Apakah Pemerintah Inggris Takut akan Sejarahnya Sendiri

Dec 02 2022

Sering dikatakan bahwa mereka yang melupakan sejarah ditakdirkan untuk mengulanginya, tetapi bagaimana jika Anda menginginkan hal itu terjadi? Antara 2012 dan 2018, Kementerian Dalam Negeri Inggris secara tidak sah menahan 850 orang sebagai migran ilegal. Ini adalah sebagai bagian dari pendekatan 'lingkungan yang bermusuhan' untuk mengurangi imigrasi Inggris.

Kerajaan Inggris pada tahun 1866 melalui Wikimedia Commons CC-BY-2.0

Sering dikatakan bahwa mereka yang melupakan sejarah ditakdirkan untuk mengulanginya, tetapi bagaimana jika Anda menginginkan hal itu terjadi?

Antara 2012 dan 2018, Kementerian Dalam Negeri Inggris secara tidak sah menahan 850 orang sebagai migran ilegal. Ini adalah sebagai bagian dari pendekatan 'lingkungan yang bermusuhan' untuk mengurangi imigrasi Inggris. Tujuannya adalah menjadikan Inggris sebagai tujuan yang kurang menarik dengan menggunakan ancaman, intimidasi, dan keamanan perbatasan yang berlebihan.

Pada akhir 2017, bukti terungkap bahwa Home Office dan Border Force telah menargetkan orang-orang Karibia Inggris yang lebih tua yang telah memasuki negara itu sebagai anak di bawah umur atau lahir dari orang tua migran. Khususnya mereka yang datang atau lahir sebelum tahun 1973; ketika aturan imigrasi diubah untuk masuknya Inggris ke dalam EC (pendahulu UE). Ini kemudian dikenal sebagai Skandal Windrush setelah kapal penumpang Empire Windrush, sebuah kapal penumpang dari Kingston ke Tilbury yang membawa sejumlah migran ke Inggris pada tahun 1948. Sementara hanya beberapa ratus orang Karibia yang melakukan perjalanan besar, dan mari kita sebut saja rasis, reaksi politik menjadikan kapal itu sebagai ikon migrasi orang India Barat ke Kepulauan Inggris. Dengan demikian para migran awal pascaperang ini sering disebut Generasi Windrush.

Salah satu hal yang membedakan Generasi Windrush adalah bahwa mereka tiba sebelum ada undang-undang yang membatasi migrasi dari Persemakmuran Inggris. Faktanya, Undang-Undang Kewarganegaraan Inggris tahun 1948 telah menciptakan kategori Persemakmuran dan Warga Negara Inggris (CUKC) yang memberikan hak sipil yang setara kepada penduduk Inggris dan subjek kolonial. Ironisnya, ini mungkin dirancang untuk mencegah migrasi dan mempertahankan kelas penguasa kulit putih di bekas domain kekaisaran. Sebaliknya itu memungkinkan sejumlah besar orang kulit hitam Karibia untuk bermigrasi ke Kepulauan Inggris.

Meskipun perjalanan mereka tidak dapat dikatakan ilegal, para migran Persemakmuran yang tiba sebelum tahun 1962 tidak memerlukan izin. Dengan demikian mereka, dengan cara yang sangat khusus, tidak terdokumentasi. Yah tidak sepenuhnya tidak berdokumen. Kartu pendaratan yang dikeluarkan untuk beberapa migran setibanya di Inggris telah diterima oleh otoritas imigrasi sebagai bukti kedatangan resmi dan bukti tinggal jangka panjang di Inggris. Namun catatan ini dihancurkan pada tahun 2010 atas perintah Pemerintah Inggris sehingga banyak yang tidak memiliki bukti perjalanan mereka. Hanya setelah kebijakan menghapus catatan inilah Home Office tampaknya meluncurkan kampanye bersama melawan orang-orang Karibia Inggris. Kebijakan yang sangat pendendam karena Home Office tahu bahwa mereka menargetkan penduduk jangka panjang tetapi membebani mereka untuk membuktikan bahwa mereka memang benar.

Untuk menghentikan hal seperti ini terjadi lagi, Home Office memulai program pelatihan staf baru yang akan mengajarkan sejarah Kerajaan Inggris dan hubungan ras di Inggris. Universitas Coventry diberi kontrak £600.000 untuk membuat kursus yang mereka berikan pada tahun 2021. Profesor Paul Noon memberikan jaminan bahwa ini akan menjadi proses yang ketat dan independen dan bahwa Kementerian Dalam Negeri siap untuk "terlibat dengan mata pelajaran yang menantang dan sensitif ini". Namun Home Office telah menunda memasukkan staf mana pun melalui kursus karena mereka merasa beberapa elemen terlalu kontroversial. Pada musim panas tahun ini Home Office bermaksud memulai kursus pada akhir tahun 2022. Sekarang sudah bulan Desember dan belum ada kabar perkembangan lebih lanjut.

