คณะทำงานเฉพาะกิจในจอร์เจีย ซิตี้ โหวตให้รื้อถอนกระท่อมของป้าฟานี่ ร้านอาหารเพื่อเป็นเกียรติแก่สงครามก่อนสงครามกลางเมืองทางใต้

Dec 23 2021

Aunt Fanny's Cabin ร้านอาหารแบบปิดยาวซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นร้านอาหารที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในภาคใต้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ในภาพเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2021 ในเมือง Smyrna รัฐจอร์เจีย

Aunt Fanny's Cabin ร้านอาหารแบบปิดยาวซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นร้านอาหารที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งในภาคใต้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ในภาพเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2021 ในเมือง Smyrna รัฐจอร์เจีย กองกำลังเฉพาะกิจในย่านชานเมืองแอตแลนตาแนะนำเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่ Aunt Fanny's ห้องโดยสารจะถูกรื้อถอนเว้นแต่กลุ่มจะออกมาข้างหน้าเพื่อถอดออกจากทรัพย์สินในเมือง คณะทำงานกล่าวว่า เฉพาะเตาผิงและปล่องไฟในห้องโดยสารเท่านั้นที่ควรได้รับการเก็บรักษาไว้เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่แฟนนี วิลเลียมส์ ซึ่งเป็นร้านอาหารที่มีชื่อเดียวกัน

กองกำลังเฉพาะกิจในเมืองจอร์เจียโหวตให้รื้อถอนร้านอาหารสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่มีธีมเพื่อเป็นเกียรติแก่ช่วงก่อนสงครามกลางเมืองใต้ เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่ Aunt Fanny's Cabin ดึงดูดนักทานขาประจำและมีชื่อเสียงในเมือง Smyrna รัฐจอร์เจียด้วยสูตรอาหารใต้และบรรยากาศ "แบบครอบครัว" จนกระทั่งปิดตัวลงในปี 1992

เห็นได้ชัดว่าสำหรับภาพการเหยียดเชื้อชาติของนักทานและพนักงานแบล็กที่ทำหน้าที่เป็นการ์ตูนล้อเลียนเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับอาหารมื้อสายในวันอาทิตย์

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ตามรายงานของAtlanta Journal-Constitutionคณะทำงานที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสภาเมือง นักประวัติศาสตร์ และสมาชิกในชุมชนได้ลงมติให้กำจัดชุมชนของพวกเขาจากอนุสาวรีย์ที่มีอดีตอันเป็นการเหยียดผิว

ร้านอาหารซึ่งเห็นชอบของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐจิมมี่คาร์เตอร์และไอคอนอเมริกัน (สีขาว) หลายคนตามรายงานของAssociated Pressได้รับการตั้งชื่อตามแฟนนี่วิลเลียมส์นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองผิวดำ

หลังการปิดร้านอาหาร วารสารรัฐธรรมนูญรายงานว่า โครงสร้างดั้งเดิมของห้องโดยสารส่วนใหญ่ถูกรื้อถอน บางชิ้นรวมทั้งระเบียงด้านหน้าถูกซื้อโดยเมืองเพื่อสร้างแบบจำลองสำหรับศูนย์ต้อนรับ เมื่อเวลาผ่านไป ไซต์ได้พัฒนาปัญหาเชิงโครงสร้าง รายงานของ AP และได้พิจารณาแล้วว่าจะใช้เงินมากกว่า 500,000 ดอลลาร์ในการซ่อมแซม

นี่คือข้อมูลเพิ่มเติมจาก AP:

“จริงๆ แล้วเราต้องการให้สิ่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนของเรา และสุดท้ายนั่นก็เป็นสิ่งที่เราทุกคนต้องต่อสู้ด้วย” Lewis Wheaton สมาชิกสภาเมืองและประธานร่วมของคณะทำงานตามรายงานของ Journal-Constitution กล่าว “ความหวังและความคาดหวังของฉันคือเราจะเปลี่ยนไปมีการสนทนาที่ดีขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำกับทรัพย์สินนั้นเพื่อเป็นการยกย่อง Fanny Williams ด้วยตัวเอง และนั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่าเรากำลังมุ่งหน้าไปตอนนี้”

Jane Farmer ซึ่งคุณยาย Marjorie Bowman เป็นหนึ่งในเจ้าของร้านป้า Fanny's หลายคนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา บอกว่าเธอจำร้านอาหารนี้ไม่ได้ในเรื่อง “ลูกเล่นที่เหยียดเชื้อชาติ” แต่เป็นสถานที่ที่มีความสุขในวัยเด็กของเธอ เธอบอกกับ Journal-Consitution ว่าเจ้าของอีกคนหนึ่งหลังจากคุณยายของเธอต้องดำเนินการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว

“ผู้คนดีใจมากที่ได้พบคุณ ... มันช่างสวยงามและเป็นสถานที่ที่น่าไป คนชอบมัน แต่ฉันเสียใจมากที่มันทำให้คนอื่นขุ่นเคืองมันไม่ควรทำอย่างนั้น และถ้าเราสามารถย้อนเวลากลับไปได้ เราก็จะเปลี่ยนมัน” เธอกล่าว ตามรายงานของ Journal-Constitution

กองกำลังเฉพาะกิจกล่าวว่า เว้นแต่กลุ่มใดกลุ่มหนึ่งจะมาถอดห้องโดยสารออกจากทรัพย์สินในเมือง ห้องโดยสารจะถูกรื้อทิ้ง เหลือเพียงเตาผิงและปล่องไฟเท่านั้นที่จะเก็บรักษาไว้เพื่อเป็นเกียรติแก่แฟนนี วิลเลียมส์