Alex Murdaugh ยังคงอยู่ในคุกเมื่อพันธบัตรถูกปฏิเสธ – และเจ้าหน้าที่บอกว่าอาจมีการตั้งข้อหาเพิ่มเติม
อเล็กซ์ Murdaugh จะยังคงอยู่ในคุกรอศาลสั่งประเมินผลจิตเวชหลังจากที่ผู้พิพากษาปฏิเสธพันธบัตรสำหรับครั้งหนึ่งที่โดดเด่นทนายความเซาท์แคโรไลนากล่าวหาว่าmasterminding โครงการการจ่ายเงินประกัน
เป็นครั้งที่สองในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา Murdaugh วัย 53 ปีปรากฏตัวในห้องพิจารณาคดีในเซาท์แคโรไลนาเพื่อไต่สวนคดีทัณฑ์บน คราวนี้ถูกตั้งข้อหาทางอาญาในข้อหายักยอกเงินประกันซึ่งหมายถึงลูกชายของ Gloria Satterfield แม่บ้านผู้ล่วงลับของครอบครัวของเขา
Murdaugh สวมชุดเครื่องแบบนักโทษสีเข้มพร้อมมือและเท้าผูกกุญแจมือและฟังคำพิพากษาของศาล Richland Circuit Clifton Newman ปฏิเสธการเป็นทาส โดยกล่าวว่าเขากังวลเรื่อง "ประเด็นด้านความปลอดภัยที่ไม่ใช่แค่กับ Mr. Murdaugh เท่านั้น แต่ยังรวมถึงชุมชนด้วย "
ที่เกี่ยวข้อง: 'ครอบครัวใหญ่, เงินเก่า, ละครใหม่': ภายในครอบครัว SC ที่ทรงพลังที่ Center of Murder Mystery
โดยอ้างว่า Murdaugh ติดฝิ่นมากว่า 20 ปี พยายามฆ่าตัวตายอย่างไม่เรียบร้อยในเดือนกันยายน ข้อกล่าวหาในการขโมยเงินหลายล้าน และ “อยู่ระหว่างการสอบสวน” โดยแผนกบังคับใช้กฎหมายเซาท์แคโรไลนา (SLED) นิวแมนกล่าวว่าเขาจะไม่ผูกสัมพันธ์กับ Murdaugh ในเรื่องนี้ เวลา."
เขาสั่งให้เมอร์ด็อกเข้ารับการประเมินทางจิตเวช "เพื่อส่งศาล" สำหรับ "การพิจารณาในภายหลัง"
ที่เกี่ยวข้อง: Alex Murdaugh ถูกจับในข้อหาขโมยเงินประกันของแม่บ้านสาย 4.3 ล้านเหรียญ
ก่อนการพิจารณาคดี Murdaugh นั่งอยู่คนเดียวที่ด้านข้างของห้องพิจารณาคดี มองลงมาและโยกตัวไปมาอย่างประหม่าในที่นั่งของเขา ก่อนที่เจ้าหน้าที่จะพาเขาไปที่โต๊ะที่เขานั่งกับทนายของเขา
บอกผู้พิพากษาว่า "ชีวิตในอาชีพการงานของ Murdaugh กำลังจะแตกสลาย" อัยการ Creighton Waters ขอให้ผู้พิพากษาพิจารณาค้ำประกัน จอภาพ GPS และเงื่อนไขอื่น ๆ - และ "ปฏิบัติต่อเขาด้วยหนังสือ"
Satterfield ช่วยเลี้ยงลูกชายของ Murdaugh เมื่อเธอทำงานเป็นแม่บ้านของครอบครัวมานานกว่า 20 ปี Waters บอกกับศาล เมื่อเธอเสียชีวิตหลังจากสะดุดล้มที่บ้านของครอบครัว Murdaugh ลูกชายสองคนของเธอเองเชื่อใจ Murdaugh เมื่อเขาบอกให้พวกเขาฟ้องเขาในข้อหาที่เธอเสียชีวิตโดยมิชอบ
เขากลับถูกกล่าวหาว่าเอาเงินประกันที่มีไว้สำหรับพวกเขา เช่น ใช้เงินดังกล่าวเพื่อชำระ "ยอดบัตรเครดิต 100,000 ดอลลาร์" และนำเงินอีกหลายล้านเข้าบัญชีธนาคารที่เขาตั้งไว้เพื่อการนี้ Waters กล่าว
Murdaugh ถูกกล่าวหาว่าขโมยเงินมากกว่า 2.7 ล้านเหรียญจากลูกชาย Waters กล่าว
