ผู้ต้องหาสังหาร Ahmaud Arbery เข้าสู่การพิจารณาคดีในปี 2020 ยิงปืนจอร์เจียจ็อกเกอร์ผู้ไร้อาวุธเสียชีวิต
หนึ่งปีหลังจาก Ahmaud Arberyเป็นชายผิวดำอาวุธถูกยิงสาหัสในขณะที่วิ่งผ่านเขตในจอร์เจียแม่ของเขายังคงปล้ำกับวิดีโอของการถ่ายภาพว่าในท้ายที่สุดจะนำไปสู่ค่าใช้จ่ายการฆาตกรรมกับสามคนขาว
“มันวนซ้ำในใจของฉันทุกวัน” Wanda Cooper-Jones บอกกับ รายการ Todayในเดือนกุมภาพันธ์
วิดีโอดังกล่าว อย่างเช่นวิดีโอที่ขับเคลื่อนคดีของโจทก์ในการพิจารณาคดีเมื่อปีที่แล้วของเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าจอร์จ ฟลอยด์จะเป็นหลักฐานชิ้นสำคัญ เนื่องจากการพิจารณาคดีของผู้ต้องหาในคดีการเสียชีวิตของ Arbery เริ่มต้นด้วยการเลือกคณะลูกขุนในวันจันทร์
ที่เกี่ยวข้อง: พ่อและลูกชายถูกจับในข้อหาฆาตกรรม Ahmaud Arbery, Jogger ถูกกล่าวหาว่าไล่ตามและยิง
Arbery วัย 25 ปี ถูกยิงเสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2020 หลังจากถูกไล่ตามถนนชานเมืองในบรันสวิก เจ้าหน้าที่กล่าวหาว่าผู้ต้องสงสัย — Gregory McMichael, 67; ลูกชายของเขา Travis McMichael, 35; และเพื่อนบ้าน วิลเลียม "ร็อดดี" ไบรอัน อายุ 52 ปี - ไล่ตามและเผชิญหน้ากับอาร์เบอรีด้วยอาวุธปืนสองกระบอกหลังจากที่เห็นเขาวิ่ง และเทรวิสยิงเขาเสียชีวิตระหว่างการต่อสู้เพื่อแย่งชิงปืนลูกซองของเทรวิส
ผู้ต้องสงสัยทั้งสามให้การรับสารภาพหลายกระทง ฝ่ายจำเลยอ้างว่าชายทั้งสองเชื่อว่า Arbery ตรงกับคำอธิบายของใครบางคนที่มีรายงานว่าขโมยสถานที่ก่อสร้างบ้านและพวกเขากำลังพยายามจับกุมพลเมืองเมื่อมีการทะเลาะกัน
ต้องการติดตามข่าวอาชญากรรมล่าสุดหรือไม่? ลงชื่อสมัคร รับจดหมายข่าว True Crime ฟรีจาก PEOPLE เพื่อแจ้งข่าวอาชญากรรม รายงานการพิจารณาคดีต่อเนื่อง และรายละเอียดของคดีที่ยังไม่คลี่คลายที่น่าสนใจ
ในขั้นต้นอัยการปฏิเสธที่จะตั้งข้อหา แต่นั่นเปลี่ยนไปหลังจากวิดีโอมือถือที่บันทึกโดยไบรอันเผยแพร่สู่สาธารณะมากกว่าสองเดือนต่อมา ทำให้เกิดเสียงโวยวายทั่วประเทศ
สามสัปดาห์หลังจากการเสียชีวิตของ Arbery บรีออนนาเทย์เลอร์วัย26 ปี ช่างเทคนิคในห้องฉุกเฉินชาวแบล็ก ถูกสังหารเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2020 ที่เมืองหลุยส์วิลล์ รัฐเคนทักกี อพาร์ตเมนต์โดยตำรวจซึ่งรับหมายจับ "ไม่เคาะ" และยิงเธอเสียชีวิตหลังจากเทย์เลอร์ แฟนหนุ่มที่กลัวชีวิตของตัวเอง ได้ยิงอาวุธที่ได้รับอนุญาตของตัวเองใส่พวกเขาเมื่อพวกเขาเข้ามา และภาพการฆาตกรรมของฟลอยด์เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2563 แพร่ระบาดหลังจากผู้ยืนดูบันทึกวิดีโอนายดีเร็ก ชอวินเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวในมินนิอาโปลิสกดคุกเข่าลงที่คอชายผิวดำคว่ำประมาณเก้านาทีขณะที่ฟลอยด์หายใจไม่ออกขณะถูกจับกุมในข้อหา การซื้อด้วยธนบัตร 20 ดอลลาร์ที่ถูกกล่าวหาว่าปลอมแปลง
