ฉันยังคงรอจมูกให้หยุดนิ่ง
ฉันรู้มาตลอดว่าแม่ของฉันสวย
ฉันรู้เรื่องนี้เพราะผู้สัญจรไปทุกๆ 10 คนหยุดเพื่อบอกให้เธอรู้ว่าเธอดูเหมือนเจนนิเฟอร์ อนิสตัน ฉันก็รู้เรื่องนี้เช่นกันเพราะฉันใช้เวลาในวัยเด็กมองดูเธอด้วยความรัก โดยสังเกตผิวที่มีกระสีแทนของเธอ ผมสีบลอนด์ และตาสีน้ำตาลแดงที่จะปรากฏเป็นสีเขียวหรือสีน้ำเงินขึ้นอยู่กับแสง เธอมีขาที่เรียบเนียนซึ่งดู "มีขนดก" เท่านั้น หากคุณได้ชมดวงอาทิตย์ที่สะท้อนจากผมสีบลอนด์บาง ๆ ของเธอในมุมที่เหมาะสม และคุณสมบัติของตุ๊กตาบาร์บี้มาลิบูของเธอนั้นถูกปิดด้วยจมูกปุ่มที่มีความโค้งของเนินสกีที่นุ่มนวล เป็นเวลาหลายปี ที่ฉันสาปแช่งพระเจ้าองค์ใดก็ตามที่อยู่บนนั้น ที่ไม่ได้สร้างฉันตามแบบพระฉายาของพระองค์ เด็กผู้หญิงที่ดูเหมือนฉัน เป็นพวกสัตว์ยุโรปตะวันออกที่มีจมูก "ขอเกี่ยว" คว่ำ มักจะเป็นเพื่อนสนิท เพื่อนซี้ที่ไม่น่ารักก๊อบลินที่คิดค้นโดย TERFหรือแม่มดชั่วร้าย ฉันรู้สึกไม่ถูกเลย … ต้องการการปรับแต่งเล็กน้อย
ในช่วงอายุยี่สิบกลางๆโฆษณาชวนเชื่อจมูกโตของชาวยิว สองทศวรรษ ได้จมดิ่งลงไปในรูขุมขนของฉันแล้ว ฉันเดินเข้าไปในสำนักงานของศัลยแพทย์พลาสติก และทิ้งร่องรอยสีม่วงไว้บนและล่างและข้ามเหล้ายินของฉัน ในเวลาต่อมา ศัลยแพทย์จะทำการกรีดตรงบริเวณโคลูเมลลา ซึ่งเป็นชิ้นเนื้อเล็กน้อยระหว่างรูจมูกของคุณ และกรีดอีกสองอันภายในรูจมูกแต่ละข้าง เพื่อที่เขาจะได้ยกกระโปรงรถขึ้นเผยให้เห็นฉันทั้งหมด – สิ่งที่หายไป สิ่งที่ขวางกั้นจมูกของฉัน ข้อความต่างๆ และสิ่งที่ทำให้ฉันปรากฏ ในขณะที่เขาพูดว่า "ไม่ปรับปรุง" ฉันจากไปพร้อมกับลานสกีที่สมบูรณ์แบบของฉันเอง แม้ว่าจะบวมขึ้น—เหมาะสำหรับครอบครัวคนต่างชาติที่มีผิวสีสุภาพและมีความสุขซึ่งมีสมาชิก 5 คนในวันหยุด ดีกว่าฉันคิดว่า สวยกว่า
ไม่มีใครเคยบอกฉันว่าจมูกใหญ่ของฉันสวยเหมือนเดิม นั่นเป็นเหตุผลที่ Bobbi Brown เจ้าของแบรนด์ความงาม ช่างแต่งหน้าชื่อดัง และผู้ก่อตั้งแบรนด์ความงาม Bobbi Brown Cosmetics และ Jones Road Beauty ได้โพสต์วิดีโอบน TikTok เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อบอกให้ผู้ใช้ที่อายุน้อยหยุดทำจมูก เธอพูดว่า " จมูก :" นกทูแคนตัวใหญ่ในห้องที่แบรนด์ที่โอบรับการเคลื่อนไหวในเชิงบวกของร่างกายและขนตามร่างกายจะไม่แตะต้อง
ในวิดีโอนี้ บราวน์ซึ่งเป็นชาวยิว ตอบกลับผู้ใช้ TikTok:
บราวน์บอกกับ Jezebel ว่าเธอรู้ว่าเธอไม่เคย "สวยคลาสสิก" (หรือสิ่งที่เรารู้จักว่าเป็นความงามแบบแคบที่กำหนดโดยมาตรฐานที่ต่างกันแบบยูโร) แต่ "พื้น" เมื่อแม่ของเธอบอกว่าเธอจะเท่ากัน “สวย” ขึ้นด้วยการทำจมูก “ฉันไม่เคยจดจ่อกับส่วนนั้นของฉัน” บราวน์กล่าวในอีเมล “ฉันดีใจที่ไม่เคยทำแบบนั้นมาก่อน และฉันก็ค่อยๆ เรียนรู้ที่จะสบายตัวมากขึ้นกับสิ่งที่ดูเหมือนจริงๆ แทนที่จะเป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยเป็นได้”
