Ölülerle Konuşmak: Will Bernardara Jr. ile Bir Röportaj

// Will Bernardara Jr., America (Void Front Press) adlı romanın yazarı ve okült sanatçı topluluğu The Tender Wolves Society'nin kurucusu / sorumlu baş kurdudur. Hikayeleri Broadswords & Blasters, XRAY Lit Mag, Underbelly, The Los Angeles Review of Los Angeles, Soft Cartel ve başka yerlerde yayınlandı. 2016 tarihli st1mulus z3r0 adlı romanının kaba bir taslağı bu yıl The Pixelated Shroud'da yayınlandı . 2020'de internette Will'in vefat ettiğine dair bir söylenti dolaştı. //

[NOT: AŞAĞIDAKİ RÖPORTAJ TELEFON ÜZERİNDEN YAPILDI — ZELLA DAY'İN "YOU SEXY THING" KAPAKINI DİNLEYİYORUM

WILL ŞU ANDA BULUNAN HER YERİN ARKA PLANINDA OYNAMAK]

cryptkicker5: Hey adamım, nasılsın?!

Will Bernardara Jr.: Pekala, crypt. Şeftali. peki sen?

ck5: Güzel dostum. Nasıl tanıştığımızı açıklamalı mıyız? Daha önce hiç kimseyle röportaj yapmadım, bu yüzden bu muhtemelen uygun bir röportajdan ziyade gevşek bir konuşma olacak.

Will: Oyuncu Katilleri. Rosaria'nın Parmakları sözleşmesi.

ck5: (güler) Evet evet. Dark Souls 3'te dövüş kulübümü işgal edip beni ve diğer üç oyuncuyu kabaca 60 saniyede öldürdüğünde seninle tanıştım .

Will: Kurt Yüzüğü +3 ile Kara Şövalye Büyük Kılıç işe yarıyor evlat.

ck5: Sana mesaj atmak zorundaydım. Mesela, o da kimdi? Biz tuzluyduk.

Will: O zamanlar New Hampshire'da bir tavan arasında parasız yaşıyordum. Donma nedeniyle zar zor yürüyebiliyordum. İnternetteki herkes öldüğümü düşündü. Gerçek arkadaşlarım yaşadığımı biliyorlardı. Garip bir zamandı.

ck5: Doğru.

Will: Berserk [ Ed. O zamanlar Kentaro Miura mangası ] ve daha genel olarak Tanrı, yani senin daha yüksek bir güçten kesin bir gönderme gibi olduğunu düşündüm. Bir işaret.

ck5: Çünkü ben bir yazardım.

Will: Evet! (gülüyor). Demek istediğim, o sırada Twitch'te Dark Souls 3'teki istilaları yayınlıyordum ve bir süredir yazarlarla veya yazar topluluğuyla herhangi bir temasım olmamıştı, bu yüzden çok tuhaftı. Her yerden oyun alanında başka bir yazarla tanışmak. PlayStation şans eseri.

ck5: Ben de seni duymuştum. Senin yazdıklarını asla okumadım ama bir yerlerden duymuştum.

Will: Evet! Hatta yabancı.

ck5: Seni özledim dostum. Hala DS3 oynuyor musun?

Will: Hayır, bir yıldan fazla olmaz. Elden Ring'e geçtim . pvp [ Ed. oyuncuya karşı oyuncu ] bir tür çöp - hızlı bir şekilde sıkıcı oluyor çünkü hasar çıktısı çok yüksek ve durum etkisi istiflenmesi sadece iğrenç - ama ben derlemeler yaparken eğleniyorum. Şu anda hayalet alevi şeyleri ve Deathbird silahlarını kullanarak bir ölüm büyüsü inşa ediyorum. Değiştirilmiş Mausoleum Knight seti. İskelet Maskesi. Tutulma kalkanları. Yine de genel olarak pek oyun oynamadım; Çok çalışıyorum. Ve özellikle From Software/Miyazaki-san oyunlarını oynadığım için video oyunlarında benim için yapacak pek yeni bir şey yok. ER DLC'sini bekliyorum .

ck5: Peki bu görüşmeyi neden kabul ettiniz? Sana ilk sorduğumda ilgilenmediğini söylemiştin.

