Espera-se que as mulheres cozinhem e limpem, enquanto os homens devem sustentar e proteger a família. Essas normas de afirmação de gênero estão enraizadas nas civilizações há milhares de anos. No entanto, é possível desafiar o que a sociedade acredita ser comportamento e características normais para homens e mulheres? Aqueles envolvidos em estudos de gênero argumentariam que sim, mas para outros não familiarizados com conceitos como performatividade, as coisas podem ficar um pouco confusas.

Ilana Kowarski, da US News, explica como os estudos de gênero concentram sua atenção no efeito que a identidade de gênero e a orientação sexual têm sobre o comportamento e os sentimentos. Eles ajudam a definir qual é o papel de um homem ou mulher na sociedade e se as normas de gênero podem ser distorcidas. Vou mergulhar nas especificidades do que significa ser homem ou mulher para quem estuda performatividade mais tarde, mas agora temos uma história para contar.

Uma atualização

O filme de 2020 de Niki Caro, Mulan , reconta a infame história de Mulan, uma forte mulher chinesa cujo trabalho é trazer honra à família pelo casamento, mas em vez disso se disfarça de homem para salvar seu pai deficiente de ingressar no exército (louco, eu sei). Ela distorce a narrativa sobre a expectativa do papel da mulher na China. Disfarçada de homem, Mulan se depara com várias mudanças drásticas em sua vida. Sua personagem desafia o que a sociedade considera um comportamento aceitável para uma mulher e prova que a identidade de gênero não é um fator limitante para alcançar o sucesso em um mundo masculino.

A história começa com Mulan enfrentando dificuldades em sua vida, pois ela parece decepcionar sua família com frequência. Ela nunca pareceu deixar sua família orgulhosa e não trouxe honra para sua família ao desempenhar os deveres esperados de uma mulher chinesa. Ela não conseguiu impressionar Madame Matchmaker - uma mulher altamente respeitada e honrada com quem as famílias chinesas se encontram para encontrar um par perfeito para o casamento. O Império Chinês foi atacado e estava indo para a batalha. Como resultado, cada família teve que oferecer um homem para participar da guerra. A família de Mulan não tinha filhos, então seu pai deficiente fez a honrosa tarefa de se juntar ao Exército do Imperador. Mulan, sua mãe e sua irmã sabiam que seu pai, embora fosse um herói de guerra condecorado, não voltaria desta batalha. Sem pensar duas vezes, Mulan cortou o cabelo, roubou a armadura de seu pai,

Papéis de gênero: o que são?

Em The Concise Corsini Encyclopedia of Psychology and Behavioral Science , W. Edward Craighead e Charles Nemeroff definem o que os papéis de gênero implicam:

“[t] isto é, nem todos os homens se veem em termos tradicionalmente masculinos, nem todas as mulheres se identificam com uma imagem tradicionalmente feminina. A medida em que alguém compartilha a constelação de características associadas a um determinado papel de gênero é conhecida como identidade de papel de gênero”.

Na China, os papéis de gênero eram compreendidos por todos os indivíduos e provavelmente aprendidos em uma idade muito jovem.

Como mulher na cultura chinesa, as responsabilidades de Mulan incluíam honrar a família por meio do casamento e garantir que as tarefas domésticas fossem realizadas diariamente. A expectativa de sua família era que Mulan se casasse com um homem que a Madame Casamenteira encontrou para ela. O casamento era a prioridade, certamente não refinando as habilidades que eram usadas pelos homens na batalha.

É necessário compreender a cultura familiar e os valores da sociedade chinesa para entender completamente o motivo por que Mulan enfrentou tamanha adversidade. Olivia Truffaut-Wong, da NBC , apontou que, embora Mulan não quisesse trazer desgraça e desonra para sua família, ela muitas vezes usava seu chi sem querer. Chi é uma qualidade sobre-humana chinesa que proporciona equilíbrio e força que as mulheres não deveriam ter.

