Un astronaute a-t-il déjà eu la diarrhée alors qu'il était à bord de l'ISS ?
Réponses
Pourquoi oui, un astronaute a eu la diarrhée alors qu'il était à bord de l'ISS. Et c'était moi !
Avoir la diarrhée dans l’espace ne figurait certainement pas sur ma liste de choses à faire. Il s’agissait pourtant d’une « douleur au derrière normale… et qualifiée (vous voyez ce que j’ai fait là ?!) ».
C'était au début de mon séjour de 5 mois à bord de la Station spatiale internationale. Je ne suis pas sûr de ce qui l'a provoqué (deviner la nourriture), mes symptômes ont commencé à apparaître alors que je dormais dans le module US Lab. En me réveillant vers 2 heures du matin, heure de Greenwich (le fuseau horaire utilisé pour nos horaires quotidiens), je savais ce qui allait arriver. Et ça arrivait vite ! J'ai navigué jusqu'au module de service russe – les seules toilettes de la station en 2007 – et suis entré dans le petit espace clos sans panique, mais avec une très grande anxiété.
Après avoir fermé doucement la porte coulissante, j’ai allumé les toilettes de conception russe. J'étais en fait reconnaissant de l'heure tardive, car j'espérais que cela garantirait que mes deux coéquipiers russes (Oleg et Fyodor) resteraient endormis… me laissant à moi-même.
En fin de compte, je réussirais dans mon entreprise chargée de crise. Après avoir utilisé deux sacs en plastique du système de toilettes (pour collecter les matières fécales) et un seul gant en caoutchouc, mes symptômes se sont atténués pendant un certain temps. Cela m'a donné l'opportunité de tout nettoyer tranquillement, d'éteindre le système et de retourner vers le segment américain. C’est là que j’ai rapidement ouvert la trousse médicale américaine. Dissimulé sous le plancher du module, sous une grande « porte » ornée du symbole de la croix rouge facilement reconnaissable, j'ai utilisé sa table des matières pour localiser le médicament dont j'avais désespérément besoin. Immodium AD était — Dieu merci — disponible pour mon usage et j'ai suivi la recommandation posologique à la lettre. Je n’aurais plus jamais la diarrhée… dans l’espace en tout cas !
Continuez à chercher !
La diarrhée arrive.
Le commandant d'Apollo 8, Frank Borman, avait signalé une diarrhée.
Le mal de l'espace, constitué de vomissements et de diarrhée, existe depuis l'existence des programmes spatiaux.
On n’en parle pas toujours parce que les astronautes ne veulent pas être cloués au sol pour cause de maladie. Cela signifie également que les données ne sont pas publiées et sont peu étudiées.