'Elvis': Baz Luhrmann ha suonato 1 canzone di Kanye West sul set

"Quando sono andato a fare Gatsby, Fitzgerald ha scritto musica di strada afroamericana, numeri jazz, nel romanzo", spiega il regista. “Ha coniato il termine Jazz Age. Jay-Z e io ci siamo resi conto che la traduzione del jazz doveva essere hip-hop. Stavamo traducendo non solo quello che era, ma come ci si sentiva.

"Come fai a convincere le persone a provare come si sentiva in quel momento, piuttosto che creare semplicemente una copia carbone?" chiede Butler. “Come faranno i giovani a capire cosa si provava quando Elvis si esibiva per la prima volta? Molte persone non capiscono il punk Elvis, il vibrante giovane ribelle che era negli anni '50. La gente non aveva visto qualcosa di simile sul palco, specialmente in televisione. Ha iniziato a strappare le catene della società in quel momento. Volevamo che il pubblico lo sentisse.