เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 ระหว่างช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นักศึกษาวิทยาลัยชาวเยอรมันสองคนที่มหาวิทยาลัยมิวนิกได้เข้าไปในอาคารหลักแห่งหนึ่งของวิทยาเขต เดินไปที่ด้านบนสุดของบันไดและโยนใบปลิวกองบนราวบันไดลงไป เข้าไปในห้องโถงที่แออัด ใบปลิวเล่มที่หกในชุดสิ่งพิมพ์ใต้ดินจากกลุ่มที่เรียกตัวเองว่ากุหลาบขาว ได้ชักชวนเพื่อนนักศึกษาให้ลุกขึ้นต่อสู้กับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และเครื่องจักรทำสงครามของนาซี
"วันแห่งการคำนวณมาถึงแล้ว" อ่านโบรชัวร์กุหลาบขาว "การพิจารณาเยาวชนชาวเยอรมันของเรากับการปกครองแบบเผด็จการที่น่ารังเกียจที่สุดที่ประเทศของเราเคยมีมา ... นักเรียน! คนเยอรมันกำลังมองหาเรา!"
นักศึกษาสองคนที่ทิ้งแผ่นพับที่มหาวิทยาลัยมิวนิก ถูกภารโรงจับและส่งมอบให้นาซี ตำรวจลับของนาซี พวกเขาเป็นพี่น้องกัน Hans และ Sophie Scholl และภายในไม่กี่วัน Hans และ Sophie และเพื่อนของพวกเขา Christoph Probst ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานกบฏและถูกประหารชีวิต ผู้สมรู้ร่วมคิดหลายคนในขบวนการต่อต้านกุหลาบขาวถูกประหารชีวิตในเดือนต่อมา
ทุกวันนี้ ชื่อ Sophie Scholl มีความหมายเหมือนกันในเยอรมนีด้วยความกล้าหาญ ความเชื่อมั่น และพลังที่สร้างแรงบันดาลใจของเยาวชน เมื่ออายุเพียง 21 ปี โซฟีต่อสู้กับระบอบการฆาตกรรม—ไม่ใช่ด้วยปืนและระเบิด แต่ด้วยความคิดและอุดมคติ
การตื่นขึ้นของ 'เยาวชนฮิตเลอร์'
โซฟีเกิดในครอบครัวคริสเตียนในปี 2464 เธออายุ 12 ปีเมื่อฮิตเลอร์และพรรคสังคมนิยมแห่งชาติของเขาขึ้นสู่อำนาจ เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมโรงเรียนและพี่น้องของเธอ เธอกระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมในโครงการเยาวชนของนาซี เยาวชนฮิตเลอร์สำหรับเด็กผู้ชาย และสันนิบาตสาวเยอรมันสำหรับเด็กผู้หญิง แม้ว่าพ่อแม่ของเธอจะวิจารณ์พรรคนาซีก็ตาม ด้วยความกระตือรือร้นและความสามารถในการเป็นผู้นำของเธอ โซฟีจึงก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งอย่างรวดเร็ว
เมื่อถึงเวลาที่โซฟีสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลาย เยอรมนีอยู่ในภาวะสงคราม และพี่ชายสองคนของเธอและแฟนหนุ่มของเธอก็ถูกเกณฑ์ไปสู้รบแล้ว ความรักชาติที่ร่าเริงในวัยเยาว์ของเธอถูกแทนที่ด้วยความโศกเศร้าสำหรับคนหนุ่มสาวที่เสียชีวิตต่อหน้า กลัวครอบครัวและเพื่อนฝูงของเธอ และดูถูกรัฐตำรวจฟาสซิสต์ที่ควบคุมชีวิตทุกด้านของพวกเขา
โซฟีฉลาดเฉลียวและทะเยอทะยาน อยากเรียนชีววิทยาและปรัชญาที่มหาวิทยาลัย แต่ถูกบังคับให้ทำงานในกรมแรงงานแห่งชาติเป็นเวลาหนึ่งปี ซึ่งเธอไม่พอใจกับระบอบทหารและงานบ้านที่น่าเบื่อหน่าย ในบันทึกประจำวันและจดหมายถึงแฟนหนุ่มของเธอ เราได้เห็นหญิงสาวผู้กระหายสันติภาพและเสรีภาพ
"ในเอกสารเหล่านี้ เราสามารถติดตามพัฒนาการของโซฟีตั้งแต่เด็กจนถึงหญิงสาวที่รอบคอบ" ฮิลเดการ์ด โครนาวิตเตอร์ ประธานมูลนิธิกุหลาบขาวในมิวนิกกล่าว "ยิ่งเราเข้าใกล้เธอมากเท่าไหร่ เรายิ่งประทับใจในความคิดและความคิดเห็นของเธอมากเท่านั้น"
แผ่นพับเรียกร้องให้มีการต่อต้านและการก่อวินาศกรรม
