Netflix ถอนบทบาท Latina ที่ 'ทำร้ายและเสื่อมเสีย' จากเรื่องตลกของ Neil Patrick Harris และ Darren Star Comedy
Netflix ได้ถอดตัวละครจาก ซีรีส์เรื่อง Uncoupled ของNeil Patrick Harris ที่กำลังจะเข้า ฉาย หลังจากที่นักแสดงหญิงคนหนึ่งมองว่าบทนี้ไม่เหมาะสมในขณะที่พิจารณาคัดเลือกบทนี้
แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งได้รับการยืนยันว่าบทบาทของตัวละครแม่บ้าน Latina ชื่อคาร์เมน ได้รับการตัดจากสคริปต์ หลังจากที่นักแสดงหญิงอาดามาริสเขียนจดหมายเปิดผนึกเกี่ยวกับตัวละครที่จะแฮร์ริส, 48, และการแสดงร่วมสร้าง คาร์เรนสตาร์ , วาไรตี้ รายงานเมื่อวันพฤหัสบดี
“เราเสียใจที่คุณ Maris มีประสบการณ์เชิงลบ และตัวละครตัวนี้จะไม่ปรากฏในซีรีส์” โฆษกของ Netflix บอกกับสื่อ ไม่ชัดเจนว่าการตัดสินใจดังกล่าวเป็นการตอบสนองต่อจดหมายเปิดผนึกของมาริสหรือไม่
ตัวแทนของ Netflix, Harris และ Star ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นของคนในทันที แฮร์ริสไม่ใช่นักเขียนในรายการนี้ และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องในการคัดเลือกนักแสดงให้คาร์เมน
มาริส วัย 64 ปี ซึ่งเอเย่นต์ให้สคริปต์กับเธอในตอนแรกกล่าวว่าบทบาทที่ "ทำร้ายร่างกายและเสื่อมเสีย" "ไม่ตลกเลย"
“ฉันตกใจมากเพราะฉันเดินเข้าไปโดยคาดหวังสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงจากสิ่งที่เป็นอยู่ในปัจจุบันและความก้าวหน้าที่เราทำ” เธอบอกกับ วาไรตี้ “คุณเป็นเกย์สมัยใหม่ คุณอยากดูหรือเล่นบทเกย์ที่ล้าสมัยและไม่เหมาะสมอย่างไร” เธอเสริมเรื่อง Star, 60, และ Harris ซึ่งเป็นดาราและผู้บริหารสร้างซีรีส์นี้
ที่เกี่ยวข้อง: Neil Patrick Harris เล่าถึง Ultimate Holiday Tale ในตัวอย่างสำหรับ 8-Bit Christmas: WATCH
ยัน MC ดาวนึกถึงตัวละครโดยใช้ภาษาอังกฤษและเสียถูกอธิบายว่า "เกือบตีโพยตีพาย" นอกเหนือจะมีลักษณะเป็นยอมจำนนต่อเจ้านายของเธอ (แฮร์ริส) วาไรตี้ ตั้งข้อสังเกตว่าบทบาทนี้อาจยกธงแดงแล้วก่อนที่จะถูกตัด เนื่องจากเวอร์ชันต่อมาของสคริปต์ที่คาร์เมนพูดถูกต้องตามหลักไวยากรณ์และอารมณ์ของเธอเปลี่ยนเป็น "กระสับกระส่าย"
Maris กล่าวว่าเธอรู้สึกว่าจำเป็นต้องพูดด้วยจดหมายเปิดผนึกเพื่อเตือนนักเขียนและผู้ผลิตถึงอันตรายของแบบแผนและความสำคัญของการเป็นตัวแทน
“บางครั้งคนต้องนั่งด้วยความรู้สึกไม่สบาย” มาริสกล่าว “ฉันหวังว่าพวกเขาจะคิดเรื่องนี้ใหม่ ฉันหวังว่าพวกเขาจะรับรู้ถึงอันตรายที่มันทำกับทุกคน ทั้งกับคนที่เป็นลาตินและคนที่ไม่ใช่”
ไม่พลาดทุกเรื่องราว — สมัครรับจดหมายข่าวรายสัปดาห์ฟรีของ PEOPLE เพื่อรับข่าวสารที่ใหญ่ที่สุดประจำสัปดาห์ส่งถึงกล่องจดหมายของคุณทุกวันศุกร์
เมื่อวันที่ 25 ต.ค. Uncoupled ได้ ประกาศรายชื่อนักแสดงสมทบ 5 คน – และตัวละคร Carmen ก็ไม่ได้อยู่ในนั้น
ทำปฏิกิริยากับการกำจัด Maris สงสัยว่าทำไมผู้ผลิตไม่ได้ใช้โอกาสที่จะทำดีตาม คลี่
“ในขณะที่เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เรียนรู้ว่าตัวละครดั้งเดิมถูกตัดออกจากการแสดง จะไม่ดีไปกว่านี้แล้วหรือที่จะได้เห็นตัวละครลาตินตัวใหม่ที่ยอดเยี่ยมเข้ามาแทนที่” เธอบอกทางออก
แฮร์ริสดาราไร้คู่ในฐานะนักแสดงที่ประสบความสำเร็จในวัย 40 ปีในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งจู่ๆ ก็พบว่าตัวเองเป็นโสดหลังจากที่คู่หูของเขาอายุ 17 ปีเดินจากไปอย่างกะทันหัน รายการเริ่มถ่ายทำในปลายเดือนตุลาคมที่นิวยอร์ก
