การเชื่อมต่อที่แปลกประหลาดของ Kennedy กับขี้เถ้าของ Truman Capote: จาก Bash ฮัลโลวีนของ Bel Air ไปจนถึงห้องใต้ดินของ Marilyn Monroe

Oct 13 2021
ซากศพของ Truman Capote มีเรื่องราวความรัก การสูญเสีย การหลอกลวง และผลประโยชน์ของชื่อเสียงเพียงชั่วครู่ในบางครั้ง

เรื่องยุ่งเหยิงของขี้เถ้าของTruman Capoteมีค่าสำหรับนักเขียนที่ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ของเขาท่ามกลางคนรวยและคนดัง และรายละเอียดว่าซากศพของเขาลงเอยด้วยการแสดงนำในเทศกาลฮัลโลวีนได้อย่างไร โจแอน คาร์สันเพื่อนรักของเขาที่เคยขว้างที่บ้านของเบลแอร์ในปี 2531 ตรงกับชื่อเสียงที่ไม่ธรรมดาของเขาอย่างแน่นอน

แน่นอน Capote ตายไปหลายปีแล้วเมื่อถึงเวลาที่ soiree ใต้แสงเทียนเต็มไปหมด ถึงกระนั้น สถานการณ์ที่น่าสงสัยเกี่ยวกับขี้เถ้าของนักเขียนก็สร้างความฮือฮาในหมู่แขกที่มาร่วมงานสวมหน้ากากของคาร์สัน

และจากนี้ไป เรื่องราวก็เริ่มต้นขึ้น

ฮัลโลวีน 1988

ผู้เขียน Laurence Leamer อยู่ที่งานปาร์ตี้นั้นในคืนวันฮัลโลวีน โดยแต่งตัวเป็น “เพชฌฆาตที่มีหมวกคลุมสีดำตัวใหญ่และถุงมือหนัง และขวานพลาสติกตัวนี้” เขาบอกกับผู้คน หนังสือเล่มใหม่ของ Leamer, Capote's Women: A True Story of Love, Betrayal, And a Swan Song for an Era ,บันทึกชีวิตของ "หงส์" อันเป็นที่รักของ Capote ซึ่งเป็นชื่อเล่นที่เขาตั้งให้กับสังคมเช่น Lee Radziwillและเรื่องราวเบื้องหลังผลงานชิ้นเอกของเขาตอบคำอธิษฐานเกี่ยวกับวงสังคมชั้นยอดซึ่งเขาไม่เคยทำสำเร็จ

Leamer ได้เป็นเพื่อนสนิทของคาร์สันในขณะที่เขียนหนังสือเกี่ยวกับก่อนหน้านี้อดีตสามีของเธอเรียกว่าพระมหากษัตริย์ของกลางคืน: ชีวิตของจอห์นนี่คาร์สัน เขาได้รับเชิญให้ไปงานปาร์ตี้ฮัลโลวีนของเธอ แต่ถูกขอให้สวมหน้ากากเพื่อไม่ให้ใครรู้ว่าโจแอนน์ได้ใกล้ชิดกับชายผู้นี้ที่เขียนหนังสือเกี่ยวกับแฟนเก่าของเธอ

ที่เกี่ยวข้อง: Lee Radziwill น้องสาวของ Jackie Kennedy บอกเพื่อน Truman Capote เกี่ยวกับความหึงหวงอันขมขื่นที่เธอปฏิเสธต่อสาธารณชน

Johnny Carson, Joanne Carson, Joanne Copeland นักแสดงตลก Johnny Carson และ Joanne Carson ภรรยาของเขาเข้าร่วมงานปาร์ตี้ที่ห้องแกรนด์บอลรูมของ New York's Hotel Pierre หลังจากเปิดเพลง "Hello Dolly" การแต่งงานของพวกเขาตั้งแต่ปี 2506 ถึง 2515 จบลงด้วยการหย่าร้าง Joanne Carson ซึ่งต่อมาในชีวิตกลายเป็นคนสนิทของ Truman Capote เสียชีวิตที่บ้านในลอสแองเจลิสตามรายงานของผู้จัดการมรดกของเธอ จอห์นนี่ คาร์สัน ซึ่งเป็นเจ้าภาพ "The Tonight Show" ตั้งแต่ปี 2505 ถึง 2535 เสียชีวิตในปี 2548 โอบิต โจแอนน์ คาร์สัน นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา

"ฉันจะเสียค่าเลี้ยงดู 200,000 เหรียญต่อปี" Leamer กล่าว Joanne บอกเขา “ถ้า [Johnny] เห็นว่าฉันกำลังคุยกับคุณอยู่ ฉันจะต้องเสียมันไปแน่ๆ”

ตามคำกล่าวของ Leamer แขกคนอื่นๆ บางคนก็กังวลเกี่ยวกับความโกรธของ Johnny และไม่ได้มาร่วมงานด้วยเพราะกลัวว่าจะไม่เชิญพวกเขากลับมาที่The Tonight Showซึ่งเขาเป็นเจ้าภาพมา 30 ปีแล้ว

