Emma Stone è rimasta sorpresa nel sentire l'accento inglese di Andrew Garfield dopo "The Amazing Spider-Man"

Emma Stone ha lavorato con il suo ex fidanzato Andrew Garfield nel film di successo Amazing Spider-Man . Ma al termine delle riprese, Stone ha affermato di essere rimasta scioccata nel sentire come suonava davvero Garfield.

Emma Stone è rimasta scioccata dall'accento inglese di Andrew Garfield

Interpretare Peter Parker significava che Garfield doveva indossare un accento americano per il film. Sebbene sia nato a Los Angeles, in California, Garfield è cresciuto principalmente nel Regno Unito

Per rendere giustizia a Spider-Man, Garfield ha trascorso molto tempo usando il suo accento americano. Dopo che il film è finito, Garfield ha sorpreso il suo co-protagonista di Amazing Spider-Man quando ha parlato con naturalezza.

"Una volta finito il film, sono stato sorpreso di sentire il suo accento completamente britannico, perché sul set, ovviamente, stavamo parlando con accenti americani, quindi tra una ripresa e l'altra era piuttosto americano", ha detto una volta Stone a Shortlist ( tramite FemaleFirst ) .

Questa non è stata l'unica volta in cui Garfield ha sbalordito un co-protagonista con il suo accento di Peter Parker. Non molto tempo fa, Garfield avrebbe ripreso il ruolo di Spider-Man nel film Marvel Spider-Man: No Way Home . Il film lo ha visto collaborare con Zendaya, che è stato colto alla sprovvista dal suo accento naturale.

"Forse la mia memoria mi inganna, ma voglio dire che eravamo sul set per Spider-Man , e continuavo a dimenticare che eri inglese, perché hai parlato con il tuo accento americano per tutto il tempo e io ero tipo, 'Oh s* **,'” disse una volta Zendaya a Garfield su Variety's Actors on Actors .

Garfield avrebbe condiviso che mantenere il suo accento era un metodo per non perdere il suo carattere.

“Con un accento per me, non voglio solo confondere il mio corpo e non voglio confondere il sistema di qualcun altro. È solo più semplice”, ha detto.

Come si sentiva Andrew Garfield per Emma Stone che cercava di imitare il suo accento

Stone una volta ha confidato che stava giocando anche con il proprio accento. La star di La La Land si era esercitata usando il suo accento inglese, di cui lo stesso Garfield era a conoscenza.

"Ci ho lavorato", ha detto in un'intervista a MTV News del 2012 . "Lo faccio sempre, ci ho lavorato tutto il tempo ed è così fastidioso."

Garfield era disposto a offrire la sua critica all'accento di Stone.

“Non è male, lo so. Non glielo direi mai in faccia, ma non è male”, ha detto. "Cerco sempre di scoraggiare ogni volta che lo fa, ma tra te e me - e ovviamente le persone che guardano questa intervista - può farlo abbastanza bene", ha detto.

Anche se Stone lo ha fatto per divertimento, all'epoca ha scherzato dicendo che era persino interessata a fare un accento britannico in un film.

"Non l'ho mai fatto [in un film], e ora tutto quello che voglio fare è un accento britannico", ha detto.

Emma Stone ha dovuto perfezionare il suo accento britannico per "The Favorite"

Stone finirebbe per dover effettivamente usare un accento inglese per il suo film del 2018 The Favorite . Il progetto era un pezzo d'epoca sull'Inghilterra del 18 ^° secolo, il che significava che la Stone doveva rispolverare il suo accento. Per perfezionarlo, Stone ha passato molto tempo a studiare altri attori inglesi.

“Così ho iniziato ad ascoltare alcuni accenti più moderni, come l'accento di Carey Mulligan. Ha una voce profonda e la adoro, quindi è stato facile guardare le sue interviste ", ha detto Stone a Louder Than War . "Non sto cercando di parlare come lei, sto solo mantenendo la sua profondità e la sua cadenza."

Ma ha affermato che gran parte della sua pratica derivava dal parlare effettivamente con il suo accento inglese nella sua vita di tutti i giorni.

"Per la maggior parte, ho solo provato a mettermi il cappello e provare ad entrare in Ubers e taxi e provare a pronunciare l'accento", ha detto.