Apple TV Plus ให้ Fraggles เล่นใน Fraggle Rock อันน่าเคารพนับถือ: Back To The Rock

ในปี 2548 บริษัท Jim Henson เพิ่งขาย Kermit และ นัก แสดง Muppet Show ของ เขาให้กับ Disney แต่ถูกทิ้งให้อยู่กับ "วงล้อที่สาม" ของรายการโทรทัศน์ Muppet: Fraggle Rockซึ่งเป็นผลงานที่สร้างสรรค์ที่สุดของ Jim Henson ผู้ล่วงลับไปแล้ว หากปราศจากการควบคุมตัวละครที่โด่งดังที่สุดของ Henson บริษัทโปรดักชั่นที่มีชื่อเดียวกันของเขาได้เดินหน้าสร้างFraggle Rockขึ้นมาใหม่สำหรับคนรุ่นใหม่ (มีคำว่า "หงุดหงิด" เข้ามาเกี่ยวข้องด้วย) เริ่มทำงานใน โปรเจ็กต์ ภาพยนตร์ยาวเรื่องหนึ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้จะต้องผ่าน การทำซ้ำหลาย ครั้ง ซึ่งหลายครั้งเกี่ยวข้องกับวลี "ไลฟ์แอ็กชัน/CGI ไฮบริด" แต่ไม่เคยรอดพ้นจากอุโมงค์อันเลวร้ายของการพัฒนาภาพยนตร์ด้วยเหตุผลอย่างใดอย่างหนึ่ง

Fraggle Rock: Back To The Rock เปิดตัวครั้งแรกหลังจาก Apple TV+ เปิดตัวชุดกางเกงขาสั้นสำหรับการระบาดใหญ่ที่มีการระบาดใหญ่ ทั่วโลกFraggle Rock: Back To The Rockชี้ให้เห็นว่าความผิดพลาดคือการคิดว่าFraggle Rockจำเป็นต้อง "จินตนาการใหม่" เลย ใช่Back To The Rockสะท้อนให้เห็นว่าโลกเปลี่ยนไปอย่างไรตั้งแต่ซีรีส์ต้นฉบับเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตที่รักความสนุกสนานที่อาศัยอยู่หลังกำแพงของการประชุมเชิงปฏิบัติการของ Doc ที่เปิดตัวในปี 1983: Doc ได้รับการเปลี่ยนจากนักประดิษฐ์ที่มีผมหงอกเป็นผู้สมัครปริญญาเอกผิวดำ (Lilli Cooper ) ตัวอย่างเช่น การศึกษามลภาวะในมหาสมุทร และบทเรียนแบบเป็นตอนๆ แสดงถึงโลกที่ก้าวหน้ามากขึ้น เช่น ตอนแรกที่สร้างขึ้นจากการสอนความยินยอม

แต่Fraggle Rockนั้นล้ำหน้ากว่ายุคนั้นมาก มุ่งมั่นที่จะสร้างเรื่องราวสากลที่จะก้าวข้ามพรมแดน และสื่อสารหลักการสำคัญเกี่ยวกับสังคมให้กับผู้ชมที่อายุ น้อย ด้วยการละทิ้งแนวคิดของการ "อัปเดต" Fraggles และเพียงแค่เชิญเด็กรุ่นใหม่เข้าสู่โลกเวอร์ชันที่สร้างขึ้นอย่างฟุ่มเฟือยBack To The Rockตอกย้ำขนาดของความสำเร็จดั้งเดิมของ Henson ในขณะที่ขยายขอบเขตการเล่าเรื่องของซีรีส์ (อย่างละเอียด) .

แม้ว่าจะเป็นการ "รีบูต" ตามคำจำกัดความ แต่Back To The Rockจะคุ้นเคยกับผู้ใหญ่ที่โตมากับต้นฉบับและเด็ก ๆ ที่สตรีมมันอย่างน่าขนลุก: ในรอบปฐมทัศน์ Gobo Fraggle กำลังบอกลาลุงการเดินทางของ Matt ในขณะที่คนหลังเริ่มดำเนินการ สำรวจ "อวกาศ" (อ่าน: สังคมมนุษย์) และเขากับเพื่อนของเขา เวมบลีย์ เรด โมกี้ และบูเบอร์อาศัยอยู่อย่างไม่สมบูรณ์แบบร่วมกับรถดูซเซอร์ขนาดจิ๋วที่หมกมุ่นอยู่กับงานและกอร์กผู้ยิ่งใหญ่ที่หมกมุ่นอยู่กับตัวเอง สูตรของการแสดงจากที่นั่นโดยทั่วไปไม่เปลี่ยนแปลง: บทเรียนหลักที่บอกผ่านไดนามิกของ Fraggles ได้รับการสนับสนุนโดยโปสการ์ดจาก Traveling Matt และเรื่องราวที่มี Doc และ Sprocket สุนัขของเธอ Cotterpin Doozer ผู้ประกอบการและ / หรือ Junior Gorg ที่ขี้ขลาด แต่ใจดี .