ในช่วงเวลาที่คนหนุ่มสาวเสพติดแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียที่ ทำลาย ความมั่นใจในตนเอง และการกระทำที่ต่อต้านยิวก็ เพิ่มขึ้นอีกครั้งฉันรู้สึกโล่งใจที่ได้ยิน “จมูกเชิงบวก” จากผู้ที่มีแพลตฟอร์ม ความงามขนาดใหญ่เช่น นี้ บราวน์ซึ่งพูดต่อต้านแนวคิดเรื่อง "การมองข้าม" คุณสมบัติเฉพาะมาหลายปีและได้รับการยกย่องว่าเป็นคนนอกลู่นอกทางในอุตสาหกรรมมาเป็นเวลานาน บอกกับ Jezebel ว่าเธอได้รับการฝึกฝนทางเทคนิคให้ใช้การแต่งหน้าในละครเพื่อเน้นหรือเลิกเน้นทุก คุณสมบัติบนใบหน้า สำหรับจมูก? “ฉันเพิ่งรู้ว่าจมูกดูเข้ากับใบหน้าได้พอดีเป๊ะ” บราวน์กล่าว
ในขณะที่การสนับสนุนดังกล่าวได้รับการพิสูจน์ว่ามีความจำเป็นในอุตสาหกรรมที่ทำกำไรได้มากจากความไม่มั่นคงของหญิงสาว แต่เข็มได้ขยับเพียงเล็กน้อยเพื่อเน้นย้ำสาวสวยที่มีจมูกโตและล้มเหลวในการได้รับไอน้ำที่มีความหมาย ในปี 2018 ราห์ดิกา ซังกานี นักข่าวอิสระพยายามทำลายความอัปยศด้วยการเริ่มต้นแคมเปญบนโซเชียลมีเดียที่ชื่อว่า #SideProfileSelfie ซึ่งเรียกตัวเองว่า “ราชินีจมูกโด่ง” บน Instagram หลายชุมชนเช่น "BIG NOSE POSITIVITY" เฉลิมฉลองปากที่ดีที่สุดและบน TikTok ผู้ใช้ต่างกระโดดไปตามแนวโน้มที่แสดงโปรไฟล์ด้านข้างและกล่าวถึงภูมิหลังทางชาติพันธุ์ของพวกเขาด้วยความภาคภูมิใจ การเคลื่อนไหวเล็กๆ น้อยๆ ทางออนไลน์ดังกล่าวทำให้เกิดความตระหนักรู้ถึงความยิ่งใหญ่ของจมูกที่ทรงพลังและหลากหลายวัฒนธรรมทั้งหมด: แม้ว่าการพรรณนาถึงจมูกที่เด่นชัดว่าเป็นลักษณะต่อต้านยิวว่าเป็นลักษณะที่ไม่พึงปรารถนาของชาวยิว จมูกขนาดใหญ่ยังปรากฏบนใบหน้าของผู้หญิงที่มีต้นกำเนิดตั้งแต่ยุโรปและอินเดียไปจนถึงแอฟริกาและตะวันออกกลาง
สำหรับ Bobbi Brown ใบหน้าที่เปลี่ยนแปลงทุกอย่างคือ Ali McGraw's in Love Story บราวน์ประทับใจในความงามตามธรรมชาติของ McGraw ผมสีเข้ม และคิ้วที่แข็งแรงของเธอ เธอเติบโตขึ้นมาโดยชื่นชมจมูกอันแข็งแกร่งอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้เล่นระดับฮอลลีวูดอย่าง Barbra Streisand, Cher และ Meryl Streep และเริ่มพบคุณค่าในการดูแตกต่างออกไป แทนที่จะพยายามทำให้ดูเหมือนคนอื่นๆ
“ฮอลลีวูดยังคงไม่ครอบคลุมเท่าที่ควร และมีการคาดการณ์ที่ดีเกี่ยวกับเรื่องนั้น แต่ลองดูผู้หญิงอย่าง Sarah Jessica Parker, Uma Thurman, Julia Roberts และ Amal Clooney” บราวน์กล่าว “พวกเธอเป็นผู้หญิงที่สวยและทรงพลัง ... มีจมูกที่แข็งแรง พูดพอแล้ว."
