Ad Arnold Schwarzenegger è stato detto che era troppo inquietante per Hollywood a causa del suo accento

May 20 2023
Molti dubitavano della carriera di Arnold Schwarzenegger come protagonista poiché il suo aspetto e il suo accento erano diversi dalla maggior parte degli attori di serie A dell'epoca.

Arnold Schwarzenegger è uno dei protagonisti più grandi e riconoscibili dell'industria cinematografica grazie a film come Terminator e Predator . Ma all'inizio della carriera di Schwarzenegger, molti gli avevano detto che non aveva alcuna possibilità di diventare una star.

Ad Arnold Schwarzenegger è stato detto che dava alla gente i "brividi"

Arnold Schwarzenegger | Michael Kovac/Getty Images

Schwarzenegger voleva diventare un attore fin dalla tenera età. La star di Terminator è cresciuta in povertà ed era determinata a lasciarsi alle spalle quello stile di vita man mano che cresceva. Questa è stata una delle sue principali motivazioni per avere successo nei suoi anni formativi.

“Il mio piano si è formato quando avevo 14 anni. Mio padre voleva che diventassi un agente di polizia come lui. Mia madre voleva che andassi alla scuola professionale. Ma io – volevo trovare la mia passione – qualcosa in cui eccellere – in cui essere eccezionale”, ha detto Schwarzenegger all'evento annuale 'Perspectives' di Sacramento Metro Chamber nel 2001. “Un giorno, ho visto una rivista nella vetrina di un negozio. La copertina mostrava un uomo muscoloso con un antico costume da guerriero, in posa così... Diceva: 'Mr. Universe ora protagonista del film Hercules.'”

Ciò ha dato a Schwarzenegger l'ispirazione per diventare lui stesso un bodybuilder e attore.

"Si è scoperto che Hercules era un ragazzo inglese che aveva vinto il titolo di Mr. Universo nel bodybuilding e lo aveva trasformato in una carriera cinematografica, poi ha preso i soldi e ha costruito un impero della palestra", ha detto. «Si chiamava Reg Park. Tombola! Ho avuto il mio modello di ruolo! Se potesse farlo lui, potrei farlo io!

Il suo piano alla fine ha funzionato, ma non senza alcuni ostacoli. All'inizio, a Schwarzenegger è stato detto che la sua carriera di attore aveva un limite a causa del suo fisico e del suo suono.

“Erano soliti dire 'il tuo corpo è troppo grande'. Siamo negli anni '70 e persone come Dustin Hoffman, Al Pacino e Woody Allen sono dei sex symbol. Ho detto 'Oh Gesù'”, disse una volta Schwarzenneger secondo Female First . “Poi hanno detto: 'Inoltre il tuo accento mi fa venire i brividi. Possiamo usarti forse per interpretare un nazista o qualcosa del genere'”.

Arnold Schwarzenegger ha sentito che il suo accento ha aiutato la sua carriera

Schwarzenegger non ha ascoltato i suoi detrattori e ha finito per diventare una delle più grandi star dell'industria cinematografica seguendo il suo istinto. Ha accreditato registi come John Milius e James Cameron, che hanno diretto rispettivamente Conan il barbaro e Terminator , per alcuni dei suoi successi.

“John Milius ha detto in conferenza stampa: 'Se non avessimo Schwarzenegger, dovremmo costruirne uno.' In quel momento il mio corpo è diventato un vantaggio", ha detto Schwarzenegger. “Dopo di che ho fatto Terminator e James Cameron in una conferenza stampa ha detto 'ciò che fa funzionare davvero questo film è che Arnie parla come una macchina.' Non so se fosse inteso come un complimento.

Schwarzenegger sentiva anche che il suo accento era responsabile di rendere molte delle sue battute di film tanto quotabili come lo sono oggi.

"All'improvviso è diventato accettabile, e poi è cambiato da accettabile a alla moda, poi è finito che avevo le battute più citate nei film perché dicevo cose diverse e talvolta sbagliate", ha detto.

Arnold Schwarzenegger ha doppiato la sua voce in "Hercules in New York"

Imparentato

Arnold Schwarzenegger ha guadagnato $ 25 milioni di stipendio per $ 1 milione di George Clooney per "Batman e Robin"

Schwarzenegger ha ottenuto la sua svolta sullo schermo con il film del 1970 Hercules in New York . Ma all'epoca Schwarzenegger era ancora molto concentrato sulla sua carriera di bodybuilding di successo . Quindi, quando ha ricevuto la parte con breve preavviso, l'attore ha sentito che c'erano cose su cui doveva lavorare immediatamente.

“Mi sono detta: 'Devo frequentare un corso di recitazione, devo davvero lavorare sul mio accento. Devo davvero imparare la lingua. Non ero affatto pronto ", ha detto una volta Schwarzenegger al The Howard Stern Show .

Ma a Schwarzenegger è stato detto che avrebbe avuto poco o niente da dire nel film poiché la sua voce sarebbe stata doppiata. Tuttavia, questo non ha affatto offeso l'attore allora, che era solo entusiasta di aver raggiunto i suoi obiettivi.

“Ero così stupito che sono appena sceso dalla barca e tutte le cose che ho letto su Hollywood e l'America sono diventate realtà. Questo è incredibile. Devo stare sognando", ha detto.