Terry McAuliffe และภรรยา Dorothy หวังว่าจะได้กลับไปที่ Va. Governor's Mansion ในการแข่งขันที่ยากลำบากและเดิมพันสูง

Nov 02 2021
ทั้งคู่ซึ่งเป็นพ่อแม่ของลูกห้าคนและสุนัขสองตัว พูดคุยกับผู้คนจากการรณรงค์หาเสียง ก่อนที่ผู้ลงคะแนนจะลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งที่มีการจับตาดูอย่างใกล้ชิดพร้อมผลลัพธ์ที่อาจขยายไปไกลกว่าเวอร์จิเนีย

ด้วยเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงในการแข่งขันสำหรับผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนีย เงินเดิมพันและวิญญาณนั้นสูงสำหรับผู้สมัครรับเลือกตั้งจากพรรคเดโมแครต Terry McAuliffe และภรรยาของเขา Dorothy McAuliffe ผู้ซึ่งข้ามเครือจักรภพในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อรณรงค์ก่อนการเลือกตั้งในวันอังคาร

“เรามีวันที่ดีในวันนี้” เทอร์รี่บอกผู้คนจากการเดินทางเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับภรรยาของเขาหลังจากที่พวกเขาเข้าร่วมขบวนพาเหรดฮัลโลวีนในลีส์บูร์กด้วย “เด็กน้อยหลายร้อยหลายร้อยคนสวมชุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฉัน เคยเห็น"

จากนั้นผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียที่ครั้งหนึ่งและอาจจะเป็นไปได้ก็หยุดตัวเองด้วยคำถาม “คุณคิดยังไงกับชุดพวกนั้น โดโรธี”

“มันน่ารัก” เธอกล่าวในการโทร “มีพลังมหาศาล การออกไปเที่ยวในคืนฮาโลวีนเป็นเรื่องสนุก ความทรงจำดีๆ มากมายเกี่ยวกับลูกๆ ของเราที่แต่งตัวกันทุกคน มันเป็นคืนที่สวยงามและสวยงามจริงๆ ในเวอร์จิเนีย”

ทั้งคู่แต่งงานกันมา 33 ปีและมีลูกด้วยกัน 5 คนและสุนัข 2 ตัว อาศัยอยู่ในคฤหาสน์ผู้บริหารของเวอร์จิเนียในริชมอนด์ตั้งแต่ปี 2557 ถึงปี 2561 ในช่วงสี่ปีแรกของเทอร์รีในฐานะผู้ว่าการรัฐ ซึ่งห้ามไม่ให้มีวาระติดต่อกันสำหรับผู้ที่ ทำหน้าที่ในสำนักงานสูงสุด

“สิ่งหนึ่งที่เราชอบทำเมื่อเรารู้สึกเป็นเกียรติที่จะมีชีวิตอยู่ [ที่นั่น] คือการเชิญชาวเวอร์จิเนียจากทุกวิถีทาง” อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งอายุ 58 ปีกล่าว “เรารักผู้คน เรารักงานที่เราทำ เรารักที่จะรับฟังความห่วงใยและความกังวลของชาวเวอร์จิเนียคนอื่นๆ”

ที่เกี่ยวข้อง: ฉากทั่วอเมริกาในฐานะผู้สนับสนุนทรัมป์และไบเดนตอบสนองต่อผลการเลือกตั้ง

Terry และ Dorothy McAuliffe

ในการกลับสู่ตำแหน่งผู้ว่าการ เทอร์รี วัย 64 ปี จำเป็นต้องเอาชนะเกล็นน์ ยังกิ้น นักธุรกิจจากพรรครีพับลิกันในการแข่งขันที่ใกล้อย่างน่าประหลาดใจเมื่อประธานาธิบดีโจ ไบเดนชนะ 10 แต้มเหนือโดนัลด์ ทรัมป์ ของประธานาธิบดีในการอ้างสิทธิ์เวอร์จิเนียในการแข่งขันทำเนียบขาวเมื่อหนึ่งปีที่แล้ว .