แม้ว่าเรื่องราวของ Doc เกี่ยวกับงานวิจัยของเธอจะนำเสนอสัมผัสที่ทันสมัย ​​เช่น การจู่โจมช่วงสั้นๆ ในการเป็น YouTuber การแสดงที่เหลือนั้นแทบไม่เปลี่ยนแปลงไปจากซีรีส์ดั้งเดิมอย่างน่าตกใจ แม้ว่าจะมีพลังสร้างสรรค์หลักมากมายที่อยู่เบื้องหลังซีรีส์นั้น—Henson หัวหน้าผู้เขียนบท Jerry Juhl และนักเชิดหุ่น Jerry Nelson เสียชีวิตแล้ว (โจซลิน สตีเวนสันเป็นนักเขียนเพียงคนเดียวที่กลับมา และได้รับเครดิตในฐานะโปรดิวเซอร์ที่ปรึกษา) แม้ว่าตัวละครในรายการจะมีนักแสดงหน้าใหม่และ Mokey ก็ตัดผมทรงใหม่ นักวิ่งโชว์ Alex Cuthbertson และ Matt Fusfeld ( New Girl , Community ) ต่างออกจากงาน ตัวละครที่ Henson สร้างขึ้นโดยจดจำ Fraggles อย่างถูกต้องว่าเป็นซิทคอมแฮงเอาท์เวอร์ชันสำหรับเด็กที่พวกเขาฟันฝ่าฟัน

Fraggle แต่ละอันมีบุคลิกที่ชัดเจน—เวมบลีย์ไม่แน่ใจ, บูเบอร์เก็บตัว, เรดเป็นคนพาหิรวัฒน์ ฯลฯ—ด้วยช่องโหว่ที่เปิดเผยด้วยการผสมผสานของตัวละครใหม่ๆ หรือสถานการณ์ที่ทวีความรุนแรงขึ้น และโลกของ Fraggles ก็เต็มไปด้วยถ้ำลึกลับและผู้มาเยือนที่แปลกประหลาด และจิตวิญญาณแห่งการเล่นที่ทำให้ทุกวันเป็นการผจญภัยครั้งใหม่ มันจึงทำหน้าที่เป็นฉากที่สมบูรณ์แบบสำหรับชุดการผจญภัยที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุดในบทเรียนของมิตรภาพและชุมชน มากเท่ากับเมื่อเกือบ 40 ปีที่แล้ว

อย่างไรก็ตาม ซีซันแรกของBack To The Rock—มาถึงแบบปล่อยอย่างเมามัน—รวบรวมการเรียงลำดับที่เพิ่มขึ้นของโทรทัศน์ร่วมสมัยให้ก้าวไปไกลกว่าการเล่าเรื่องแบบเป็นตอนๆ ด้วยจิตวิญญาณของซีรีส์ดั้งเดิมที่เน้นย้ำถึงธรรมชาติที่เชื่อมโยงถึงกันของ Fraggles, Doozers และ Gorgs คัทเธอร์เบิร์ตสันและฟุสเฟลด์จึงขยายหลักการนี้ไปยังชุมชนต่างๆ ที่กว้างขึ้น — Merggles ที่มีเสน่ห์, Craggles นอกแบรนด์—ที่ Fraggles เรียนรู้ พึ่งพาอาศัยกันในลักษณะที่ไม่มีใครรู้ การแก้ปัญหาแบบเป็นตอนๆ ยังคงมีเสน่ห์อยู่มาก แต่การได้เห็นปัญหาก้อนหิมะกลายเป็นโครงเรื่องที่ใหญ่ขึ้นพร้อมกับเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นและเรื่องราวที่บรรจบกันจะเพิ่มชั้นพิเศษให้กับการแสดงที่ดึงดูดใจทั้งพ่อแม่และลูกๆ ของพวกเขา

สำหรับแฟน ๆ ของซีรีส์ต้นฉบับ การได้เห็นเรื่องราวอันทะเยอทะยานนี้ที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมาด้วยความคารวะและมูลค่าการผลิตจะเป็นเรื่องที่ตื่นเต้นเป็นพิเศษ Fraggle Rock ยังคงเป็นโลกทางกายภาพที่อาศัยอยู่โดยหุ่นกระบอก ด้วยเทคโนโลยีสี่สิบปีที่ใช้ในการปรับปรุง แทนที่จะแทนที่— สุนทรียศาสตร์ดั้งเดิมของการแสดง และถึงแม้ว่าจะมีความไม่ลงรอยกันทางปัญญาในฐานะนักแสดงรุ่นเก่า (Karen Prell ในบท Red และ Dave Goelz ในบท Boober และ Uncle Traveling Matt) ร่วมกับการแสดงใหม่ๆ นักแสดงก็หล่อหลอมได้อย่างรวดเร็ว และสิ่งแวดล้อมและตัวละครต่างๆ ก็ฟื้นคืนชีพขึ้นมาภายใต้การแนะนำของปรมาจารย์หุ่นกระบอก/ ผู้อำนวยการสร้าง John Tartaglia ซึ่งเล่นเป็น Gobo และ Sprocket ควบคู่ไปกับตัวละครที่ซ้ำซากจำเจ