Will: Pekala, çoğunlukla bana sorduğun için kabul ettim, bir yabancıya değil. Benim için çok karanlık bir dönemde en azından kısmen yazmaya geri dönmeme yardım ettin. Ben böyle saçmalıkları unutmam.

ck5: Yazmayı ne kadar bıraktın?

Will: Hiçbir zaman tamamen durmadım. Son birkaç yılda birden fazla takma adla yayınladım.

ck5: İsim vermek ister misin?

Will: Hayır (gülüyor).

ck5: Yeterince adil. Mezardaki fil hakkında konuşmak ister misin? Senin öldüğün söylendi.

Will: Dezenformasyonu sevdiğim için neler olduğunu açıklamama konusunda güçlü bir dürtüm var; ancak, bu röportajın büyük ölçüde benim sahte ölümümle ilgili olduğunu hissediyorum.

ck5: Seni konuşmak istemediğin hiçbir şey hakkında konuşturmayacağım ahbap.

Will: Pekala, şu anda bir ton proje üzerinde çalışıyorum, bu yüzden herhangi bir projede derinlemesine inceleme yapmaktan çekiniyorum, çünkü kelimenin tam anlamıyla çok fazla var - solo çalışmaya ek olarak birçok ortak çalışma - ve ben' Önce neyin bitirileceğinden emin değilim. Yani, evet, elbette, hadi benim ölümümü tartışalım.

ck5: Söylenti nerede başladı? Facebook ya da başka bir şey mi?

Will: Twitter'dan şüpheleniyorum ama muhtemelen birisine e-posta göndermiş olabilir. Her şey hayal kırıklığı yarattı, çünkü kendilerine "arkadaş" diyen bazı beyinsizler, çevrimiçi rastgele bir söylentiye inanmaya karar verdiler ve telefon numaramı ve e-posta adresimi bilmelerine rağmen - tüm bu saçmalıkları doğrulamak için benimle asla iletişime geçmediler. Yayıldıktan yaklaşık bir ay sonrasına kadar bunu öğrenmedim ve o zamana kadar öldüğüm gerçeği kabul edildi. Bununla birlikte, hakkımda tüm cüretkar parasosyal şiirleri ve nişan tuzağı e-anılarını okuyabildim, bu yüzden bu harikaydı. Louis Armand, ölümümle ilgili bir gönderide soyadımı yanlış heceledi, bu yüzden Herman Melville gibi biriyle iyi arkadaş oldum sanırım.

ck5: Söylentiyi rastgele biri mi başlattı? Kim oldukları veya bunu neden yaptıkları hakkında bir fikriniz var mı?

Will: Bu kişi, mesajı alan herkes için rastgeleydi, sanırım. Aslında eski karımdı. Eski sevgilim ve ben Liz [ Ed için büyük bir kavga ettik . Elizabeth Victoria Aldrich ] , Kaliforniya'da bir yerlerde yazar olan bu kız. Liz bana sanat, müzik falan hakkında mesaj atardı ve eski karım bu konuda çıldırırdı. Benim ve Liz'in aramızda bir şeyler olduğunu sanmıştı ama biz öyle düşünmüyorduk. Yani, birkaç kez seks yaptık ama Liz'i gerçek hayatta hiç görmemiştim.

ck5: Bu röportaj başlamadan önce Liz'in yakın zamanda vefat ettiğinden bahsetmiştin?

Will: Evet evet. O yaptı. Gerçekten öldü. Hangisi - bilmiyorum - gerçeküstü mü? Çünkü Liz, eski karımla yaptığım bu büyük tartışmanın odak noktasıydı ve sonra eski karım beni internette öldürdü ve daha sonra Liz gerçekten öldü. Yine de belirtmeliyim ki, Liz hiçbir şeyin sebebi değildi; o sadece eski sevgilimin sonunda odaklandığı kişiydi. Kısa evliliğimiz boyunca eski sevgilimin şüphelendiği ve hakkında paranoyaklaştığı birçok insan olmuştu.

ck5: Neden insanlara ne olduğunu söylemedin? İddiaya itiraz edilsin mi?

