L'amata battuta sulla falena di Norm Macdonald del 2009 riaffiora dopo la sua morte: guarda
Norm Macdonald ha raccontato innumerevoli barzellette durante i suoi anni da comico, ma una delle sue più memorabili riguardava una falena.
Durante un'apparizione del 2009 al The Tonight Show con Conan O'Brien , Macdonald - morto martedì all'età di 61 anni - ha detto che il suo "materiale più forte viene dalla vita reale" prima di procedere a raccontare la battuta di quasi quattro minuti, che ha originariamente sentito da un autista.
"Una falena entra nell'ufficio di un podologo e l'ufficio del podologo dice: 'Qual è il problema?'" Macdonald ha iniziato la battuta, che il canale YouTube Team Coco di Conan O'Brien è riemerso mercoledì.
"E la falena dice: 'Qual è il problema? Da dove comincio amico? Vado a lavorare per Gregory Illinivich e tutto il giorno lavoro. Onestamente dottore, non so nemmeno più cosa sto facendo. Non lo so. Non so nemmeno se Gregory Illinivich lo sa. Sa solo che ha potere su di me, e questo sembra portargli felicità. Ma non lo so, mi sveglio con un malessere e cammino qua e là'", ha continuato .
CORRELATO: Norm Macdonald ha riassunto la sua vita nel 2016 Memoir Before Death: è "impossibile per me essere amaro"
La falena ha continuato a illustrare i suoi problemi familiari, notando che si sarebbe svegliato nel cuore della notte e "si sarebbe rivolto a una vecchia signora" che "un tempo amava" sdraiata a letto accanto a lui. L'insetto ha poi ricordato come il suo figlio più piccolo "è caduto al freddo" l'anno precedente e come "non amava più" l'altro figlio.
Mentre Macdonald spiegava come la falena desiderasse essere abbastanza forte da "porre fine a questa facciata infernale", il presentatore O'Brien ha interrotto per mettere in dubbio la lunghezza dello scherzo.
Ma Macdonald ha continuato a condividere i problemi della falena.

"Dice: 'Doc, a volte mi sento come un ragno, anche se sono una falena, appena appeso alla mia rete con un fuoco eterno sotto di me. Non mi sento bene'", ha detto Macdonald. "E così il dottore dice: 'Falena, amico, sei preoccupato. Ma dovresti vedere uno psichiatra. Perché mai sei venuto qui?' E la falena dice: "Perché la luce era accesa"."
CORRELATO: I migliori momenti di Norm Macdonald dal suo tempo al Saturday Night Live — Guarda
Dopo che Macdonald ha pronunciato la battuta finale, O'Brien e il pubblico in studio sono scoppiati a ridere prima che l'ospite a tarda notte, 58 anni, offrisse le sue "congratulazioni a chiunque sia riuscito a resistere fino alla fine".
PERSONE ha confermato che Macdonald è morto martedì dopo aver combattuto silenziosamente contro il cancro per nove anni.
Non perdere mai una storia: iscriviti alla newsletter giornaliera gratuita di PEOPLE per rimanere aggiornato sul meglio di ciò che PEOPLE ha da offrire, dalle succose notizie sulle celebrità alle avvincenti storie di interesse umano.
Macdonald era un membro del cast su Sabato Night Live dal 1993 al 1998. Ha anche ancorata dello show Weekend Update segmento durante una parte della sua stagione di cinque run.
Dopo la sua scomparsa, star come Steve Martin , Jim Carrey , Seth Rogen e Meghan McCain hanno reso omaggio a Macdonald sui social media.
Anche O'Brien ha twittato sulla perdita. "Sono assolutamente devastato da Norm Macdonald", ha scritto. "Norm aveva la voce comica più unica che abbia mai incontrato ed era così implacabile e divertente senza compromessi. Non riderò mai più così forte. Sono così triste per tutti noi oggi".