Departemen Dalam Negeri belum jelas elemen kursus mana yang mereka keberatan. Akademisi yang terlibat dalam pembuatan program tersebut telah menyatakan bahwa Home Office tidak ingin menangani warisan negatif Kerajaan Inggris dan kebijakan imigrasi rasis yang diberlakukan di masa lalu. Jika itu benar, tampaknya Home Office menggunakan ketidaktahuan sebagai alat. Mungkin mereka takut jika agen perbatasan memahami bagaimana Kerajaan Inggris memindahkan dan mendistribusikan orang ke seluruh dunia, seringkali dengan sengaja memisahkan orang-orang itu dari budaya dan rumah leluhur mereka, maka mereka akan kurang antusias mengirim orang kembali ke tempat asalnya. Mungkin orang akan mulai bertanya-tanya apakah ini bukan tentang keamanan nasional dan lebih banyak tentang melestarikan praktik kekaisaran rekayasa sosial yang menjamin supremasi kulit putih.

Sekalipun bukan itu masalahnya, mungkin cukup untuk mengetahui bahwa pegawai negeri ingin mengubah isi kursus pelatihan sama sekali. Universitas Coventry dijanjikan kemandirian akademik ketika mereka merancang kursus dan jelas ini tidak pernah dimaksudkan. Meskipun ada peringatan sebaliknya, ini memang latihan mencentang kotak sederhana.

Berbicara tentang latihan mencentang kotak, Home Office telah menjalankan kursus sejarah selama sepuluh tahun terakhir tetapi tidak untuk stafnya. Tes "Life In The UK" diperkenalkan pada tahun 2002 sebagai bagian dari Nationality, Immigration and Asylum Act. Lulus tes ini adalah persyaratan untuk mendapatkan kewarganegaraan Inggris atau Cuti Tetap Tanpa Batas. Sejak 2013, sejarah Inggris telah menjadi komponen utama ujian.

Pertanyaan adalah pilihan ganda dan jawaban harus diberikan sesuai dengan bab Sejarah Panjang dan Terkemuka ; termasuk dalam buku teks Life in the UK: A Guide for New Residents . Saya telah menemukan dan membaca pdf edisi ketiga buku panduan ini. Menurut saya banyak kesalahan dan kekeliruan namun memberikan jawaban, jawaban yang benar, yang menyimpang dari kata-kata buku teks akan membahayakan aplikasi kewarganegaraan. Akses ke hak asasi manusia dibatasi hanya untuk mereka yang bersedia mendukung posisi resmi pemerintah dalam sejarah Kepulauan Inggris.

Saya telah memutuskan untuk tidak memberikan hit terbesar dari semua kesalahan dalam buku teks. Lagi pula ini adalah versi lama, kesalahan dapat diperbaiki, dan kesalahan di beberapa tempat tidak penting. Saya pikir kelalaian lebih jitu. Kerajaan Inggris di India hampir seluruhnya ditutup-tutupi dan saya tidak menemukan keterlibatan Inggris di Timur Tengah. Perang Boer disebutkan seolah-olah itu adalah anomali tanpa waktu yang dihabiskan untuk perang antara Kerajaan Inggris dan berbagai negara Afrika. Mereka juga tidak banyak merujuk pada penduduk asli mana pun yang menentang penjajahan di Amerika atau Pasifik.

Juga sementara kedatangan orang Yahudi di Inggris selama era modern dimasukkan, tidak ada penjelasan tentang Dekrit Pengusiran; alasan tidak ada komunitas Yahudi di Inggris sejak zaman Raja Edward I. Demikian pula perdagangan budak Atlantik mendapat tiga paragraf yang terbesar dikhususkan untuk penghapusan dan pelarangan kapal budak oleh Angkatan Laut Kerajaan. Apa yang terjadi pada para budak yang 'dibebaskan' oleh Skuadron Afrika Barat sepenuhnya diserahkan kepada imajinasi. Jika Anda penasaran, banyak dari mereka yang mati di penangkaran atau saat menunggu untuk dikembalikan ke rumah, beberapa direkrut menjadi tentara atau angkatan laut, dan beberapa diangkut ke Amerika untuk bekerja sebagai 'magang'. Kepulangan yang aman adalah pengecualian.