ในปีพ.ศ. 2485 โซฟีลงทะเบียนเรียนในมหาวิทยาลัยมิวนิก ซึ่งฮันส์พี่ชายของเธอกำลังศึกษาด้านการแพทย์อยู่แล้ว ฮานส์และเพื่อนๆ ของเขาถูกเกณฑ์ให้เป็นหน่วยแพทย์ในแนวรบด้านตะวันออก และได้เห็นความโหดร้ายอย่างเช่น การสังหารหมู่ชาวยิวในโปแลนด์และการเสียชีวิตโดยไม่จำเป็นของทหารเยอรมันจำนวนนับไม่ถ้วน
ฮานส์และเพื่อนกลุ่มเล็กๆ ที่มีความคิดคล้ายกันร่วมกันก่อตั้งกุหลาบขาวในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 ไม่อาจระงับความโกรธแค้นต่อระบอบอาชญากรรมของฮิตเลอร์ และเริ่มตีพิมพ์และแจกจ่ายใบปลิวใต้ดินที่เรียกร้องให้ชาวเยอรมันธรรมดายืนหยัดต่อต้านลัทธินาซี
"[W] พวกเราสามารถตัดสินขอบเขตของความอับอายที่จะมาเหนือเราและลูก ๆ ของเราเมื่อวันหนึ่งม่านได้หลุดออกจากดวงตาของเราและอาชญากรรมที่โหดร้ายที่สุดเปิดเผยออกมาอย่างไม่มีขอบเขต" เขียน Hans และเพื่อนของเขา Alexander Schmorell ในแผ่นพับแรก “ดังนั้น ทุกคนจึงต้องต่อต้านในชั่วโมงสุดท้ายนี้ให้มากที่สุด โดยตระหนักถึงความรับผิดชอบของเขาในฐานะสมาชิกของวัฒนธรรมคริสเตียนและตะวันตก ต้องทำงานต่อต้านหายนะของมนุษยชาติ ต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ และระบบรัฐสมบูรณ์ทุกประการที่คล้ายคลึงกัน”
ในแผ่นพับที่สอง Hans และ Schmorell เรียกการสังหารหมู่ชาวยิวโปแลนด์ในค่ายกักกันอย่างถูกต้องว่าเป็น "อาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุดต่อศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ ซึ่งเป็นอาชญากรรมที่ไม่มีการเปรียบเทียบในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติทั้งหมด"
และในใบปลิวที่สามกุหลาบขาวได้เรียกร้องให้ชาวเยอรมันทั่วไปกระทำการก่อวินาศกรรมอย่างลับๆ ไม่ว่าพวกเขาจะทำงานอยู่ที่ใด ในโรงงานอาวุธยุทโธปกรณ์ สำนักงานของรัฐ หนังสือพิมพ์ มหาวิทยาลัย - "พวกเราทุกคนสามารถมีส่วนสนับสนุนบางอย่างเพื่อทำลายระบบนี้"
โซฟีเข้าร่วมกับพี่ชายของเธอในการต่อต้านกุหลาบขาวและช่วยจัดพิมพ์และแจกจ่ายใบปลิวรอบๆ มิวนิกและเมืองอื่นๆ ของเยอรมนี ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่ายเมื่อได้รับปันส่วนในช่วงสงครามและข้อจำกัดการเดินทาง "โปรดลอกเลียนและส่งต่อ!!!" วิงวอนแผ่นพับที่สาม ด้วยความหวังว่ามันจะหาทางไปอยู่ในมือของชาวเยอรมันที่ต่อต้านระบอบการปกครอง
'พวกเขารู้ถึงอันตรายและเลือกที่จะลงมือทำ'
จนถึงปี 1943 โซฟีและสมาชิกคนอื่นๆ ของไวท์โรสรู้สึกว่ากระแสของสงครามหันหลังให้กับเยอรมนี ในช่วงหายนะของยุทธการสตาลินกราดในปลายปี พ.ศ. 2485 เยอรมนีสูญเสีย ทหาร ไป500,000 นาย กุหลาบขาวเริ่มดำเนินการขั้นที่ชัดเจนยิ่งขึ้นเพื่อปลุกระดมประชาชนที่ไม่แยแสให้ลงมือทำ
กลุ่มวาดภาพกราฟฟิตี้ทั่วมิวนิกอ่านว่า "เสรีภาพ" และ "ลงกับฮิตเลอร์" และแทนที่จะส่งแผ่นพับทางไปรษณีย์อย่างลับๆ พวกเขาตัดสินใจส่งต่อด้วยตนเองในมหาวิทยาลัย
“ฉันจะไม่พูดว่าพวกเขาเพ้อฝันมากเกินไป และไม่เข้าใจถึงอันตรายของสิ่งที่พวกเขาทำ” Kronawitter กล่าว “พวกเขารู้ถึงอันตรายและเลือกที่จะลงมือทำ”
ใบปลิวที่โซฟีและฮันส์โปรยลงมาในห้องโถงที่แออัดเป็นใบปลิวฉบับที่หกซึ่งเขียนโดยอาจารย์คนหนึ่งของพวกเขา เคิร์ท ฮูเบอร์ และจบลงด้วยคำแนะนำที่มีความหวังว่า "ประเทศของเรากำลังจะลุกขึ้นต่อต้านการเป็นทาสของยุโรปผ่าน ลัทธิสังคมนิยมแห่งชาติ ในรูปแบบใหม่ ความก้าวหน้าของเสรีภาพและเกียรติยศที่เคร่งครัด!"