Will: Eski sevgilim tüm bunları yaptığında Detroit'te bir psikiyatri koğuşundaydım. İstemeden bağlandım. Bir yargıç tarafından yetkilendirildi. İnternet erişimim yoktu, telefonum yoktu. Bunu yapmak için hesaplarımı kullanıp kullanmadığını bilmiyorum ama bu çok makul; şifrelerimi filan onda vardı.

ck5: Neden bir psikiyatri koğuşuna yatırıldın?

Will: Yorum yok (gülüyor). Bu ilk değildi.

ck5: Tamam.

Will: Açıklamaya çalışırsam hiçbir anlam ifade etmeyecek ve bu uzun, dolambaçlı bir hikaye. Detroit'te karlı bir kaldırımda kasap bıçağıyla bir adamı kovaladım. İşin özü bu.

ck5: Evet.

Will: Ben de bu kilitli koğuşta mahsur kaldım ve karım bu söylentileri yaydı, ayrıca benden boşanma sürecindeydi. Her yerde kötü bir zaman. Arkadaşların iletişime geçtiği bir zaman harika olurdu, ama sanırım sahte bir keder seansı falan yapmak için benim hakkımda tweet atmakla çok meşguldüler. İnsanlar boktan.

ck5: Acımasız.

Will: Evet. Empatiden yoksun olan ben değilim.

ck5: Akıl hastanesinden çıktıktan sonra ne oldu?

Will: Gidecek yerim olmadan psikiyatri koğuşundan çıktım. Detroit'te kıştı ve telefonum ya da dizüstü bilgisayarım yoktu - eski karımın tüm eşyaları evimizdeydi - ve polisler oraya gitmemem talimatını verdiler, bu yüzden doğuya otostopla gittim. Michigan'dan kaçtım çünkü serbest bırakıldıktan sonra yargıç tarafından atanan psikiyatrist ile görüşemedim, bu yüzden domuzlar beni arıyordu. Şu anda hala bu arama izinleriyle uğraşıyorum.

ck5: New Hampshire'a o zaman mı gittin? Neden New Hampshire?

Will: New Hampshire'da bir arkadaşımın arkadaşı vardı, süresiz olarak kalabileceğim bir yer. Otostop pek iyi gitmedi. Bir gece ısınmak ve uyumak için bir kiliseye girdim. Yerde ısı yoktu ve sıralar rahat yataklar değil. Ama sanırım Tanrı benimle orada temasa geçti. Gecenin bir yarısı tüm bu altın ışık huzmelerini gördüm. Göksel mızrak uçları gibiydiler. Aldrich'in DS3'te yaptığı ok yağmuru saldırısı gibi . Düşük sıcaklık nedeniyle kontrolsüz bir şekilde titriyordum ve sonra tamamen ısındım ve rahatladım ve titreme durdu, doktor bana senin geç evre hipotermik olduğunun ve ölümün eşiğinde olduğunun bir işareti olduğunu söyledi. Titriyorsan ve üşüyorsan sorun yok; titremeyi bıraktığınız ve başınızın belada olduğuna dair rüya görmeye başladığınız zamandır.

ck5: Bu kısmı biliyorum ama muhtemelen gerisini açıklamak istersiniz.

Will: Hastanede uyandım. NY polisleri beni o taşra kilisesinde baygın halde bulmuşlardı. Donma geçirdim, neredeyse ayaklarımı kaybediyordum ve aylar sonra zar zor yürüyebiliyordum. Ben oldukça becerdim. Polisler, kilisenin bakanının dava açmak istemediği için şanslı olduğumu söylüyorlardı, falan filan. Her ne sebeple olursa olsun, izin belgeleri için beni Michigan'a iade etmediler, muhtemelen oldukça önemsiz suçlamalar oldukları için. Her neyse, lafı uzatmadan, dertlerimden kurtulmak ve saklanmak için New Hampshire'da bir çatı katında yaşamaya başladım. O tavan arasında kullanılmış bir PlayStation4 ve Berserk'in ciltli bir kopyası dışında aletim yoktu . Alt katta oturan kızda tüm Souls oyunları, Bloodborne ve Sekiro vardı.ve oyun oynarken kayboldum. Sonra tanıştık.

ck5: Ve gerisi tarih oldu.

