casa ou prédio de escritórios. É aí que entra a retificação. Uma enorme retificadora com discos cobertos de diamante ou carborundum (carboneto de silício) é passada sobre o piso para expor os cavacos e criar uma superfície lisa. Inevitavelmente, haverá alguns pequenos buracos deixados na superfície devido a bolsas de ar quando o terrazzo foi espalhado, então os trabalhadores voltarão e preencherão todos eles com argamassa . Em seguida, eles aplicam um selante para evitar que qualquer mancha ou umidade entre no design.
Por último vem o polimento e a depilação - só então você verá verdadeiramente a beleza do terrazzo. Agora não valeu a pena o custo? Mas quanto estamos falando, você pode perguntar? Usando um estimador de custos fornecido pela National Terrazzo and Mosaic Association, no meu estado pode custar entre US $ 10 e US $ 16 por metro quadrado. Mas a terrazzo tem o que os profissionais da indústria chamam de "custo-benefício do ciclo de vida superior". Embora a instalação inicial seja cara, você não precisa se preocupar em substituí-la ou repará-la como faz com carpete, azulejo ou qualquer outro tipo de piso por pelo menos 40 anos. Então aproveite. Ou se você é como eu, admire sua beleza e durabilidade sempre que passar por ela.
Nota do autor
Eu não estava exatamente entusiasmado quando descobri que escreveria sobre pisos - apenas sendo honesto. Eu tinha uma vaga ideia do que era o terrazzo, mas não sabia nada sobre sua história, complexidade ou versatilidade. Na melhor das hipóteses, achei que o terrazzo era uma espécie de primo pobre do mosaico. Claro, foi mais ou menos assim que começou, mas realmente cresceu em uma forma de arte própria e ganhou nova vida através de suas possibilidades "verdes". Você pode ver exemplos utilitários ou ornamentados em todos os tipos de lugares. Terrazzo pode ser visto em um hospital, um prédio universitário, uma calçada em Nova York, ou em marcos famosos como a Basílica de São Pedro ou Mount Vernon, a propriedade de George Washington. Estarei prestando mais atenção ao que está sob meus pés a partir de agora!
Artigos relacionados
- Os 10 principais avanços verdes na construção residencial
- Como funciona o Marmoleum
- Como funciona o aquecimento de piso radiante
- Como funciona a instalação profissional de carpetes
- Qual o melhor tipo de adesivo para pisos vinílicos?
- O teste definitivo de dicas sobre pisos de madeira
Origens
- Anderson, Murray. "Compreendendo os Pisos Terrazzo." Faça Você Mesmo. 2011. (31 de março de 2012) http://www.doityourself.com/stry/understanding-terrazzo-floors#b
- Balog, Ana. "Terrazzo Pisos e Suprimentos." A Rede Concreta. 2012. http://www.concretenetwork.com/concrete/epoxy_terrazzo/
- Revista Concreto Decoração. "Novo Terrazzo de Poliacrilato." 2012. (1º de abril de 2012) http://www.concretedecor.net/All_Access/704/CD704-Technology.cfm
- Dúnia, João. "O Terrazzo Deslumbrar." Loja Master Creative Edge. 10 de janeiro de 2011. (30 de março de 2012) http://www.cec-waterjet.com/blogs/terrazzo/terrazzodazzle/
- McClintock, Jack. "Pisos Terrazzo." Esta Revista da Casa Velha. 2012. http://www.thisoldhouse.com/toh/photos/0,,20055568_20086270,00.html
- Associação Nacional de Terrazzo e Mosaico. "Calculadora de Custo Terrazzo." 2012. (31 de março de 2012) http://www.ntma.com/pdf/Cost%20Calculator.pdf
- Associação Nacional de Terrazzo e Mosaico. "Tipos e Sistemas Terrazzo." 2012. (31 de março de 2012) http://www.ntma.com/systems.php
- Terrazzo Nacional, Azulejo e Mármore. "Pisos Terrazzo." 2003. (1º de abril de 2012) http://www.nationalterrazzo.com/com_floor.htm
- Parsons, Scott. "Instalação CCIS Terrazzo." Comissões de Arte Pública e Portfólio de Estúdios de Arte. 29 de setembro de 2011. (31 de março de 2012) http://www.damnfineart.com/archives/808
- Questões de Lugar. "Calçada Terrazzo de Alexander Calder." Questões de Lugar. 2012. (31 de março de 2012) http://www.placematters.net/node/986
- Polson, Mary Ellen. "Terraço." Diário da Casa Velha. setembro-outubro de 2000.
- Sistemas Pro Terrazzo. "Terrazzo de poliacrilato de cura rápida." 2012. (31 de março de 2012) http://proterrazzosystems.com/rct_description.html