ชีวิตสั้นและมรดกของการต่อต้าน
เมื่อโซฟีถูกจับ ตอนแรกเธอปฏิเสธไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับใบปลิวหรือกุหลาบขาว แต่เมื่อฮันส์ยอมรับบทบาทของเขา เธอก็สารภาพเช่นกัน
“เราเชื่อมั่นว่าเยอรมนีแพ้สงคราม และทุกชีวิตที่เสียสละเพื่อสาเหตุที่สูญเสียนี้ถูกเสียสละอย่างไร้ประโยชน์” โซฟีบอกกับผู้สอบสวนของเธอ “การเสียสละที่สตาลินกราดเรียกร้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งกระตุ้นให้เราทำบางสิ่งที่ตรงกันข้ามกับ (ในความเห็นของเรา) การหลั่งเลือดอย่างไร้สติ ... ฉันรู้ทันทีว่าการกระทำของเรามีจุดประสงค์เพื่อยุติระบอบการปกครองปัจจุบัน”
โซฟีและฮานส์พยายามปกป้องผู้สมรู้ร่วมคิดของกุหลาบขาวคนอื่นๆ โดยอ้างว่าพวกเขาสองคนมีหน้าที่รับผิดชอบในการเขียนใบปลิว แต่ท้ายที่สุด เพื่อน ๆ ของพวกเขาก็ถูกชักชวนให้เข้าร่วมการสืบสวนและประสบชะตากรรมที่โหดร้ายเช่นเดียวกัน ซึ่งก็คือการเสียชีวิตด้วยกิโยติน สมาชิกกุหลาบขาวคนอื่นๆ ที่ถูกนาซีประหารชีวิต ได้แก่ Alexander Schmorell, Willi Graf, Kurt Huber และ Christoph Probst
สิ่งประดิษฐ์ที่น่าทึ่งอย่างหนึ่งจากการพิจารณาคดีและการตัดสินลงโทษของโซฟีคือเอกสารที่เธอได้รับซึ่งระบุกรณีของรัฐที่มีต่อเธอ ด้านหลัง โซฟีเขียนคำว่า " Freiheit " หรือ "Freedom" ลงในสคริปต์ตกแต่ง
"ฉันคิดว่านั่นน่าประทับใจจริงๆ" Kronawitter กล่าว “เธออยู่ในคุกและเพิ่งได้รับแจ้งว่าอัยการเรียกร้องให้มีโทษประหารชีวิต และหลังจากที่เธออ่านข้อความนี้ คำตอบของเธอก็คือ 'เสรีภาพ'”
คำพูดสุดท้ายของโซฟีก่อนที่จะถูกประหารชีวิตคือ: "เป็นวันที่แดดจ้ามาก และฉันต้องไป แต่มีกี่คนที่ต้องตายในสนามรบในสมัยนี้ มีหนุ่มสาวกี่คน ชีวิตที่สดใส ฉันทำอะไร ความตายเป็นเรื่องสำคัญหากเราเตือนและเตือนคนหลายพันคนโดยการกระทำของเรา”
เมื่อมันเกิดขึ้น แผ่นพับที่หกก็แอบออกมาจากเยอรมนีและส่งไปยังสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา ที่ซึ่งโธมัส มานน์ นักเขียนชาวเยอรมันที่ถูกเนรเทศกล่าวยกย่องสมาชิกของกุหลาบขาวว่า "ดี คนหนุ่มสาวที่เยี่ยม! คุณจะไม่มี ตายเปล่า ๆ คุณจะไม่ถูกลืม [... ] ศรัทธาใหม่ในอิสรภาพและเกียรติยศกำลังเริ่มขึ้น”
ตอนนี้มันเจ๋ง
ภาพยนตร์เรื่อง " Sophie Scholl: The Final Days " ในปี 2548 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม และถนน พลาซ่า และโรงเรียนหลายแห่งในเยอรมนีได้รับการตั้งชื่อตาม Sophie ซึ่งเธอได้รับการเฉลิมฉลองในฐานะวีรบุรุษพื้นบ้าน