ในเรื่องความไม่ลงรอยกันทางความคิดBack To The Rockสะดุดเล็กน้อยในการเลือกที่จะนำดารารับเชิญที่มีชื่อเสียงมาตลอดทั้งฤดูกาล ด้วยการเน้นที่ดนตรี—รวมถึงเวอร์ชันปรับปรุงใหม่ของเพลง Philip Balsam และ Dennis Lee จากซีรีส์ดั้งเดิมและเพลงใหม่ที่ไพเราะในทุกตอนจาก Harvey Mason Jr.— เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นการดึงดูดผู้ชนะ Tony เช่น Cynthia Erivo และ Daveed แย่จัง แต่เสียงแขกมักจะรู้สึกเด่นชัดในลักษณะที่ทำให้เสียสมาธิ ไม่มีดารารับเชิญคนไหนแสดงได้แย่—เอ็ด เฮล์มส์ยืนยันตัวเองและเป็นผู้นำของคแร็กเกิลส์—แต่มันยากสำหรับพวกเขาที่จะรวมเข้ากับโลกแห่งการแสดง และเคมีที่ช่วยให้นักแสดงหน้าใหม่กลายเป็นเจลไม่เคยเกิดขึ้นจริง

แต่มันยากที่จะตำหนิBack to The Rockมากเกินไปสำหรับดารารับเชิญเมื่อทีมงานสร้างสรรค์มุ่งมั่นที่จะรักษาโลกของการแสดงไว้ ไม่มีการอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อปที่ไร้เหตุผลในการพยายามทำให้ Fraggles มีความเกี่ยวข้องมากขึ้น และแม้แต่การผจญภัยของ Uncle Traveling Matt ในอวกาศก็ยังล้าสมัยอย่างร่าเริง และในขณะที่แฟน ๆ ของซีรีส์ดั้งเดิมอาจมีปัญหาเล็กน้อยกับเสียงที่ผิดเพี้ยนไปจากต้นฉบับ หรือคร่ำครวญถึงการพัฒนาเพียงเล็กน้อยของโครงเรื่องของ Doozer และ Gorg ตลอดฤดูกาล แต่ก็มีความสุขอย่างยิ่งที่ได้เห็นตัวละครเหล่านี้มีชีวิตและ เจริญรุ่งเรืองโดยไม่รู้สึกว่ากลุ่มผู้บริหารพยายามเปลี่ยนพวกเขาให้เป็นสิ่งที่ไม่ใช่

อาจไม่จำเป็นอย่างไม่มีอคติในการรีบูตFraggle Rockในขณะที่ข้อความของรายการบางส่วนเกี่ยวกับชุมชนและวัฒนธรรมรู้สึกว่าถูกขยายออกไปในบริบทร่วมสมัย การสำรวจอาณานิคมและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นส่วนหนึ่งของ DNA ของต้นฉบับ และเน้นเพียงว่าBack To ทีมงานสร้างสรรค์ของ Roc k ได้ฝังพวกเขาไว้ในบทใหม่นี้ แต่ในขณะที่การตัดสินใจเช่นการรักษาบทเพลงที่เป็นสัญลักษณ์ของรายการไว้ทำให้ผู้ผลิตมีความชัดเจนในการแบ่งปันความคิดถึงของแฟนๆ สำหรับซีรีส์นี้ พวกเขายังเห็นชัดเจนว่านี่เป็นโอกาสที่จะได้เห็นว่าการผสมผสานระหว่างเทคโนโลยีสมัยใหม่ งบประมาณของบริษัทเทคโนโลยีที่ดีต่อสุขภาพ และนักเขียนชุดใหม่ และนักแสดงจะนำมาสู่โลกที่เขียวชอุ่มตลอดปี

คำตอบซึ่งอิงจาก ซีซันแรกของ Back To The Rockคือการฟื้นคืนชีพที่มีเสน่ห์ สร้างสรรค์ และน่ายินดีที่สุดสำหรับแฟรนไชส์ที่สมควรได้รับและด้อยโอกาส ซึ่งในการใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติดั้งเดิมของต้นฉบับที่สร้างรากฐานให้คนรุ่นต่อไปเติบโตขึ้นมาโดยปรารถนา สามารถละทิ้งความห่วงใยได้ แอบเรียนรู้มากมายในกระบวนการนี้