Youngkin ซึ่งแคมเปญไม่ตอบสนองต่อคำขอสัมภาษณ์ของประชาชนได้รับการรับรองจากทรัมป์ อดีตประธานาธิบดีออกแถลงการณ์สนับสนุนเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา โดยกล่าวว่าทั้งสอง “เข้ากันได้ดีและเชื่ออย่างแรงกล้าในหลายนโยบายเดียวกัน” แม้ว่า Youngkin หวังว่าจะเน้นการแข่งขันในประเด็นอื่น ๆ เช่นการศึกษาและอาชญากรรม – ได้พยายาม ทำตัวห่างเหินจากทรัมป์ที่แตกแยกซึ่งไม่ได้ปรากฏตัวในนามของเขา

ในขณะเดียวกัน เมื่อต้องการเข้าถึงและกระตุ้นผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ อดีตผู้ว่าการ McAuliffe ได้ต้อนรับพรรคเดโมแครตที่มีชื่อเสียงจำนวนมากในการรณรงค์หาเสียง รวมทั้งอดีตประธานาธิบดีBarack Obamaประธานาธิบดี Biden และรองประธานาธิบดีKamala Harrisที่เพิ่งสรุปผลการเลือกตั้งความสำคัญของการเลือกตั้งในฐานะเครื่องบ่งชี้ว่าพรรคของพวกเขาและฝ่ายบริหารของไบเดนจะดำเนินไปอย่างไรในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าและในการเลือกตั้งกลางเทอมปีหน้า

“สิ่งที่เกิดขึ้นในเวอร์จิเนียจะเป็นตัวกำหนดว่าจะเกิดอะไรขึ้นในปี 2022, 2024 เป็นต้น” แฮร์ริสกล่าวในงานรณรงค์ของ McAuliffe ในเมืองนอร์ฟอล์กเมื่อวันศุกร์ "ชีวิตจะได้รับผลกระทบตลอดไปจากสิ่งที่คุณทำในการเลือกตั้งครั้งนี้"

อาจดูเหมือนเป็นภาระหนักสำหรับพรรคประชาธิปัตย์ซึ่งข้อความหาเสียงได้กำหนดกรอบการแข่งขันเพื่อเป็นทางเลือกที่จะดำเนินการตามความคืบหน้าของ McAuliffe ในระยะแรกหรือกลับไปใช้นโยบายแตกแยกของทรัมป์โดยเลือกผู้สมัครที่เขาต้องการ (Youngkin สร้างกรณีที่แตกต่างไปจากเดิมมากสำหรับตัวเขาเอง)

ที่เกี่ยวข้อง: ผู้สมัครเน้นการเชื่อมโยงของฝ่ายตรงข้ามกับความบาดหมางทางดนตรีของ Taylor Swift ขณะที่ด้านอื่น ๆ ร้อง 'หมดหวัง'

“ฉันไม่กังวลเกี่ยวกับแรงกดดัน” McAuliffe บอกกับ PEOPLE และเสริมว่าเขาจดจ่อกับการยกระดับชีวิตของ Virginians “เรามีแผนจริงจังมาก 20 แผน – การเพิ่มค่าจ้างครูให้สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ รับค่าจ้างขั้นต่ำ 15 ดอลลาร์ภายในปี 2567 ให้ทุกคนได้รับค่าจ้าง ลาป่วย ลาป่วยจากทุกคนในครอบครัว นั่นคือสิ่งที่เดิมพันในการเลือกตั้งครั้งนี้”

Terry และ Dorothy McAuliffe

ชนะหรือแพ้ เทอร์รี่และโดโรธี แม็คออลิฟฟ์กล่าวว่าพวกเขาทำงานหนักเท่าที่จะทำได้ในระหว่างการหาเสียงที่มีกิจกรรมมากกว่า 2,500 รายการในเวลาน้อยกว่าหนึ่งปี “เราไม่เหลืออะไรเลยในสนามแข่งขัน” อดีตผู้ว่าการกล่าว พร้อมเสริมว่าเขาทำกิจกรรม 10 รายการต่อวัน เจ็ดวันต่อสัปดาห์เมื่อใกล้ถึงวันเลือกตั้ง

