ランドアホイ！

はい、ついに実現しました！ミヘラはオースティン、上海、アムステルダム、ロバートはロンドン、シドニー、アムステルダムなど、過去数十年にわたって大都市に住んでいた私たち 2 人は、スロベニアで 2.7 ヘクタール (6.6 エーカー) の山の斜面の自然を所有するための書類に署名しました。 、ミヘラの母国。2年前には誰も想像できなかった。今でも把握するのは難しいですが、地球の美しい小さな隅を所有していると書かれた紙があります。

紙の向こう側には、山の北斜面に 2.7 ヘクタールの谷があり、森と小川と牧草地と廃墟があります... 私たちより前の時代からの歴史があり、近隣の土地は数百ヘクタール以上の森に覆われています。そこから車で 30 分以内に (信じられないかもしれませんが)クリケット場があり、祖母が非常に妊娠中 (何時間も! ）山を越え、この土地を通り抜け、下の村の病院で母を出産しました。

地元の人がそれほど価値があるとは思わない小さな谷を購入することを決定するには、何が必要ですか? 確かに、彼らは美しさがあると言うかもしれませんが、スロベニアはどこでも美しいです。山を歩いたり、自転車に乗ったり、スキーをしたりするだけで、それを所有する必要はありません。危険な橋とさらに必要な2つの山小屋があるこの孤立した峡谷は言うまでもありませんブリッジ自体よりも機能します。隣人の姿も音も聞こえず、耕地の幅が商業的に農業を営むのに十分な大きさではなく、雪が解けると川が2倍になる場所を購入するなど、私たちは何を考えているのでしょうか。部分がさらに小さくなる…。私たちは何を考えているでしょうか？それに加えて、真冬の時期には、最も重要な太陽が谷の奥深くまで届かず、地元の人々が頭を振っているのがわかるかもしれません。そう、私たちは何を考えていますか？何が私たちをこの場所に導いたのですか？私たちが見ているのは何ですか？

まず第一に、並外れた自然の美しさは決定の一部です。私たちが最初にこの谷に足を踏み入れたとき、頭の中はこの場所の悪いことばかりでいっぱいでした。岩、土、木、流れる白い水が美術館にぶら下がっているような絵を描くような地球の地殻を人々が所有することさえ許されているのは正気ではないと感じました。50年前にここにあった農家の廃墟の前にある古いナシの木には、仲間としてリンゴの木があり、その果実は美味しく、ジューシーで、有望であることが証明されました. 私たちはいたるところに約束を見ました。しかし、住みやすい場所にするための非常に多くの作業も必要です。私たちは田舎の現実に打ちのめされようとしている街の熱狂的な 2 人だけですか? 50年間誰もそれが生きるのに適しているとは思わなかったとしたら、どうして私たちはそんなに大胆になることができたのでしょうか?

過去数年間の秩序と混沌の間のどこかで、私たちは署名したこの谷に向けて準備が整いました. 私たちは何が何であるかを探す準備ができています目の前で自分自身を解体しているように見える世界で可能です。私たちは自分たちのやり方で土、木、水を扱う準備ができています。私たちはもっと自給自足になり、私たちの空間と生活をこの風景に属する動物と共有する準備ができています. 私たちは、この特定の一続きの自然が、斜面、茂み、放棄された牧草地がどのように食物を育てることができるか、そして鹿やキツネを十分に遠ざける方法を教えてくれるようにする準備ができています. 私たちは毎日の雑用に喜びを求め、じっと座って雨や雪を眺め、謙虚に助けを求める準備ができています。家を建てる準備が整いました。森の木材をキッチンストーブに積み上げて、その場所を暖め、上の鍋にあるものを何でも調理します。

ペースの速い都市生活から土地を購入するこの瞬間への移行は、もちろんしばらくの間続いています。何年も前から、私たちは世界の状況についてさまざまな感情を抱いていました。人間が直面する複数の危機について、怒ったり、動揺したり、情報を得たり、活動的で、混乱したり、絶望したり、絶望したり、失われたり、敗北したり、受け入れたり、諦めたりしてきました. 私たちは、経済的利益をもたらす架空の仕事にうんざりしていましたが、私たちの魂には意味がなく、世界に必要な変化をもたらしませんでした.

私の家族が家屋敷を持っている別の谷で、より田舎に住むことがどのようなものかを私たちは2年間経験しました. 私たちは急な学習曲線をたどり、実験し、失敗し、あちこちで食物を育て、パーマカルチャーまたは再生と呼ぶことができる方法で土地の世話をすることに成功しました. 世界中とスロベニアの教師や実践者から大きなインスピレーションを得て、私たちは彼らの例をここの急な丘に適用してきました. 私たちは何頭かの動物を飼っており、土地での動物の役割と、土で何ができるかを観察しています。家事や次に何をすべきかについての話し合いを手伝ってくれる友人や家族をもてなしました。

ですから、私たち自身の谷で私たちを待っているもの、特に約束の地ではないことについて少し知っています. まだです。たくさんの努力なくして、ミルクとハチミツはありません。しかし、それは私たちにとって約束を持っています。自分のエネルギーと学習能力を価値のあるものに向けることができます。そして、私たちを喜んで助けてくれる家族、友人、訪問者とこれを共有するという考えは、すでに私たちに喜びをもたらします. 以前に漂流したことがある場合、それは今、地平線上にある陸地です。

非常に多くの次のステップがあり、古い廃墟の上に夢の家を建てるための資金を調達することを含め、それらの多くはまだどのように行うべきかわかりませんが、私たちは自分の足で何をすべきか、どの方向にそれらを動かすかを知っています.そして、彼らはどの土壌に休むべきか。

さらに…

ミヘラとロバート

2022 年 12 月 6 日