病気でも健康でも

アン ナポリターノの新しい小説、Hello Beautiful (The Dial Press 2023) は、4 人の姉妹のセットが、故郷であるシカゴでの生活の激動を追っています。登場人物自身が理解しているように、それは始まりと終わりの作品であり、これらの終わりのほとんどは、始まりのまさにその瞬間と同じ日 (毎日) に発生します。 . 」

死ぬ前に本当の自分を知るにはどうすればよいでしょうか。

また、開始/終了の行為において、姉妹とその 2 人と結婚する男性、および父親が死んだと 20 年以上信じている娘 (彼はそうではありません。彼は、すべての権利を放棄しただけです。彼女は、最初ではないにしても、少なくとも時間内に 、そしておそらく、彼らが以前に知っていたよりも深く、さらに広い他の形の愛を見つけるのに十分な時間で、自分自身を知るようになる.

ジュリア、シルビー、そして双子のセシリアとエメリンの 4 人の姉妹は、自分たちの中にリトル ウーマンがいることを理解しています。どちらが誰で、誰が誰であるかは議論の余地があります.ナポリターノが最後にそれらを説明しているように、それらの1つが間違いなくジョーであると言う以外には何も言いません. 、姉妹は全体です。それらは互いに補完し合い、完成しているので、1つを見ると4つすべての側面/要素が見え、4つを一緒に見ると…

まあ、それは問題の一部です。最初は問題ありませんが、初期から中期のどこかで物事が少しうまくいかなくなり、壁画、曲がりくねった道、そして隣接する2つの家で時間を繰り広げる選択をしなければなりません。 1つになりますが、2つまたは3つだけです。そのため、4 人の姉妹全員が一緒にいるのを見るのはほぼ不可能ですが、キーワードは「ほぼ」です。あるいは、それが私たちの見方なのかもしれません。

しかし、ナポリターノの先見の明のある散文の恵みは、彼女が私たちに非常にはっきりと見ることを可能にし、さらに重要なことに、彼女の登場人物が必要に応じて正面と周辺視野にあるものを一度に見ることができるようにすることです. 過去は現在と共存し、うなずきはウインクと同じくらい良いものであり、最高の瞬間に、キャラクターと私たちも、後ろの窓から誰が彼らを見ているかを常に知っており、彼らもその理由を理解しています. または、少なくとも最終的にはそうします。

姉妹の愛の絆は、実生活の憂鬱な状況によって緊張したときでさえも決して切れることはありませんが、それは事前に決定されたコースをたどらない非常に奇妙なラブストーリーです.変位のほぼ放棄されたコーナー)。

この始まりと終わりの小説には非日常的なシーンが多すぎる。しかし、ここに2つあります：

少女たちの父親であるチャーリーは、あなたが自分のビジョンをひねるまで、やや「数え切れない」ように見えます. 娘たちに仕事について話すとき、彼は「定期的に」次のように言います。

「…仕事が人を作ったのではない」

当時少女だったエメリンが尋ねると、

「何があなたを作るのですか、パパ？」

チャーリーの反応は、カジュアルな読者がカロリーを追加するが適切な栄養が不足している簡単な処方にこの仕事を委託するために使用するかもしれない甘い調合の1つのようです.

「『あなたの笑顔』チャーリーは言った。「夜空。チェッチョーネ夫人の家の前に咲くハナミズキ」（23）。

他の娘たちは、父親が自分の周りで起こっている変化に怯えていると思っています。私も一瞬そう思いました。しかし、これは、チャーリーと彼/彼らから離れていくかもしれない世界、または彼と彼の家族の両方にとって、よりテクスチャーと根拠のあるものになるかもしれない世界をほんの少し垣間見ることを反映しています. 現時点でそれを知ることは不可能ですが、チャーリー自身が別の始まりへの扉を出てからずっと後に戻ってくる価値があります.

私にとってもう1つの魅力的な瞬間/シーンは、おそらく私が娘の父親であるためです（私の場合は2人だけです）が、チャーリーにも発生しますが、今回は彼の2番目の娘であるシルビー. 2 人はチャーリーの妻であるローズから近所の店に送られ、夕食の注文を取りに行きます。しかし、注文の準備ができていないので、チャーリーとシルビーは店の後ろかがみで座って話し、星を考えながら待っています。

チャーリーはシルビーに、彼女が近くの公園に座って本を読むために高校の授業をサボっていることを知っていると警告します。シルビーは、なぜ彼が彼女を止めなかったのか疑問に思います。彼は言い​​ます：

「人生が短いことを理解するにはあなたは若すぎるが、それは事実だ。あなたが何かをするために重要ではない何かから離れようとしているとき、私はあなたを止めたくありませんでした. あなたと私は同じ布からカットされています、ベイビーガール. 私たちのどちらも、学校や仕事が私たちを満たしてくれるとは思っていません。私たちは窓の外や自分自身を見つめて、もっと何かを探しています…あなたはシルヴィ・パダリーノです…愚かなルールに従うことや退屈なクラスに出入りすることの無意味さを常に目にするのは、もっと多くの可能性があることを知っているからです. ほとんどの人はその区別がつかないので、言われた通りに行動します。もちろん、これは彼らを退屈させ、イライラさせますが、彼らはそれが人間の状態だと思っています. あなたも私も幸運なことに、そうである必要はないということがわかりました」(72)。

チャーリーはさらに多くのことを言いますが、親子関係において危険な立場である「ちょっとしたスピーチをしている」ことにも気づいています。しかし、シルビーは彼の声を聞きます。彼女は次のように感じます

「…彼女の父親は、彼女が存在することを知らなかった自分自身の一部を彼女に示しました…彼女の父親が彼女にこれを言ったこと、そして彼女が彼のお気に入りの1つを言い換えることによって彼を喜ばせることができたことは、常に彼女の大きな喜びの1つでした.詩：「私たちは帽子とブーツの間に閉じ込められていません」（72–3）.

もちろん、それはウォルト・ホイットマンであり、彼の精神はこのページだけではありません。そして、チャーリーのシルビーへのセリフは、他の 3 人の姉妹にも真実に話されていたはずです (もしそうであったなら)。しかし、このシーンは確かに別の日、ほぼ別の世界で小説の終わりに向かって再び再生されます。または中間でさえ、よく知られています) 多くの場合、ページマーカーのみです。

明らかに、Hello Beautiful は私たちを文学そのものに没頭させ、窓やドアを開けたり閉じたりします。招待状が撤回されるか、シカゴの風に吹き飛ばされる前に、招待状に応答する時間があまりないかのようです。

シルヴィは、彼女や私たちが最初に想像できるよりも彼女の父親に似ていることが判明しました. しかし、シルビーは彼女の人生の毎日を感謝しています.

二人の娘と強い絆を持つ幸運な男として、私はそう言います。しかし、地元の食料品店の後ろかがみにいる父と娘の間のこれらのいくつかの瞬間は、私が畏敬の念と羨望、そして私たちがお互いをどれだけよく知ることができるか、そしてそうすべきかについてのある種の疑問でいっぱいになると言うでしょう.

この豪華な小説を読んだことをまったく後悔していませんが、そのページの中で、重要な登場人物の少なくとも 1 人のように、続けられるかどうか疑問に思った瞬間があります。