Tentu saja tes Kehidupan di Inggris sama sekali bukan kuis tentang kehidupan di Inggris. Sebuah studi di Universitas Essex menemukan bahwa tingkat kelulusan untuk pemilihan acak penduduk Inggris (kebanyakan warga negara Inggris) mendekati 33% yang setara dengan pelamar dari Laos. Saya tidak berpikir orang-orang dalam penelitian ini diberi akses ke buku teks sehingga mereka mungkin melakukannya dengan sangat buruk (tidak termasuk beberapa yang mengaku curang dan hasilnya dihapus dari survei). Yang mengatakan, Anda akan berpikir bahwa warga negara Inggris akan unggul dalam ujian tentang bagaimana menjadi warga negara Inggris. Tingkat kelulusan sebenarnya untuk warga negara Inggris adalah 69% yang berada tepat di bawah rata-rata 70% untuk semua negara dan jauh di bawah rata-rata 86% untuk negara-negara UE.

Ada perbedaan penting dalam tingkat kelulusan tergantung pada asal negara. Lebih dari 95% migran dari Australia, Kanada, dan Amerika Serikat lulus ujian. Dibandingkan dengan kurang dari 50% pelamar dari Afghanistan, Bangladesh, Jamaika, Somalia, dan Thailand. Pelamar dari India, sejauh ini merupakan kelompok pelamar terbesar, lulus dengan tingkat 74%. Perhatikan bahwa ini bukan skor tes rata-rata tetapi tingkat kelulusan rata-rata mentah. Dengan informasi yang terbatas sulit untuk mengatakan dengan tepat apa yang menyebabkan beberapa negara lebih sukses daripada yang lain. Untuk mengilustrasikan poin secara luas, saya telah memilih untuk melakukan geografi dan warna pada peta.

Sebagai aturan yang lebih baik, Eropa, dan negara-negara mayoritas kulit putih lebih sukses. Dan tentu saja, peta bukanlah wilayahnya. Peta tersebut tidak memperhitungkan hal-hal seperti jumlah migran, jumlah tes yang diambil, jumlah tes yang diambil sebagai bagian dari migran dari wilayah itu, dan sebagainya. Juga saya jelas mencoba memengaruhi pembacaan Anda dengan mewarnai tingkat kelulusan rendah dengan warna merah seolah-olah tingkat kegagalannya yang tinggi pasti hal yang buruk. Saya pikir itu buruk karena menunjukkan rasisme institusional. Saya berasumsi dari perspektif Home Office peta ini menunjukkan kesuksesan besar. Negara-negara yang berkinerja buruk berada di Karibia, Amerika Selatan, Afrika, Timur Tengah, dan Asia. Tempat-tempat dari mana pemerintah Inggris selalu bertujuan untuk menahan imigrasi.

Ujian hidup di Inggris tampaknya hampir tidak konsisten dengan nilai-nilai keadilan, kebebasan individu, dan penghormatan terhadap keyakinan yang berbeda yang dianut Inggris. Melainkan tampak otoriter, takut akan ide-ide yang menantang, dan terbukti tidak adil dan diskriminatif. Tes ini dirancang untuk menjadi tumpul dan sulit sehingga membuat orang tidak dapat mengajukan permohonan kewarganegaraan atau cuti untuk tetap tinggal. Itu semua faktor ke dalam pendekatan lingkungan yang tidak bersahabat. Proses pengujian dirancang untuk mengingatkan Anda bahwa situasi Anda genting dan idealnya tetap seperti itu dengan menolak izin tinggal. Ini hanyalah alat lain untuk membuat para migran merasa tidak diinginkan. Kekejaman adalah intinya.

Home Office tahu mereka sedang perang informasi. Hal terakhir yang mereka inginkan adalah staf mereka melihat sudut pandang yang berbeda. Saya kira saya harus memberikan pujian kepada Universitas Coventry karena telah membuat kursus yang sama sekali tidak dapat diterima oleh pemerintah bahkan jika itu tidak pernah terungkap. Namun itu akan membutuhkan lebih dari kejujuran untuk mengubah banyak hal. Home Office dapat terus mengubur fakta sejarah dan menghancurkan catatan. Mereka dapat, dan memang, menggunakan kekuatan dan pengaruh mereka untuk menciptakan fakta dan sejarah versi mereka sendiri sehingga mereka dapat terus berbohong dan mengintimidasi orang yang tidak bersalah tanpa mendapat hukuman. Mereka dapat mengklaim, tanpa benar-benar melakukan apa pun, bahwa mereka telah berubah dan dapat bertindak terkejut ketika skandal berikutnya muncul.