“ฉันไปงานปาร์ตี้และเป็นเรื่องที่น่าสมเพช” Leamer จำได้ "มีโต๊ะเหล่านี้อยู่รอบๆ สระว่ายน้ำ เทียน แชมเปญ และทุกอย่าง และไม่มีใครอยู่ที่นั่น"

Joanneตั้งใจจะสื่อเกี่ยวกับงานปาร์ตี้ของเธอ โดยมีนักข่าว PEOPLE คนหนึ่งอยู่ที่นั่นรวมถึงแผนสำรองด้วย

เมื่อเห็นได้ชัดว่าการประท้วงที่หดหู่ใจจะไม่รับประกันการรายงานข่าวมากนัก Leamer กล่าวว่า Joanne วิ่งมาจากห้องที่ Capote เคยนอนเมื่อเขาอยู่กับเธอและอุทานว่า "ขี้เถ้าของ Truman ถูกขโมยไป พวกเขาขโมยต้นฉบับล่าสุด กับผู้ตอบคำอธิษฐานและพวกเขาได้ขโมยเครื่องประดับมูลค่า 200,000 เหรียญ”

ที่เกี่ยวข้อง: แม้แต่ในโกศ Truman Capote ยังคงเป็น Talk of the Party

โจแอนไม่เคยโทรหาตำรวจเพื่อรายงานเรื่องที่ถูกกล่าวหาเพราะ Leamer เชื่อว่า "ฉันคิดว่าเธอทำขึ้น"

สัปดาห์ถัดมา ขี้เถ้าของ Capote กลับมาอย่างลึกลับ โดนขโมยไปขโมยมา Leamer เล่าว่า Joanne บอกเขา “เธอเป็นโรคฮิสทีเรีย” เขาจำได้ “ฉันบอกว่าฉันจะไปช่วยเธอ”

นำมาจากห้องใต้ดิน

Capote ไม่สามารถฝังได้ทุกที่ โจแอนนาอยากเป็นเพื่อนเธอตายที่สวนอนุสรณ์ Westwood ควบคู่ไปกับมาริลีนมอนโรและนาตาลีวู นอกจากนี้ยังมีขี้เถ้าของปีเตอร์ ลอว์ฟอร์ด นักแสดงชาวอังกฤษจากภาพยนตร์หลายสิบเรื่องและรายการโทรทัศน์ยอดนิยมเรื่องThe Thin Manที่แต่งงานในครอบครัวเคนเนดีเมื่อเขาแต่งงานกับแพทริเซีย เคนเนดีน้องสาวของจอห์น เอฟ. เคนเนดี

Patricia Kennedy และ Peter Lawford

การแต่งงานกินเวลา 12 ปี ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเมื่ออายุ 61 ปีจากภาวะหัวใจหยุดเต้น Lawford แต่งงานอีกสามครั้ง ในปีต่อมาเขาดื่มหนักใช้เวลาอยู่ในสถานบำบัดและกลายเป็นมากขึ้น "ที่มีชื่อเสียงในการเป็นที่มีชื่อเสียง" ตามที่เทอร์เนอคลาสสิกหนังชีวประวัติ

ด้วยชื่อเสียงที่เลือนลางและการแต่งงานครั้งต่อๆ มา Lawford จึงไม่เป็นที่โปรดปรานของ Kennedys Leamer กล่าวในตอนนี้

ที่เกี่ยวข้อง: ในครอบครัวเลือดเย็นทำลายความเงียบ: ทำไมพวกเขาถึงพูดถึงการสังหารที่น่าอับอายในตอนนี้

สี่ปีหลังจากลอเสียชีวิตในปี 1984 และถูกเผา, โกศมีขี้เถ้าถูกนำมาจากห้องใต้ดินและส่งออกไปยังภรรยาคนที่สี่ตาม 1988 รายงานข่าวที่เกี่ยวข้อง

ภรรยาม่ายของลอว์ฟอร์ด กล่าวในขณะนั้นว่า ยังไม่มีการจ่ายเงินค่าศพ 10,000 ดอลลาร์ และโทษลูกสี่คนของเขากับแพทริเซีย ภรรยาคนแรกของเขา “พวกเคนเนดีไม่จ่าย” หญิงม่ายของเขาบอกกับเอพี

ประธานาธิบดีเคนเนดี และพี่เขย ปีเตอร์ ลอว์ฟอร์ด บนเรือยอทช์ของหน่วยยามฝั่งสหรัฐ 'Manitou'

แม้ว่าเด็ก ๆ จะปฏิเสธการกระทำผิดกฎหมายใด ๆ ในเวลานั้นและกล่าวว่าพวกเขาจ่ายเงินทันทีที่พวกเขารู้ว่ามีการกำกับดูแลค่าใช้จ่ายในการจัดงานศพ Leamer เชื่อว่าอาจมีมากกว่านั้น

