Hawkeye: Kate Bishop ก้าวถอยหลังสำหรับฮีโร่ MCU ตัวใหม่

เมื่อพูดถึงฮีโร่ในตำนาน มีเพียงไม่กี่คนที่ทำได้ดีกว่า Kate Bishop เธอใช้ชื่อฮ็อคอายเมื่อตอนที่เธอยังเป็นวัยรุ่น และเธอปฏิเสธที่จะปล่อยมันไปเมื่อผู้บุกเบิกของเธอกลับมามีชื่อเสียง บังคับให้คลินต์ บาร์ตันพูดถึงสปอตไลต์ของฮ็อคอายและมักทำงานในเงามืดของเธอ เธอเป็นนักแสดงนำในหนึ่งในการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ที่มีสไตล์ที่สุดเท่าที่เคยมี มา— Matt Fraction, David Aja และ Annie Wu's Hawkeye — และเธอยังคงแสดงในหนังสือที่มีภาษาภาพที่แตกต่างกัน ทำให้ตัวละครมีศิลปะที่น่าประทับใจอย่างแท้จริง สายเลือด

ความนิยมของ Kate Bishop กำลังเพิ่มขึ้นด้วยบทบาทนำแสดงโดย Hailee Steinfeld ในซีรี่ส์ Hawkeye TV ของ Disney+ และมินิซีรีส์หนังสือการ์ตูนเรื่องล่าสุดของเธอHawkeye: Kate Bishop (Marvel) ได้รับการออกแบบมาเพื่อดึงดูดผู้อ่านที่อาจเพิ่งค้นพบ Kate เป็นครั้งแรก ผ่านจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล

หนังสือเล่มนี้ทำให้เคทห่างเหินจากนักแสดงสมทบทั่วไปของเธออย่างแข็งขันเพื่อเล่าเรื่องการกลับบ้าน โดยพาเธอจากลอสแองเจลิสไปยังรีสอร์ทในแฮมป์ตันส์ ที่ซึ่งน้องสาวที่แยกกันอยู่ของเธอกำลังรออยู่ มินิซีรีส์นี้เขียนโดย Marieke Nijkamp ทำให้ผู้อ่านหน้าใหม่สามารถเข้าถึงการผจญภัยในหนังสือการ์ตูนของ Kate ได้ แต่การเล่าเรื่องและภาพนั้นขาดความเกี่ยวเนื่องกับการ์ตูนในอดีตของเธอ

Nijkamp เปิดตัวการ์ตูนของเธอเมื่อปีที่แล้วด้วยนวนิยายกราฟิค YA ของ DC เรื่องThe Oracle Codeซึ่งเป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญทางจิตวิทยาที่น่าสนใจเกี่ยวกับบาร์บารา กอร์ดอนวัยรุ่นที่ต้องรับมือกับบาดแผลจากกระสุนปืนที่ทำให้เธอเป็นอัมพาตตั้งแต่ช่วงเอวลงมา บทภาพยนตร์เรื่องHawkeye: Kate Bishopไม่มีความลึกทางอารมณ์ในระดับเดียวกัน มองข้ามความซับซ้อนของสถานการณ์ปัจจุบันของ Kate เพื่อรื้อฟื้นความขัดแย้งของเธอกับน้องสาวของเธอ ฉบับแรกนี้เริ่มต้นขึ้นด้วยฉากแอ็คชั่นที่ลื่นไหลซึ่งลดทอนลงด้วยการแสดงที่น่าอึดอัดใจมากมาย ขณะที่เคทใช้การต่อสู้เพื่อเล่าถึงปัญหาความสัมพันธ์ล่าสุดของเธอ ทั้งที่โรแมนติกและสงบเสงี่ยม

มีพลังมากมายในสายงานของ Enid Balám และ Oren Junior แต่บทสนทนาลดทอนความเข้มข้นของฉากลง ภาพที่ดีที่สุดในหนังสือเล่มนี้มาจากการเผยแผ่สองหน้าของรีสอร์ทที่ Kate พักอยู่ที่ Hamptons โดยนำเสนอด้วยมุมมอง X-ray จากมุมสูง ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของความลึกลับที่จะมาถึง น่าเสียดายที่ความลึกลับนั้นยังไม่น่าสนใจเท่าไหร่

ระหว่างการสนทนาที่สำคัญระหว่างเคทกับน้องสาวของเธอที่ข้ามไปมาระหว่างอดีตและปัจจุบันเพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขาค้างไว้ที่จุดใด ความชัดเจนกลายเป็นประเด็น เลย์เอาต์ของแผงสี่เหลี่ยมจัตุรัสสามารถอ่านได้สองแบบที่แตกต่างกัน ไม่ว่าจะเป็นหน้าแนวตั้งสองหน้าหรือหน้าสองหน้าแบบแผ่กระจายไปทีละแถว และสคริปต์ไม่ได้แยกความแตกต่างอย่างชัดเจนพอที่จะนำผู้อ่านไปในทิศทางที่ถูกต้อง . ภาพยังมีส่วนร่วมด้วย โดยแผงสีจะจัดกลุ่มเข้าด้วยกันในลักษณะที่นำสายตาไปยังที่ที่ต่างไปจากขั้นตอนถัดไปในลำดับ องค์ประกอบเหล่านี้ขัดจังหวะการเล่าเรื่องทางอารมณ์ นั่นเป็นปัญหาเมื่อพล็อตต้องการให้ผู้อ่านลงทุนในความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างพี่น้องสตรี