เหตุการณ์ทั้ง 3 เหตุการณ์ดังกล่าวช่วยขับเคลื่อนขบวนการประท้วงต่อต้านความอยุติธรรมทางเชื้อชาติและความโหดร้ายของตำรวจในระดับชาติตลอดฤดูร้อนที่เชื่อมโยงชื่อเหยื่อเข้าด้วยกัน
อัยการถูกฟ้องในข้อกล่าวหาที่เธอทำผิดคดี
ทว่าความพยายามที่ถูกกล่าวหาโดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเพื่อลดโศกนาฏกรรมของการสังหาร Arbery เริ่มต้นเกือบตั้งแต่ต้น ทนายความของครอบครัวของเขาบอกกับประชาชนในปี 2020
ที่เกี่ยวข้อง: Ahmaud Arbery ถูกไล่ล่านานกว่า 4 นาที: ทนายความ
แม่ของ Arbery ถูกแจ้งเท็จว่าลูกชายของเธอถูกเจ้าของบ้านฆ่าตายขณะทำการลักทรัพย์ อ้างจากทนายความ S. Lee Merritt
อัยการเขตที่ดูวิดีโอของนักวิ่งจ็อกเกอร์สีดำที่ถูก Greg และ Travis McMichael ติดอาวุธไล่ตามในรถกระบะ จากนั้นเขียนว่า Arbery "เป็นผู้ริเริ่มการต่อสู้" สรุป "บันทึกสุขภาพจิตของ Arbery & ความเชื่อมั่นก่อนหน้านี้ช่วยอธิบายลักษณะก้าวร้าวที่เห็นได้ชัดของเขาและของเขา รูปแบบความคิดที่เป็นไปได้ในการโจมตีคนติดอาวุธ”
George Barnhill อัยการเขตคนเดียวกันนั้นเขียนในการวิเคราะห์แยกต่างหาก: "ครอบครัวนี้ไม่ใช่คนแปลกหน้าในระบบยุติธรรมทางอาญาในท้องถิ่น จากที่ดีที่สุดที่เราบอกได้คือพี่ชายของ Ahmaud ได้เข้าคุกในอดีต ... มันยังปรากฏ ลูกพี่ลูกน้องถูกดำเนินคดี ... ”
ที่เกี่ยวข้อง: Ahmaud Arbery ถูกยิง 3 ครั้ง, สองครั้งที่หน้าอก, รายงานการชันสูตรพลิกศพเผย
แต่ไม่มีสิ่งใดที่สมเหตุสมผลในการยิงของ Arbery Merritt กล่าว “รากเหง้าของการฆาตกรรมของ Ahmaud ย้อนกลับไปสู่การทำให้ความมืดมิดกลายเป็นอาชญากร” เขาบอกกับผู้คนในขณะนั้น "นี่เป็นการลงประชามติ"
แจ็กกี้ จอห์นสัน อัยการรัฐจอร์เจียอีกคนหนึ่ง ซึ่งเป็นอดีตอัยการเขตของกลินน์ เคาน์ตี้ถูกฟ้องเมื่อเดือนก.ย.โดยกล่าวหาว่าเธอขัดขวางเจ้าหน้าที่ตำรวจจากการจับกุมเทรวิส แมคไมเคิล และแสดงความ "โปรดปราน" แก่เกร็ก แมคไมเคิล ซึ่งเคยทำงานในสำนักงานของเธอมาก่อน ตามคำฟ้อง กับเธอ จอห์นสันเป็นอัยการคนแรกในสี่คนที่รับผิดชอบคดีนี้ ซึ่งขณะนี้อยู่ในมือของพนักงานอัยการจากเทศมณฑลคอบบ์
จอห์นสันถูกตั้งข้อหาละเมิดคำสาบานของเจ้าหน้าที่รัฐและการขัดขวางเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย การเรียกร้องของ PEOPLE ไปยังสำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐจอร์เจีย Chris Carr ซึ่งกำลังดำเนินคดีกับคดีของ Johnson นั้นไม่ได้รับการส่งคืนในทันที ไม่ชัดเจนในทันทีว่าจอห์นสันยื่นคำร้องหรือจ้างทนายความ
ผู้ต้องสงสัยถูกกล่าวหาว่าใช้การเหยียดเชื้อชาติหลังจากยิง Arbery
รายงานของตำรวจระบุว่า Gregory McMichael อดีตพนักงานสอบสวนในสำนักงานอัยการของเทศมณฑล ได้พบ Arbery ที่สถานที่ก่อสร้างและเชื่อว่าเขาคือหัวขโมย ตำรวจกล่าวว่าเขาแจ้งเตือนลูกชายของเขา และทั้งคู่ก็คว้าอาวุธปืนก่อนที่จะไล่ตามในรถกระบะ ตามด้วยไบรอันในรถกระบะของเขาเอง