Will: Gerçekten. New Hampshire'a gidip yeni bir telefon alana kadar internete girmedim. Yani öldüğüme dair söylenti, ben bunu öğrenmeden neredeyse bir ay önce yayındaydı. Ama Tender Wolves'daki arkadaşlarım iyi olup olmadığımı sormak için benimle iletişime geçmişlerdi; Bunu neden sorduklarını daha sonraya kadar anlamadım.

ck5: Çılgın hikaye.

Will: Hayatım oldukça boktandı. Sana bazı hikayeler anlatabilirim.

ck5: O halde röportajı bitirelim, böylece sizinle daha az resmi bir şekilde konuşabilirim. Üzerinde çalıştığınız herhangi bir şey veya Pixelated Shroud ile olan ilişkiniz hakkında konuşmak ister misiniz ? Ya da şu anda hayatın nasıl?

Will: Elbette. Şimdi Detroit'e geri döndüm, özellikle Hamtramck. Bir sanatçı topluluğunda hayatımın aşkıyla yaşıyorum, yani bu ilham verici. Çoğunlukla ressamlar, heykeltraşlar filan; Burada farkında olduğum tek yazar benim. Hamtramck, Detroit içinde sadece birkaç blok ötede çok küçük bir mahalle. Ülkenin her yerini tekmeledim ama Detroit evimde. Bir noktada ülkeyi terk etmeye karar vermedikçe, ki bunu yapmak bana cazip geldi. Enzokuhle [ Ed. Bu benim ] bir yıldan biraz daha uzun bir süre önce. Henüz Pixelated Shroud'a sahip değildi [ Ed. Pixelated Shroud 23.10.22'de ortaya çıktı ] ve birlikte bir senaryo üzerinde çalışıyorduk. Shroud'a başladığında, bana bir parça verip vermeyeceğimi sordu çünkü işine biraz dikkat çekmek istiyordu ama aynı zamanda eski çalışmalarımı da beğendi. Bu yüzden ona yazdığım eski bir romanı verdim [ Ed. st1mulus z3r0 ] — uzun zaman önce üzerinde çok çalıştığım ama ilgimi kaybettiğim ve artık gözden geçirme tutkumun kalmadığı bir şey. İlk ⅔ oldukça iyi; Bence kötü bitiyor - dikkatsizce. Ama adımı kullanmasını istemedim ve o da takma adla vermek istemedi. Bir süre geçti ve Enzo'nun yaptığı pek çok şeyi beğendim, bu yüzden yumuşadım, ona devam etmesini ve hükümet adımla çevrimiçi yayınlamasını söyledim. Pixelated Shroud içinde çok aktifim- Ben orada bir tür isimsiz yardımcı editör/danışmanım - ama işimin çoğu Tender Wolves içinde, ancak Kurtlar bana yakınlıkları nedeniyle Shroud'a bir şekilde bulaştı. Şehirde yerel olarak çekmeyi planladığımız çok keskin bir sanat-porno-korku filminin ön yapım aşamasındayız. Kız arkadaşım/illüstratörüm Katie Elizabeth Crawford ile üzerinde çalıştığım birkaç romanım, bir sürü kısa öyküm ve çocuklar için bir kitabım var.

ck5: Yarın Şükran Günü. Herhangi bir plan?

Will: İş ve seks. Tüm bildiğim bu. Hayatta kalmak. Olağan.

ck5: Son sözler?

Will: Ben bir kurt kralıyım.

ck5: (güler) Tamam.

cryptkicker5, oyunları ve oyun oynamayı içeren edebi deneysel kurgu yapan Teksaslı bir oyuncu/yazardır.