ฌอน เพย์ตัน ประกาศลาออก
หากคุณดูประวัติการค้นหาของ Sean Payton เมื่อคืนก่อนจะแสดงข้อความค้นหาของ Google ว่า “ทำอย่างไรไม่ให้ร้องไห้ในระหว่างการพูด”
หลังจาก 15 ฤดูกาลในฐานะหัวหน้าโค้ชของ New Orleans Saints เพย์ตันประกาศในงานแถลงข่าววันนี้ว่าเขากำลังก้าวลงจากตำแหน่งโดยมีผลทันที
ในการกล่าวคำอำลาที่เต็มไปด้วยคำขอบคุณต่อความเป็นเจ้าของของนักบุญ เดินทางโดยเปล่าประโยชน์ในช่องทางแห่งความทรงจำ และความรู้สึกขอบคุณต่อแฟนบอลและเมืองนี้ เพย์ตันกล่าวว่าเขากำลังก้าวออกจากวงการฟุตบอลเพื่ออนาคตอันใกล้นี้ แต่เขาไม่ต้องการใช้คำว่า “เกษียณ”
“ผมไม่รู้ว่าจะเป็นยังไงต่อไป และแบบนั้นก็รู้สึกดี” เขากล่าว “เราไม่ได้เขียนข่าวมรณกรรมในวันนี้ มันเป็นขั้นตอนเพียงในทิศทางใหม่”
การตัดสินใจครั้งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นง่ายๆ สำหรับเขา แต่เขาให้เวลาตัวเองเพื่อค้นหาว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป เขาบอกว่าเขา "ยังคงมีวิสัยทัศน์" ในการทำสิ่งต่างๆ ในวงการฟุตบอล ไม่ว่าจะเป็นบุคลิกทางวิทยุหรือโทรทัศน์ ("ฉันคิดว่าฉันจะทำได้ดีทีเดียว") หรือแม้แต่ในฐานะโค้ชอีกครั้ง
“ผมรู้สึกว่าถึงเวลาแล้ว” เขากล่าวเมื่อถูกถามว่าทำไมเขาถึงเลือกลาออกในปีนี้ “มีการเสียสละมากมายที่คุณทำ มีคนไม่มากที่จะเลือกเงื่อนไขของพวกเขา”
เมื่อพูดถึงอนาคตของเขาในการฝึกสอน เขาไม่ได้เติมเชื้อเพลิงให้กับข่าวลือใดๆ — เพย์ตันบอกกับนักข่าวที่รวบรวมมาว่าการฝึก "ไม่ใช่จุดที่ใจฉันอยู่ตอนนี้" และเขาไม่ได้วางแผนที่จะเป็นโค้ชในปี 2022 เขาแสดงความสนใจอย่างมากในการรับบทบาททางทีวี แต่บอกว่า เขาไม่ได้พูดคุยกับเครือข่ายใดๆ หรืออะไรทำนองนั้น
เขาแสดงความขอบคุณต่อผู้เล่น, โค้ช, ทีมงานภารโรง, สื่อมวลชน และทุกๆ คนที่เขานึกถึงได้บนโพเดียมนั้น เขาให้ของขวัญแก่เจ้าของ Saints เจ้าของ Gayle Benson เป็นเค้กคิงในจิตวิญญาณของTed Lassoและบอกกับฝูงชนว่าเขามี "ประมาณร้อยชิ้นสำหรับทุกคนที่นี่เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาล Mardi Gras"
เพย์ตันมาถึงนิวออร์ลีนส์ในปี 2549 ไม่นานหลังจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาทำลายเมือง ด้วยการยอมรับของเขาเอง เขาไม่รู้วิธีกินกุ้งมาก่อนและ "เอ๊ะ" บนเบยเก็ท แต่หลังจากเซ็นสัญญากับ ดรูว์ บรีส์ กองหลังฟรีเอเย่นต์ โค้ชคนใหม่ก็เปลี่ยนทีมนักบุญโดยสิ้นเชิง นำแฟรนไชส์ไปสู่แชมป์ NFC เป็นครั้งแรกในฤดูกาลแรกของเขา บรีสเกษียณเมื่อปีที่แล้ว และเพย์ตันบอกว่าเขาโทรมาปรึกษาเขาเกี่ยวกับการตัดสินใจลาออก
“ไม่มีใครแข็งแกร่งกว่าทีม '06 นั้น” เขากล่าว “นั่นคือตอนที่ฉันคิดว่า วัวศักดิ์สิทธิ์ นี่เป็นมากกว่าฟุตบอล”
เขานำทีมนักบุญไปสู่ชัยชนะครั้งแรกและครั้งเดียวของทีมในซูเปอร์โบวล์ในประวัติศาสตร์ในปี 2009 ทีมปรากฏตัวในเกมชิงแชมป์ NFC สามเกมระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง สิบจาก 15 ฤดูกาลของเขาเห็นว่านักบุญจบด้วยสถิติการชนะ และเก้าฤดูกาลจบลงที่ท่าเทียบเรือเถื่อน เขาเป็นโค้ชที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลของนักบุญ
“แม่ของฉันพูดถึงการออกจากสถานที่ที่ดีกว่าเมื่อคุณไปถึงที่นั่น และฉันคิดว่าเราทำอย่างนั้นแล้ว” เขากล่าว “มันง่ายที่จะบอกว่าคุณภูมิใจในทีม Super Bowl แต่ฉันภูมิใจในวัฒนธรรมมากที่สุด”
เควิน เจมส์กำลังแสดงในภาพยนตร์เกี่ยวกับช่วงล่างของเพย์ตันในปี 2012 ที่จะเข้าฉายในปลายสัปดาห์นี้ในชื่อHome Team Payton และองค์กร Saints ถูกกล่าวหาว่าเสนอโบนัสให้กับผู้เล่นที่ทำร้ายสมาชิกของทีมตรงข้ามที่เรียกว่า "Bountygate"
ผู้หนึ่งได้รับความรู้สึกว่าเขารู้สึกสบายใจกับการตัดสินใจของเขา แม้ว่างานแถลงข่าวจะเต็มไปด้วยความคิดถึงและเต็มไปด้วยอารมณ์ โค้ชวัย 58 ปีก็พร้อมที่จะแยกทางกับนักบุญและมองหาโอกาสครั้งต่อไป ก่อนการประกาศของเขาในวันนี้ เพย์ตันดำรงตำแหน่งโค้ชทีมเดี่ยวที่ยาวที่สุดเป็นอันดับสองในเอ็นเอฟแอล รองจากบิล เบลิเช็คเพียงคนเดียว
ความเสียใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา? การเล่นแบบย้อนกลับสองครั้งในปี 2550 กับแทมปาเบย์ซึ่งทำให้พวกเขาต้องเสียเกม