Ainda de acordo com Truffaut-Wong, muitos olhariam para Mulan com nojo e frequentemente se refeririam a ela como uma “bruxa” por causa de seu talento no chi. Mulan usou seu chi para evitar cair do topo de um telhado e morrer. Em vez de os aldeões ficarem surpresos com seu domínio surpreendente do chi e a capacidade de se salvar da morte iminente, eles a encararam e levaram seus filhos para longe de Mulan. Os aldeões olhavam para ela com desdém e ela era vista como uma pária devido ao seu domínio dessas tarefas e características masculinas.

Mulan continuou a ser desafiada com obstáculos em sua vida, tanto como mulher quanto como “homem”, mas ela provou ser poderosa, inteligente, corajosa e fiel a quem ela era em tudo isso. Ela estava confiante em sua capacidade de realizar as coisas, apesar de ser dever de um homem ou dever de uma mulher. Ela quebrou o padrão de vida de uma mulher chinesa. Seu papel de gênero refletia quem ela era como pessoa e não necessariamente seguia as expectativas tradicionais de uma mulher na sociedade chinesa.

O significado de trazer honra ao nome da família

Como mencionei anteriormente, entender quais são as expectativas da China em relação a homens e mulheres na sociedade é essencial para entender o enredo de Mulan . A cultura chinesa desempenha um papel importante na maneira como homens e mulheres se comportam e em suas ideologias sociais. Na Enciclopédia de Teoria Literária e Cultural, Michael Ryan afirma em seu artigo sobre estudos de gênero que o condicionamento cultural e o ambiente desempenharam um papel crucial na definição das normas de gênero, o que foi central para a posição do movimento feminista no século XX. Muitas vezes é referido no filme que se espera que homens e mulheres tragam honra à família. Os homens trazem honra lutando para proteger suas famílias, enquanto as mulheres trazem honra cuidando da família. Esses papéis de afirmação de gênero estavam arraigados na sociedade e não deveriam ser desafiados.

Uma vez que Mulan tomou a iniciativa de assumir o lugar de seu pai na guerra como seu “filho”, essa ação descaradamente desrespeitou e trouxe vergonha ao nome da família. Na noite anterior à partida, Mulan conversou com o pai na mesa de jantar, onde perguntou: "[como] você pode lutar?" A resposta de seu pai não foi agradável quando ele bateu a mão na mesa e com um tom severo gritou: “Eu sou o pai. Trarei honra para nossa família no campo de batalha. Você é a filha. Aprenda o seu lugar.”

Essa cena é dramática - e com razão - pois ajuda a enfatizar a importância de entender a maneira como homens e mulheres vivem na China e como seus papéis os moldam como pessoas. Por fim, Mulan escolhe negligenciar as condições culturais e os papéis de afirmação de gênero em sua sociedade e começa a alterar o status quo.

Trabalho duro, tempo difícil

Durante o treinamento, Mulan perseverou em muitos empregos criados para homens durões. Essas tarefas práticas e brutais incluíam coisas como carregar barris de água com os braços esticados para os lados, escalar uma montanha enorme e aprender a lutar usando pesadas espadas jian. Muitos homens desistiram dos desafios e não tiveram vontade e perseverança para vencer, mas não Mulan. Ela trabalhou para ficar mais forte e melhor a cada dia na esperança de trazer honra para sua família. Ela aceitou o desafio e se destacou em tudo. Nada estava em seu caminho, exceto a possibilidade de seu verdadeiro gênero ser descoberto, enfrentando assim a pena de expulsão do exército e trazendo mais desonra para sua família. No entanto, isso não a limitou em seu sucesso e ela não deixou que seu medo a afetasse.

