Britney Spears veränderte „(I Can't Get No) Satisfaction“ der Rolling Stones für ihr Cover radikal

TL;DR:

• Britney Spears hat für ihr Cover das Genre von „(I Can't Get No) Satisfaction“ der Rolling Stones geändert.
• Sie änderte auch einen der ikonischen Texte des Originalsongs.
• Ihr Cover erschien auf dem Hitalbum Oops!… I Did It Again .

Britney Spears hat „(I Can't Get No) Satisfaction“ der Rolling Stones eine funkige Variante gegeben . Das klingt nach einer bizarren Idee, funktioniert aber ziemlich gut. Darüber hinaus haben Spears und die Rolling Stones viel mehr gemeinsam, als man denkt.

Britney Spears passte gut zu „(I Can't Get No) Satisfaction“ der Rolling Stones

Oberflächlich betrachtet klingen Spears und The Rolling Stones, als kämen sie von verschiedenen Planeten. Spears ist die Prinzessin des Pop, während die Rolling Stones eine der größten Rock'n'Roll-Bands aller Zeiten sind. Aber so unähnlich sind sie doch nicht. Beide Künstler verwendeten zunächst viele Redewendungen der afroamerikanischen Musik. Darüber hinaus ist Sexualität ein großer Teil ihrer Bilder.

Auch wenn Spears' Cover von „(I Can't Get No) Satisfaction“ wie Rock'n'Roll-Blasphemie klingen mag, macht es durchaus Sinn. Den Blues-Rock des Originals in den leichten Funk der frühen Karriere von Spears zu übersetzen, war kein großer Aufwand. 

Spears‘ Cover ersetzt Keith Richards‘ Gitarre durch Synthesizer aus den frühen 2000er Jahren. Die Aggressivität des Originals wird zu einem Stampfen im „… Baby One More Time“ -Stil. Das lässt die Texte mehr glänzen als den Groove.

Britney Spears hat den Text der Rolling Stones auf eine wesentliche Weise verändert

Darüber hinaus funktioniert der Text von „(I Can't Get No) Satisfaction“ für Spears seltsam gut. In ihren frühen Jahren erntete sie viel Kritik für ihr gewagtes Image. Da „(I Can't Get No) Satisfaction“ ein Lied über sexuelle Frustration ist, passt es ziemlich gut auf dasselbe Album wie „Oops!… I Did It Again“.  

Spears hat auch eine textliche Änderung vorgenommen, die sicherlich für Aufsehen sorgen wird. Im Originallied war Mick Jagger verärgert, als ihm in einer Werbung gesagt wurde, „wie weiß [seine] Hemden sein können“. In ihrem Cover beschwert sich Spears, in einer Werbung sei ihr gesagt worden, „wie eng [ihre] Röcke sein sollten“. Sowohl Devo als auch The Residents haben den Song mit ihren Coverversionen radikal neu interpretiert, aber keiner von ihnen hat eine so aufsehenerregende Änderung vorgenommen.

Wie beide Versionen von „(I Can't Get No) Satisfaction“ in den Charts abgeschnitten haben

„(I Can't Get No) Satisfaction“ der Rolling Stones wurde ihr erster Nr.-1-Hit in den Vereinigten Staaten, als es vier Wochen lang die Billboard Hot 100 anführte. Insgesamt blieb es 14 Wochen lang in den Charts. Die Melodie erschien auf dem Compilation-Album Hot Rocks 1964 – 1971 . Dieses Album erreichte Platz 4 der Billboard 200 und blieb 409 Wochen lang in den Charts.

„(I Can't Get No) Satisfaction“ von Spears war nie eine Single und landete daher nicht in den Billboard Hot 100 . Die Melodie erschien auf dem Album  Oops!… I Did It Again . Dieses Album erreichte eine seiner 84 Wochen lang Platz 1 in den Billboard 200 .

Spears und die Rolling Stones waren eine himmlische Verbindung – wer hätte das gedacht?