Leamer กล่าวว่า "ครอบครัวเหล่านี้ - พวกเขาแสดงหน้าร่วมกันต่อโลก แต่พวกเขาอิจฉาและแข่งขันกันมาก

AP รายงานว่า "หลุมฝังศพถูกเปิดออก … โดยคนงานในสุสานที่ส่งโกศทองเหลืองพร้อมขี้เถ้าแก่นางลอว์ฟอร์ด ซึ่งต่อมาได้กระจัดกระจายซากศพในมหาสมุทรแปซิฟิกนอกมารินา เดล เรย์"

และนั่นทำให้โจแอนน์ คาร์สันมองหาช่องเปิดอยู่

ครึ่งหนึ่งของขี้เถ้าของ Capote

“โจแอนสนิทกับทรูแมน คาโปเต” เลเมอร์บอกกับผู้คน "ในความเป็นจริง ใกล้มากจนทรูแมนเสียชีวิตในอ้อมแขนของเธอในปี 1984" - ในปีเดียวกับที่ลอว์ฟอร์ดเสียชีวิต

หลังจากการตายของเขา ขี้เถ้าของ Capote ถูกแบ่งระหว่างคู่หูเก่าแก่ของนักเขียนJack Dunphyและอดีตของ Johnny Carson  

สถานที่พำนักแห่งสุดท้ายของมาริลีน มอนโรมีให้เห็นในอุทยานอนุสรณ์หมู่บ้านเวสต์วูด ในลอสแองเจลิส เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2552

เมื่อโจรวันฮัลโลวีนโดยอ้างว่าคืนขี้เถ้าของ Capote ให้ Joanne เธอกับ Leamer ก็ออกเดินทางเพื่อค้นหาจุดที่จะกระจายพวกเขา Leamer กล่าว

“เราขับรถไปรอบๆ แอลเอ พยายามตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับขี้เถ้า” เขากล่าว “พวกเขากำลังนั่งอยู่บนตักของฉันและเรากำลังคุยกับทรูแมน มันเหมือนกับว่า 'Truman คุณต้องการไปที่ไหน' ราวกับว่าเขากำลังคุยกับเราอยู่”

ที่เกี่ยวข้อง: Jack Dunphy คนรักของ Truman Capote จำได้ว่า 'My Poor Little Friend'

อุทยานอนุสรณ์หมู่บ้านเพียร์ซ บราเธอร์ส เวสต์วูด เป็นสถานที่จัดงานศพและสุสานที่มีสุสาน 10 แห่งซึ่งให้บริการ "ตำนานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวงการบันเทิง" ตามเว็บไซต์ เป็นที่พึงปรารถนามากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งฝังศพใต้ถุนโบสถ์หินอ่อนของพวกเขา แต่ไม่มีใครว่างเลย ยกเว้นของปีเตอร์ ลอว์ฟอร์ด

หลุมฝังศพของ Truman Capote และ Joanne Carson ที่อุทยานอนุสรณ์ Pierce Brothers Westwood Village เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2020 ในลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ภาพถ่ายโดย Barry King / Alamy Stock Photo

ตามคำกล่าวของ Leamer นักฆ่าตายบอกพวกเขาว่า: "พวกเคนเนดีไม่ได้จ่ายเงินสำหรับสิ่งนั้น ดังนั้นเราสามารถพาคุณลอว์ฟอร์ดออกจากที่นี่ และเราสามารถให้มิสเตอร์คาโปเตเข้าไปที่นั่น และเราจะลดราคาพิเศษให้คุณ" 

Joanne เห็นด้วยแต่ลังเลที่จะแยกทางกับซากศพของ Capote กลับมาที่บ้าน เธอเอาขี้เถ้าของนักเขียนผู้ล่วงลับไปครึ่งหนึ่งออก

"ดังนั้น" Leamer กล่าวว่า "เธอก็มีหนึ่งในสี่ของเถ้าถ่านของทรูแมน. เธอจะเพิ่มเป็นร้อยละ 100 ของขี้เถ้าสุนัขของเธอและพาพวกเขามากกว่า [ไปสวนอนุสรณ์เวสต์วู้]" ที่พวกเขายังคงติดกับมอนโร, ไม้และอื่น ๆ

"คุณไปที่นั่นเดี๋ยวนี้" เขากล่าวเสริม "และมันบอกว่า 'Truman Capote' แต่มันเป็นหนึ่งในสี่ของ Truman และส่วนที่เหลือเป็นสุนัข"

โจแอนนาคาร์สันเสียชีวิตในปี 2015 ที่ 83 ในปีถัดมา เถ้าถ่านของ Capote ซึ่งเป็นส่วนที่เธอเก็บไว้ ถูกขายในราคา 43,750 ดอลลาร์ให้กับผู้ประมูลที่ไม่ระบุชื่อโดยการประมูลของ Julien