"ผู้คนมักถามฉันว่า 'คุณทำได้อย่างไร' ฉันรักมัน ฉันชอบออกไปเที่ยวกับผู้คน” เขากล่าวพร้อมเสริมว่าชายคนหนึ่งคว้าแขนของเขาที่ขบวนพาเหรดในช่วงเช้าของวันเพื่อขอบคุณเขาที่คืนสิทธิ์ในการออกเสียงลงคะแนนให้กับอดีตอาชญากรเกือบ 200,000 คนในช่วงเทอมแรกของเขา

ที่เกี่ยวข้อง: รูปปั้น Robert E. Lee ในริชมอนด์จะถูกลบออกในวันพุธหลังจากคำตัดสินของศาลฎีกาเวอร์จิเนีย

“พ่อหนุ่ม นั่นเป็นเหตุผลที่คุณทำในสิ่งที่คุณทำ” เขากล่าวถึงการเผชิญหน้าดังกล่าว “นั่นคือสิ่งที่ทำให้คุณไปต่อ ทำให้คุณมีพลังงาน ถ้าฉันทำได้ 24 ชั่วโมงต่อวัน ฉันก็จะพยายาม 20. ฉันเดาว่าฉันต้องนอนพักสักหน่อย”

เมื่อถามถึงช่วงเวลาจริงในการหยุดทำงานของการตื่น เทอร์รี่และโดโรธีก็หัวเราะและบอกว่ามันผ่านไประยะหนึ่งแล้วที่พวกเขาได้มีโอกาสพักผ่อนกันเป็นครอบครัว — ไม่ค่อยได้พักผ่อน จนกว่าผลลัพธ์จะออกมา พวกเขากำลังมุ่งเน้นไปที่ "การวิ่งผ่านเทป" ที่เส้นชัยตามอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง

“เราได้พูดคุยกันน้อยมากเกี่ยวกับสิ่งที่เราจะทำหลังจากการแข่งขันครั้งนี้” โดโรธีกล่าว “เรารักการเล่นสกีหิมะทั้งครอบครัว นั่นคือสิ่งหนึ่งที่เรารัก เรารักกิจกรรมกลางแจ้ง เรารักกีฬาทางน้ำ เราจึงชอบอยู่ใกล้น้ำ ที่จริงแล้วหลังจากนี้จะเป็นอย่างไรเราไม่รู้แน่ชัด แต่ เราจะคิดอะไรบางอย่าง"

สำหรับตอนนี้ การเมืองเป็นเรื่องครอบครัวสำหรับกลุ่ม McAuliffe ซึ่งรวมถึง Dori, 30, Jack, 28, Mary, 27, Sally, 21, และ Peter, 19. "พวกเขาทั้งหมดอยู่ที่นี่ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งเพื่อช่วยใน รณรงค์” เทอร์รี่กล่าว “ที่จริงแล้วเรามีสามคนในห้าคนที่อยู่ที่นี่ในสุดสัปดาห์นี้”

พรรคประชาธิปัตย์ Terry McAuliffe (C) เตรียมที่จะกล่าวสุนทรพจน์โดยอ้างว่าได้รับชัยชนะในการแข่งขันผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียในขณะที่ครอบครัวของเขาปรบมือ (LR) ลูกสาว Mary, Dori, ลูกชาย Jack และ Peter, ลูกสาว Sally และ Dorothy ภรรยาระหว่างการเฉลิมฉลองที่ Tyson's Corner, Virginia, พฤศจิกายน 5, 2013. McAuliffe เอาชนะอดีตอัยการสูงสุดเวอร์จิเนียอัยการรีพับลิกัน Ken Cuccinelli ในการแข่งขันที่มองอย่างใกล้ชิดโดยส่วนที่เหลือของประเทศ McAuliffe ชนะการแข่งขันผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียเหนือพรรครีพับลิกัน Cuccinelli, Tyson's Corner, สหรัฐอเมริกา - 05 พ.ย. 2556

โดยไม่เอ่ยถึงประเด็นหรือคำแนะนำใด ๆ เขากล่าวว่าเด็ก ๆ ได้แจ้งแนวทางของเขาในการรณรงค์และปกครอง

