คณะลูกขุนตัดสินว่าโรเบิร์ต เดอ นีโรไม่ต้องรับผิดต่อการเลือกปฏิบัติทางเพศ แต่บริษัทยังคงต้องชดใช้ค่าเสียหาย

Nov 10 2023
ผู้ช่วยส่วนตัวที่รู้จักกันมานานของนักแสดงรายนี้ ซึ่งถูกกล่าวหาว่าใช้ทรัพยากรของบริษัทในทางที่ผิด อ้างว่าเดอ นีโรปฏิบัติต่อเธอในฐานะ "ภรรยาออฟฟิศ" ของเขา
โรเบิร์ต เดอ นีโร

คณะลูกขุนในคดีแพ่งที่เกี่ยวข้องกับโรเบิร์ต เดอ นีโรและผู้ช่วยส่วนตัวที่รู้จักกันมานานของเขา เกรแฮม เชส โรบินสัน ได้ตัดสินว่านักแสดงไม่ต้องรับผิดต่อการเลือกปฏิบัติทางเพศต่อโรบินสัน แต่กำหนดเวลารายงานว่าบริษัทผู้ผลิตของเขายังคงต้องจ่ายค่าเสียหาย 1.26 ล้านดอลลาร์ให้เธอ ในแถลงการณ์ ทนายความของโรบินสันกล่าวว่าคณะลูกขุน “พิสูจน์ให้เห็นว่าเธอถูกต้องแล้ว”

ในตอนแรก เดอ นีโร ได้ฟ้องร้องโรบินสันในข้อหาใช้ทรัพยากรจากค่าย Canal Productions ของเขาในทางที่ผิด ก่อนที่เธอจะลาออกจากตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายการผลิตและการเงิน โดยกล่าวว่าเธอได้โอนไมล์สะสมที่บินประจำของบริษัทหลายล้านไมล์ไปยังบัญชีส่วนตัวของเธอ และใช้เงินของบริษัทเป็นประจำ ในเรื่องส่วนตัว

แต่โรบินสันตอบโต้ด้วยชุดของเธอเอง โดยกล่าวหาว่าอดีตเจ้านายของเธอปฏิบัติต่อเธอเหมือน “ภรรยาที่ทำงาน” ของเขา และบังคับให้เธอ “สัมผัสทางกายที่ไม่ต้องการโดยเปล่าประโยชน์” “แสดงความคิดเห็นทางเพศ” และหน้าที่ทางเพศที่เหมารวม เช่น งานบ้าน นอกจากนี้ โดยถูกกล่าวหาว่าขอให้เธอ "เกาหลัง ติดกระดุมเสื้อเชิ้ต ซ่อมปกเสื้อ ผูกเนคไท และกระตุ้นให้เขาตื่นเมื่อเขาอยู่บนเตียง" (งานที่เธอเรียกว่า "น่าขนลุก" ขณะอยู่บนยกพื้น ) ฝ่ายของโรบินสันยังแย้งว่าไม่มีใครใน Canal ตั้งคำถามเกี่ยวกับการตัดสินใจทางการเงินของเธอจนกว่าเธอจะลาออก ซึ่งเป็นจุดที่บริษัทเริ่มมองหาปัญหา

ในช่วงต้นของการพิจารณาคดีขณะอยู่บนอัฒจันทร์ เดอ นีโร ตะโกนแสดงความคิดเห็น ว่า "น่าละอายนะ" และ "ขอพักเรื่องพวกนี้หน่อยเถอะ" ที่โรบินสัน โดยบอกว่าเธอกำลังทำให้ ดูเหมือนเธอ "อยู่ต่อหน้า อาคารกำลังคุกเข่าขัดพื้น” คำถามหนึ่งที่ดูเหมือนจะทำให้เขาหงุดหงิดคือเขาเคยคุยกับเธอทางโทรศัพท์ในขณะที่เขา "ปัสสาวะด้วยเสียงในห้องน้ำ" หรือไม่