ขณะที่ Arbery พยายามวิ่งหนีผู้ไล่ตาม พวกเขาก็ปิดกั้นเส้นทางหลบหนีของเขา วิดีโอดังกล่าวแสดงให้เห็นว่า Arbery วิ่งเข้าหา Travis McMichael ซึ่งออกจากรถบรรทุกไปแล้ว ขณะที่บันทึกการยิงปืนลูกซองครั้งแรก
Richard Dial เจ้าหน้าที่พิเศษของสำนักงานสืบสวนแห่งจอร์เจีย (GBI) ให้การในระหว่างการไต่สวนเบื้องต้นในเดือนมิถุนายน 2020 ว่าไบรอันบอกเจ้าหน้าที่ Travis McMichael จากนั้นอ้างถึง Arbery ด้วยคำพูดเหยียดเชื้อชาติในขณะที่เขากำลังจะตาย
ที่เกี่ยวข้อง: ผู้ต้องสงสัยถูกกล่าวหาว่าเย้ยหยันเชื้อชาติที่ Ahmaud Arbery หลังจากการยิงร้ายแรง
Arbery ถูกยิงสามครั้งและ "เสียชีวิตด้วยบาดแผลจากปืนลูกซองหลายครั้งในระหว่างการต่อสู้เพื่อชิงปืนลูกซอง" รายงานการชันสูตรพลิกศพที่ได้รับจาก PEOPLEกล่าว รายงานยังเผยด้วยว่า Arbery มีบาดแผลกระสุนปืนระยะประชิด 2 แผลที่หน้าอก เช่นเดียวกับบาดแผลจากหญ้าที่ข้อมือขวาของเขา การตรวจสอบ GBI เกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Arbery ซึ่งไม่ได้ร้องขอจนถึงวันที่ 5 พฤษภาคม 2020 โดย Tom Durden อัยการเขต หลังจากที่ทนายความเขตอีกสองคนถอนตัวออกจากคดีนี้ — ระบุว่าลักษณะการเสียชีวิตของเขาเป็นการฆาตกรรม และนำไปสู่การจับกุม McMichaels สองคน วันต่อมา
Vic Reynolds ผู้อำนวยการ GBI กล่าวในการแถลงข่าวที่ประกาศการจับกุมวิดีโอดังกล่าว "ในระดับมนุษย์ มันน่าหนักใจ"
“ผมตอบไม่ได้ว่าหน่วยงานอื่นทำอะไรหรือไม่เห็น” เขากล่าวเพื่อตอบคำถามเกี่ยวกับการจับกุมล่าช้า 10 สัปดาห์ “แต่ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าจากการมีส่วนร่วมของเราในคดีนี้ และการพิจารณาว่าเราได้เริ่มดำเนินการแล้ว … และภายใน 36 ชั่วโมงก็มีหมายจับสำหรับบุคคลสองคนในคดีฆาตกรรม ฉันคิดว่านั่นเพียงพอแล้ว”
ที่เกี่ยวข้อง: น้องสาวของ Ahmaud Arbery พูดถึงการฆ่าพี่ชายสาย: ‘เขาควรจะอยู่ที่นี่’
ชายสามคนที่ถูกกล่าวหาว่าเสียชีวิตของ Arbery ตอนนี้กำลังเผชิญข้อหาอาชญากรรมจากความเกลียดชังของรัฐบาลกลางในคดีนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คนหนึ่งนับการแทรกแซงสิทธิในแต่ละครั้ง และอีกหนึ่งครั้งนับเป็นความพยายามในการลักพาตัว สำนักงานอัยการสหรัฐฯ ประกาศ ในการแถลงข่าว เช่นเดียวกับอัยการของรัฐ อัยการของรัฐบาลกลางกล่าวหาว่าไบรอันเข้าร่วม McMichaels ในการไล่ล่า Arbery และใช้รถบรรทุกของเขาเพื่อตัดเส้นทางของ Arbery
ในการไต่สวนของรัฐซึ่งเปิดขึ้นในสัปดาห์นี้ ทั้งสามคนถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนา ฆาตกรรมทางอาญา ทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรง จำคุกเท็จ และพยายามก่ออาชญากรรมทางอาญา
Jason V. Sheffield ทนายความของ Travis McMichael บอกกับNew York Timesว่าเขาจะโต้แย้ง Travis รู้สึกว่าเขา "กลัวว่าจะถูกยิงตัวเอง" ในขณะที่ Arbery พยายามจะแย่งชิงปืนลูกซองของเขา
