Laut einem Experten für Körpersprache macht Prinz Harry „sein mangelndes Selbstvertrauen deutlich“, indem er im neuen Invictus Games-Video Deutsch spricht

TL;DR: 

• Prinz Harry sprach Deutsch in einem Video, das während einer Invictus Games-Veranstaltung in Berlin, Deutschland, abgespielt wurde. 
• Laut einem Experten für Körpersprache sprach er „schüchtern und unbeholfen“. 
• König Karl III. unternahm bei einem Staatsbesuch im März 2023 einen „viel mutigeren Versuch“, Deutsch zu sprechen. 

Bei seinem ersten Auftritt seit der Bestätigung seiner Teilnahme an der Krönung durch den Buckingham Palace sprach Prinz Harry in einem Invictus Games-Video Deutsch. Doch ein Experte für Körpersprache sagt, der Herzog von Sussex habe dies „schüchtern und unbeholfen“ getan. Während sein Vater, König Karl III. , während einer Rede im März 2023 einen „viel mutigeren Versuch“ unternahm, Deutsch zu sprechen. 

Prinz Harry sprach in einem Video, das bei einer Invictus Games-Veranstaltung in Berlin gezeigt wurde, Deutsch

Die Teilnehmer einer Invictus Games-Veranstaltung am 18. April in Berlin konnten einen kurzen Blick auf Harry werfen. Obwohl der 38-Jährige den Weg von seinem Zuhause in Montecito , Kalifornien, nicht angetreten hat, um persönlich dort zu sein. 

Er erschien jedoch in einem kurzen Video bei der Veranstaltung anlässlich des 150. Tages der Invictus Games Düsseldorf. Harry begann mit ein paar Worten auf Deutsch: „Guten Abend meine Damen und Herren.“ Die Übersetzung? "Guten Abend meine Damen und Herren." 

Anschließend wechselte Harry auf Englisch und dankte Hendrik Wüst, dem Ministerpräsidenten des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen, sowie den Abgeordneten und dem Team Deutschland für ihre Unterstützung.

Judi James, Expertin für Körpersprache, untersuchte den Videoclip und sah, wie Harry „schüchtern und unbeholfen“ seine Eröffnungsrede auf Deutsch hielt. 

„Obwohl wir von unseren Staats- und Regierungschefs erwarten, dass sie zwei- oder sogar mehrsprachig sind, scheinen sich unsere Royals die urige Eigenschaft bewahrt zu haben, mit Menschen in ihrer eigenen Sprache zu sprechen, als würden sie ein kleines Wunder vollbringen oder sogar etwas Lustiges tun“, sagte James ( per Express ). 

„Harry“, fuhr sie fort, „besonders hat eine erstklassige Ausbildung genossen und lebt einen internationalen Lebensstil, aber seine halben Dutzend deutschen Wörter werden hier schüchtern und unbeholfen vorgetragen.“

Harry entschuldigte sich „im Voraus“ mit einem Schulterzucken, bevor er im Invictus Games-Video Deutsch sprach

Als James sich Harrys Bewegungen im Invictus Games-Video ansah , bemerkte er, wie sich der zweifache Vater scheinbar mit seiner Körpersprache entschuldigte.

„Harrys Worte gehen mit einem Schulterzucken einher, was darauf hindeutet, dass er seinen eigenen Mangel an Selbstvertrauen zum Ausdruck bringt und sich sogar im Voraus entschuldigt“, sagte sie. 

Diese Geste, fügte James hinzu, „sehen wir selten oder nie, wenn jemand Ausländer in unserer eigenen Sprache mit uns spricht.“ 

Zu Harrys Körpersprache gehörten auch Bewegungen der Ellbogen und eine Neigung des Kopfes, „bevor er sicher wieder ins Englische zurückkehrte“.

König Charles zeigte bei einem Staatsbesuch ein „viel höheres Maß an Selbstvertrauen“, als er Deutsch sprach

Laut James scheint es König Charles leichter zu fallen, Deutsch zu sprechen als Harry. Der bald gekrönte König wirkte „mutiger“ als sein jüngster Sohn, als er während eines Staatsbesuchs im März 2023 eine Rede auf Deutsch hielt . 

„Sein Vater wagt es viel mutiger und spricht länger Deutsch“, sagte sie. „Aber selbst er überspringt den Augenkontakt, die Stimmbetonung und die Veränderung der Mundformen, die es vielleicht präziser klingen lassen.“

„Charles fummelt zu Beginn an seiner Medaille herum, um anzudeuten, dass er nervös ist“, fügte James hinzu und sagte, dass er sich schließlich „mit der Sprache vertraut gemacht“ habe. 

König Charles „liest viel aus seinem Drehbuch, aber im Laufe der Zeit wird er mit der Sprache vertraut und liefert sogar einen Witz.“ 

„Das zeigt, dass König Charles ein viel größeres Selbstvertrauen hat als sein jüngerer Sohn“, schloss sie. 

Showbiz Cheat Sheet erkennt an, dass Bedingungen und Kulturen die Körpersprache beeinflussen können und berücksichtigt alle Hintergründe.