シェイクスピアをサンプリングしたビートルズの曲はどれですか?

意図せぬビートルズとバードのマッシュアップの驚くべき物語

1964年4月、ビートルズは米国市場向けのテレビスペシャルで『真夏の夜の夢』のエピソード「ピラマスとティスビー」を演奏するよう強制された。彼らは、テキストに精通していないことをハムスターに尋ねました。

ヤジが「ロール・オーバー・シェイクスピア」と叫んだとき、彼らはステージから一斉に親指を立てることを期待していたのかもしれない。ビートルズはチャック・ベリーをやりましたが、吟遊詩人は彼らのバッグではありませんでした。

レノンとマッカートニーは熱心な読書家でした。後者は学校で文学を学ぶのが好きで、ハムレットが教科書として決まっていたようだ。『The Lyrics: 1956 to the Present』 （2021）の中でマッカートニーは、レット・イット・ビーという曲は「無意識のうちに私の記憶に植え付けられたハムレットのセリフ」から インスピレーションを得た可能性があると示唆している。

ポールの潜在意識がいたずらをしたのかも知れませんが（ここを参照）、シェイクスピアは、意図的ではないにしても、ビートルズの別の曲で直接引用されています。

1967 年 9 月 29 日、ジョン レノンはジョージ マーティンおよびアビー ロードのサウンド エンジニアと協力して、新しいシングル「I Am The Walrus」の制作に取り組みました。彼らは曲の基本的な構造を持っていましたが、特にアウトロに関して追加の音源を実験していました。

そのうちの 1 つはマイク サミスの歌手で、広告ジングルで使用される緊密なボーカル ハーモニーを専門としていました。

私たちはマイク・サムズ・シンガーズを参加させましたが、彼らは非常に商業的な人々であり、ジョンとはあまりにも異質なので、それは真実ではありませんでした。でもスコアでは、笑いや騒音、「うわー」といったものを単純にオーケストレーションしただけなんです。ジョンはそれを喜んでいました。ジョージ・マーティン ザ・コンプリート・ビートルズ・レコーディング・セッションズ、マーク・ルイソーン

珍しい歌詞（TUCはビスケット/口の中でとろける/そして風味が爆発する）を歌う専門家ではあるが、8人の男性歌手と8人の女性歌手は、マーティンのスコアによって多用途性をテストされました。

アウトロは、「ホーホーホー、ヘーヘー、ハハハ」という長い叫び声と、遊び場の韻、ウンパ、ウンパ、ジャンパーを着て、「 1つ、1つ、誰もが1つ持っている」で構成されていました。

決してサウンドを煮詰めるような人間ではなかったレノンは、さらにレイヤーを加え続けた。

私たちは約6回のミックスを行い、その時点で出てきたものをすべて使用しました。ジョン・レノン・アンソロジー

このうちミックス 22 には、BBC Third Programme からのライブ ラジオ フィードが追加されました。高度な芸術に特化したこの夕方限定の放送局は、まさにその日の深夜に BBC Radio 3 に置き換えられようとしていた。

このほろ苦い出来事を記念して、同局はシェイクスピア劇の全編を放送していた。これはブライアン・エプスタインが亡くなる3日前の8月24日に録音されたものでした。

レノンは自分がシェイクスピアを聴いていることに気づいていませんでした。彼が聞いたのは声の音だけだった――というか、ひとつの声のように聞こえた。

何年か後、誰かが私に教えてくれるまで、それがリア王だとは全く知りませんでした。なぜなら、彼が何を言っているのかほとんど聞き取れなかったからです。全体をライブラジオとミックスするのは面白かったです。

音響技術の驚異により、録音の夜にはくぐもっていた言葉が今、私たちに聞こえるようになりました。これらは第 4 幕第 6 幕から来ています。

なぜリア王のサンプルはこれほどうまく機能するのでしょうか? 幸せな偶然でしょうか?ビートルズはこれらに特化しており、無意識のうちに時代精神に組み込まれていることがよくありました。

『アイ・アム・ザ・セイウチ』の1年前、エディンバラ・フェスティバルで『ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ』が上演された。ストッパードの劇では、『ハムレット』の 2 人の脇役を登場させて、芸術と現実の性質についてのポストモダニズムの考えを探求しています。レノンはテーマを直観的に把握しているようで、不思議な錬金術によってぴったりのサウンドトラックを提供してくれる。

ビートルズの曲のタイトルはシェイクスピアから来ているのはどれですか?

I Am the Walrus の 5 つのユニークな特徴