“เราเป็นครอบครัวใหญ่ชาวไอริช คาทอลิก ดังนั้นเราจึงนั่งรอบโต๊ะในครัวนั้น และทุกคนก็โต้เถียงกันในประเด็นนี้” เขากล่าว "การมีลูกในวิทยาลัยและเพิ่งออกจากวิทยาลัยและอีกคนหนึ่งในโรงเรียนมัธยม คุณจะได้รับสิ่งที่คนหนุ่มสาวคิดมากมายในประเทศนี้ และมีประโยชน์มากที่จะนำสิ่งที่พวกเขาประสบทุกวันกลับบ้าน พูดคุยกับเรา เกี่ยวกับมัน จากนั้นให้เราทำงานร่วมกับพวกเขาและกำหนดวิธีที่เราสามารถทำให้สิ่งต่างๆ ดีขึ้นสำหรับทุกคน"

เมื่อถามว่าพวกเขาเคยมีความขัดแย้งทางการเมืองหรือไม่ สามีและภรรยาคิดกันมานานและหนักหน่วง แต่จำไม่ได้ว่าไม่เคยอยู่ในหน้าเดียวกันเมื่อพูดถึงประเด็นสำคัญ

“เราต่างก็เป็นนักคิดอิสระ อย่าเข้าใจฉันผิด” โดโรธีกล่าว “ฉันคิดว่าเราผลักดันซึ่งกันและกันในบางประเด็น และใน 33 ปี เราได้เรียนรู้วิธีแก้ไขปัญหาทั้งหมด”

“โดโรธีคงจะมีความสุขถ้าฉันนอนมากกว่านี้อีกหน่อย” สามีของเธอพูดเหน็บ

ที่เกี่ยวข้อง: คณะกรรมการโรงเรียนเวอร์จิเนียจ่ายเงิน 1.3 ล้านเหรียญในชุดสูทนักเรียนข้ามเพศเหนือห้องน้ำBan

ลูกๆ ของพวกเขายินดีที่จะแบ่งปันความคิดเห็นของตนเอง แต่ยังรวมถึงความรู้สึกของผู้ปกครองด้วย ทั้งคู่ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเมืองมาตลอดชีวิตของเด็ก ๆ กล่าว

“สิ่งหนึ่งที่เราพยายามปลูกฝังให้ลูกหลานของเราคือการบริการ การบริการสาธารณะ การตอบแทน ลูกๆ ของเราทุกคนเคยทำในกองทัพหรือในโครงการการกุศลอื่นๆ ของภาคเอกชน และอื่นๆ” เทอร์รีกล่าว

เมื่อยอมรับการเสียสละที่มาพร้อมกับการเติบโตในครอบครัวการเมือง เด็ก ๆ ได้รับการบอกเล่าตั้งแต่อายุยังน้อยว่า "ถ้าคุณจะทำอะไรที่คุ้มค่าที่จะทำ มันไม่ง่ายเสมอไป" โดโรธีกล่าว

Terry และ Dorothy McAuliffe

“ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเด็กที่จะมีพ่อแม่ของพวกเขาอยู่ในจุดโฟกัสนี้เหมือนที่พวกเขาเป็นทุกวัน” เทอร์รี่กล่าวเสริม “พวกเขาเข้าใจดีว่าโดโรธีและฉันกำลังก้าวขึ้นไปบนบัลลังก์ มันไม่เกี่ยวกับเรา มันเกี่ยวกับการช่วยเหลือผู้อื่นและพวกเขาก็ภูมิใจในสิ่งนั้น และเราภูมิใจในตัวลูกๆ ของเรามาก”

เมื่อมองไปข้างหน้าในระยะที่สอง อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งกล่าวว่าชีวิตในคฤหาสน์ผู้บริหารจะ "แตกต่างไปจากนี้เล็กน้อยสำหรับเราในครั้งนี้" เพราะ "พวกเราเป็นรังที่ว่างเปล่า" กับปีเตอร์ที่อายุน้อยที่สุดที่ไปเรียนที่วิทยาลัย

“เราจะยังมีสุนัขของเราอยู่ด้วย และนั่นก็ช่วยได้” เธอกล่าวเสริมจากสุนัขดอลลี่และทรูเปอร์ "บ้านคือที่ที่สุนัขของคุณอยู่"