Em The Sage Dictionary of Cultural Studies , Chris Barker cita as ideias de Judith Butler sobre a performatividade. Ele menciona como Butler sente que a performatividade é o que realmente determina o sexo que uma pessoa pode ter. Chris Barker, em seu artigo sobre performatividade, enfatiza a perspectiva de Butler sobre as normas de gênero: “Butler concebe sexo e gênero em termos de performatividade citacional [...] A 'suposição' de sexo, que não é um ato ou evento singular, mas uma prática iterável, é garantido por ser executado repetidamente. Assim, o gênero é performativo no sentido de que constitui como efeito o próprio sujeito que parece expressar. Embora Mulan seja uma mulher, ela não parece desempenhar o papel padrão de uma mulher chinesa. Isso é flagrantemente óbvio em suas ações.

Enquanto Mulan estava disfarçada de homem em batalha e treinamento, ela realizou inúmeras tarefas de drenagem que muitos homens verdadeiros e naturais não conseguiam fazer. Apesar de seu gênero, Mulan foi capaz de completar e se destacar em todas as tarefas que lhe foram dadas no acampamento e na batalha. Quero dizer, ela chegou ao ponto de impressionar o comandante do exército do imperador o suficiente para que ele permitisse que ela os liderasse na batalha (falar sobre difícil). Seu gênero não afetou a maneira como ela abordou esses desafios. Em vez disso, aparentemente a motivou a fazer mais por sua família e por si mesma. Isso demonstra a capacidade de Mulan de desafiar os papéis de gênero de sua sociedade e ser extremamente bem-sucedida no processo.

Com isso dito, ela muitas vezes não atendia às expectativas de sua família. Isso fica evidente porque ela continuou a decepcionar sua família e sentiu vergonha de sua própria casa. Para outros, nada que Mulan fez foi errado; no entanto, em sua cultura, seu comportamento era considerado desrespeitoso e nojento.

Mulan: Uma princesa da Disney?

Mulan é uma história que desafia o que os papéis de afirmação de gênero de homens e mulheres deveriam ser na sociedade, embora a Disney tenha feito uma história de adesão a esses papéis de afirmação de gênero na maioria de seus filmes. Por exemplo, os personagens principais na maioria dos filmes são princesas com longos vestidos esvoaçantes que precisam ser salvas por uma figura forte e masculina. As mulheres eram retratadas como indivíduos inocentes e mansos que não podem fazer nada por si mesmas e sempre precisam de um belo príncipe para aparecer e salvar o dia.

Mulan optou por não seguir esse estereótipo comum. Mulan prova não apenas para sua família, mas também para a China que, independentemente das normas culturais, as mulheres podem fazer tudo o que os homens podem fazer. A ação deliberada de Mulan de desobedecer e negligenciar intencionalmente as “regras” e papéis comuns da sociedade mudou a forma como as pessoas percebem as mulheres.

Quando comparada a outras princesas da Disney, Mulan não é o tipo comum de princesa bonita e charmosa que trabalha para encontrar seu verdadeiro amor e se casar. Ela é uma princesa mais rude, honrada, forte, determinada, inteligente e corajosa que trabalha para trazer nada além de respeito e honra ao nome de sua família. Ela demonstra qualidades de homem que muitas outras princesas da Disney simplesmente não possuem. Ela ensina às jovens que assistem e ouvem sua história que uma mulher é capaz de tudo, desde que se dedique a isso, independentemente das adversidades que possa enfrentar devido ao seu gênero.

Desafiar os papéis femininos tradicionais de afirmação de gênero na cultura chinesa pode fortalecer muitas mulheres. Talvez Mulan possa inspirar as mulheres a acreditar que, em vez de permanecer nas sombras, elas devem se esforçar para criar um nome para si mesmas, em vez de se conformar aos estereótipos que a sociedade criou para elas.

Fontes adicionais usadas neste artigo

Cris Barker. “Performatividade”. O Sábio Dicionário de Estudos Culturais. 2004. Encontrado no Credo Reference.

Edward W. Craighead e Charles B. Nemeroff. “Papéis de gênero”. A Enciclopédia Concise Corsini de Psicologia e Ciência Comportamental. 2004. Encontrado no Credo Reference.

Michael Ryan. “Teoria de Gênero”. A Enciclopédia de Teoria Literária e Cultural. 2011. Encontrado no Credo Reference.