แม้แต่กับไอดอลที่มีจมูกโด่งอย่างHouse of Gucci duo Lady Gaga และ Adam Driver ความสอดคล้องทางกายภาพในวัฒนธรรมสมัยนิยมยังคงครอบงำการแสดง ในขณะที่การผ่าตัดเสริมจมูกลดลงเกือบ 9% ระหว่างปี 2000 ถึง 2020 ตามรายงานของAmerican Society of Plastic Surgeonsการทำศัลยกรรมเสริมจมูกยังคงเป็นขั้นตอนเครื่องสำอางที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่ผู้ป่วยผู้หญิง ซึ่งคิดเป็น 92% ของขั้นตอนการเสริมสวยทั้งหมด โตมากับการเปลี่ยนแปลงทางศัลยกรรมอย่างThe Swan and Extreme Makeoverและตอนนี้ด้วยฟิลเตอร์สวย ๆ และอินฟลูเอนเซอร์ที่อวดความยาวที่พวกเขาได้ใช้ไปอย่างมีความสุขเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพสิ่งที่พวกเขาเกิดมาพร้อมกับ ดูเหมือนว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหลีกเลี่ยงการมีส่วนร่วมกับอุตสาหกรรมความงามและเครื่องสำอางโดยไม่ต้องมีส่วนร่วมในการแก้ไขข้อบกพร่องที่รุนแรง ตลาดเครื่องสำอางทั่วโลกซึ่งคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เป็นข้อพิสูจน์: การประมาณการบอกว่าจะพุ่งทะลุ 415 พันล้านดอลลาร์ภายในปี 2571 เนื่องจากคนหนุ่มสาวซึ่งไม่ใช่ผู้หญิงอย่างสมส่วน ยังคงกลั่นกรองลักษณะทางชาติพันธุ์ที่ทำให้เราชอบตุ๊กตากระดาษ ความเหมือนกัน
อย่างไรก็ตาม แนวคิดเกี่ยวกับการแสดงออกถึงตัวตนมีความแตกต่างกันอย่างปฏิเสธไม่ได้ และบราวน์ก็รู้ดี ผู้หญิงมีสิทธิที่จะทำอะไรก็ได้ตามต้องการด้วยร่างกาย ไม่ว่าจะเป็นการทดลองกับอายไลเนอร์สีนีออนเทอร์ควอยส์หรือการทำศัลยกรรมเสริมความงามหากมีวิธีการ และทำให้เรื่องเหล่านั้นเป็นความรู้สาธารณะตามเงื่อนไขของตนเอง ยิ่งคนหนุ่มสาวตระหนักถึงความชอบส่วนตัวของอเมริกามากเท่าไร พวกเขาก็จะยิ่งสามารถถอดรหัสได้ว่าการจ่ายเงินเพื่อเสริมจมูกเป็นยารักษาโรคเพื่อความสุขอย่างแท้จริง หรือเป็นเพียงการปฐมพยาบาลชั่วคราวสำหรับการดูถูกเหยียดหยามวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งต่อผู้ยิ่งใหญ่ จมูก “อย่างน้อยกับการแต่งหน้า คุณสามารถทดลองและล้างออกได้” บราวน์รำพึง “การผ่าตัดไม่สามารถลบออกได้ ดังนั้นให้คิดให้รอบคอบและลึกก่อนที่จะทำ”
มันสมเหตุสมผลแล้วว่าทำไมข้อความของบราวน์ถึงต้องการอย่างมาก แม้ว่าสำหรับบางรุ่นที่มีจมูกขอเกี่ยว ซึ่งรวมถึงตัวฉันด้วย ความเสียหายได้เกิดขึ้นแล้ว ฉันไม่เสียใจที่ต้องมาโดนมีดบาด และฉันก็สนับสนุนให้คนหนุ่มสาวทำทุกอย่างที่คิดว่าใช่สำหรับพวกเขา ในเวลานั้น การเสริมจมูกรู้สึกว่าเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องสำหรับฉัน และฉันก็รู้สึกว่า ... สวยขึ้น ฉันแค่หวังว่าคำจำกัดความรากเหง้าของคำว่า "สวย" จะเปลี่ยนไปสำหรับคนรุ่นต่อไป: สักวันหนึ่ง Pretty จะหมายถึง "ของแท้" หรือ "เป็นรายบุคคล" มากกว่า "ดึงดูดใจคนผิวขาวกลุ่มเล็กๆ ที่มีอำนาจซึ่งสนใจที่จะควบคุมทั้ง รูปลักษณ์และการทำงานของร่างกายผู้หญิง”
นอกเหนือจาก จุดสว่างอย่างบราวน์ อุตสาหกรรมความงามที่ใหญ่กว่ายังคงเล่นในแนวคิดที่ว่าจมูกที่ "ใหญ่" หรือ "กว้าง" (หากไม่ได้รับการแก้ไขโดยการผ่าตัด) สามารถ "แก้ไข" ได้โดยใช้การแต่งหน้าเพื่อสร้างภาพลวงตา สำหรับเครดิตของเธอ บราวน์กำลังทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อย้อนรอยการเลือกปฏิบัติต่อพวกเราสาวหัวโตที่มีมายาวนานนับศตวรรษ แต่เธอเป็นเพียงคนเดียวที่จมน้ำตายโดยกลุ่มแบรนด์ต่างๆ เราอยู่แค่ปลายจมูกเท่านั้น และ ฉันก็ตั้งตารอโลกที่ความมั่นใจในตนเองของลูกสาวในอนาคตของฉันสามารถยื่นออกมาดังพอๆ กับก้นใหญ่ของเธอ จมูกที่สวยงาม
