ชายคนหนึ่งต้องการการปล้นครั้งใหญ่ที่สุดของคลีฟแลนด์ที่อาศัยอยู่ในย่านชานเมืองเป็นเวลา 52 ปี: จอมพลสหรัฐ

ชายผู้นี้ต้องการปล้นธนาคารครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของคลีฟแลนด์ โดยอาศัย "ชีวิตที่ไม่อวดดี"ในย่านชานเมืองแมสซาชูเซตส์มานานกว่า 50 ปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเมื่อต้นปีนี้ อ้างจากนายทหารสหรัฐฯ
Theodore "Ted" Conrad ถูกกล่าวหาว่าขโมยเงิน 215,000 เหรียญจาก Society National Bank ในคลีฟแลนด์ซึ่งเขาทำงานเป็นพนักงานเก็บเงินเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2512 ตามคำแถลงของหน่วยงานที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์
คอนราด ซึ่งมีอายุ 20 ปีในขณะที่ถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรม หายตัวไปและปล่อยให้ผู้สืบสวน "งุนงง" เป็นเวลาหลายปี ห้าทศวรรษต่อมา จอมพลสหรัฐเชื่อว่าในที่สุดพวกเขาก็ระบุตัวชายผู้ก่ออาชญากรรมได้
Conrad ซึ่งสมมตินามแฝงว่า Thomas Randele หลังจากการโจรกรรม ย้ายไปที่ Lynnfield, Mass. ในปี 1970 ตามคำแถลง คอนราดเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอดในเดือนพฤษภาคมเมื่ออายุ 71 ปี
ที่เกี่ยวข้อง: แม่ของวัยรุ่น NJ ที่หายไปถูกจับหลังจากความสนใจทั่วประเทศในการค้นหาลูกสาวของเธอ
ลินน์ฟิลด์ ซึ่งเป็นย่านชานเมืองที่ตั้งอยู่ทางเหนือของบอสตัน เป็นฉากในภาพยนตร์ของสตีฟ แมคควีนในปี 1968 เรื่องThe Thomas Crown Affairซึ่งนักธุรกิจเศรษฐีคนหนึ่งได้ลักทรัพย์เพื่อกีฬา
จอมพลสหรัฐกล่าวว่าคอนราด "หมกมุ่น" กับภาพยนตร์เรื่องนี้และถูกกล่าวหาว่า "โม้กับเพื่อน ๆ ของเขาว่ามันง่ายแค่ไหนที่จะรับเงินจากธนาคาร" ถ้าเขาพยายาม เจ้าหน้าที่อ้างว่าเขาบอกกับวงในของเขาว่า "เขาวางแผนที่จะทำเช่นนั้น"
William O'Donnell หนึ่งในอดีตเพื่อนร่วมชั้นของ Conrad บอกกับ Cleveland.com ว่าผู้หลบหนีที่ล่วงลับไปแล้ว “มักจะคิดว่าตัวเองเป็นเหมือน Steve McQueenในภาพยนตร์เรื่องนี้”
อดีตเพื่อนอีกคนหนึ่งคือรัสเซล เมทคาล์ฟ บอกกับสื่อว่าเขาไม่เชื่อคอนราด เมื่อเขาบอกเขาถึงแผนการที่จะปล้นธนาคารในวันเดียวกับที่เขาทำเช่นนั้น
ที่เกี่ยวข้อง: นักแสดง Terrence J ยิงในระหว่างการปล้น 'Follow-Home' ในลอสแองเจลิส: รายงาน
“ฉันไม่รู้” เมทคาล์ฟอธิบาย “เขามักจะพูดว่าการรักษาความปลอดภัยหละหลวม เขาบอกว่ามันไม่ยาก”
ปีเตอร์ เอลเลียต จอมพลสหรัฐฯ ทางตอนเหนือของรัฐโอไฮโอ กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันศุกร์ว่า จอห์น เอลเลียต พ่อของเขาอยู่ในคดีคอนราดในช่วงแรกๆ ปีเตอร์อธิบายว่าคดีนี้กระตุ้นความสนใจของพ่อเมื่อคอนราดทั้งอาศัยและทำงานใกล้ครอบครัวเอลเลียตในทศวรรษ 1960
“พ่อของฉันไม่เคยหยุดค้นหาคอนราดและต้องการถูกปิดตัวไปจนตายในปี 2020” เอลเลียตกล่าวในแถลงการณ์ “ฉันหวังว่าวันนี้พ่อของฉันจะพักผ่อนได้ง่ายขึ้นเล็กน้อยเมื่อรู้ว่าการสอบสวนของเขาและหน่วยข่าวกรองสหรัฐของเขาได้ปิดฉากปริศนาอันยาวนานหลายทศวรรษนี้”
เขาเสริมว่า “ทุกอย่างในชีวิตจริงไม่ได้จบลงอย่างในหนังเสมอไป”
เอลเลียตบอกกับซีบีเอส บอสตันว่าเขาเชื่อว่าคอนราดเป็น " คนในครอบครัวที่ดี " และเป็นเพื่อนกับตำรวจท้องที่ รวมทั้งเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางบางคน “ไม่มีใครรู้ตัวตนที่แท้จริงของเขา” เขาบอกกับสถานี "เขาเป็นคนที่อาศัยอยู่ข้างบ้านอย่างแท้จริงซึ่งไม่มีใครรู้จริงๆ"
ที่เกี่ยวข้อง: RHOBH ดารา Dorit Kemsley กล่าวว่าเธอ 'ขอชีวิตของเธอ' ระหว่างการบุกรุกบ้าน
ข่าวมรณกรรมของคอนราดกล่าวว่าชายที่เดินทางโดย "ทอม" ขณะอาศัยอยู่ในรัฐเบย์ ทำงานขึ้นบันไดการบริหารที่คันทรีคลับในเพมโบรก รัฐแมสซาชูเซตส์ ก่อนที่จะย้ายไปขายรถยนต์หรูหราที่วูเบิร์น Foreign Motors Range Rover และ Volvo มาเกือบ 40 ปีแล้ว
คอนราดแต่งงานกับเคธี่ (มาฮัน) แรนเดลและมีลูกสาวหนึ่งคนชื่อแอชลีย์ แรนเดล ภรรยาม่ายของเขาบอกกับ Cleveland.com ว่าเธอ “ยังคงเสียใจกับการสูญเสียสามีของฉันซึ่งเป็นผู้ชายที่ดี”
เมทคาล์ฟสะท้อนความรู้สึกของเคธี่ “พูดในสิ่งที่คุณต้องการเกี่ยวกับเขา แต่เท็ดเป็นคนดี” เขาบอกกับ Cleveland.com “ฉันก็ได้แต่หวังว่าจะได้เจอเขา แต่ตอนนี้ฉันต้องรอ”