Waters กล่าวหาว่าเงินเพียงอย่างเดียวที่เขาให้ "คือเช็คมูลค่า 84 ดอลลาร์ที่เขาเขียน" ให้กับลูกชายคนหนึ่งของ Satterfield
ที่เกี่ยวข้อง: การยิงของ Alex Murdaugh ถูกกล่าวหาว่า 'ช่วยฆ่าตัวตาย' เพื่อให้ลูกชายสามารถรับประกันชีวิตได้ 10 ล้านเหรียญ
ทนายความของ Murdaugh โต้แย้งว่าต้องการให้เขาได้รับการปล่อยตัวโดยอ้างว่าตนไม่เสี่ยงต่อการหลบหนี เขาได้ปรากฏตัวในศาลทุกครั้งที่เขาถูกถาม และไม่เป็นอันตรายต่อชุมชน
“พันธะการรับรองสาธารณะคือสิ่งที่เขามีสิทธิได้รับ” จิม กริฟฟิน ทนายความของเขากล่าวต่อศาล
เขาบอกผู้พิพากษาว่า Murdaugh ใช้ชีวิต “มีชีวิตที่ดีและมีชีวิตที่ปฏิบัติตามกฎหมาย” จนกระทั่งเขา “ติดฝิ่น”
Eric Bland หนึ่งในทนายความที่เป็นตัวแทนของลูกชายของ Gloria Satterfield ลุกขึ้นและโต้เถียงว่า Murdaugh "เป็นภัยที่ชัดเจนและเป็นปัจจุบัน" ต่อลูกความของเขา
ในขณะที่สมาชิกในครอบครัวของ Satterfield นั่งติดกันหลัง Bland เขาพูดต่อว่า Murdaugh ไม่เพียงถูกกล่าวหาว่าใช้ปืนในวันที่ 4 กันยายน 2564 ที่เขาถูกกล่าวหาว่าพยายามฆ่าตัวตายด้วยความช่วยเหลืออย่างไม่เรียบร้อยแต่ "เขาใช้ปากกาเพื่อขโมย" นับล้าน จากลูกค้าของเขา
ที่เกี่ยวข้อง: Alex Murdaugh อยู่ในความดูแล, ถูกตั้งข้อหาฉ้อโกงประกันภัยและยื่นรายงานเท็จต่อตำรวจ
“มันไม่ต่างจากคนที่เดินเข้าไปในธนาคารแล้วใช้ปืน” แบลนด์กล่าว “เราต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าเมื่อมีคนขโมยปากกา - ให้เหมือนกับขโมยด้วยปืน”
เขาบอกว่าเขาไม่ต้องการความผูกพันกับ Murdaugh แต่ขอความผูกพันธ์สูงโดยกล่าวว่า "วันนี้เป็นวันที่ Alex Murdaugh ต้องการทำตัวให้สบายใจที่จะทำให้รู้สึกไม่สบายใจ"
ในระหว่างการพิจารณาคดี ผู้พิพากษาได้ยินจากเจ้าหน้าที่ SLED ซึ่งกล่าวว่าหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายกำลังสืบสวน "หลายคดี" ที่อาจเกี่ยวข้องกับ Murdaugh รวมถึง "สาเหตุที่แท้จริงของการเสียชีวิตของ Miss Satterfield" และ "คดีอื่นๆ อีกจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการฉ้อโกง"
ในขณะที่เขากล่าวว่าข้อกล่าวหาทางอาญาที่ Murdaugh กำลังเผชิญในศาลเมื่อวันอังคารที่ผ่านมานั้น “เหมาะสมที่จะนำมาให้คุณในวันนี้” เขากล่าวเสริม “นั่นไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีการฟ้องร้องเพิ่มเติม”
กลับเข้าคุก
หลังจากการไต่สวน เจ้าหน้าที่ได้นำ Murdaugh กลับเข้าห้องขังของตำรวจ และไปที่ศูนย์กักกัน Richland County ซึ่งเขาถูกควบคุมตัวตั้งแต่วันพฤหัสบดี การจับกุมครั้งที่สองของเขาเกิดขึ้นหลังจากที่เขาออกจากสถานบำบัดฟื้นฟูยาเสพติดในออร์ลันโด รัฐฟลอริดา เขาถูกตั้งข้อหาความผิดทางอาญา 2 กระทงในการได้มาซึ่งทรัพย์สินโดยการเสแสร้ง
ที่เกี่ยวข้อง: Alex Murdaugh ถูกจับในข้อหาขโมยเงินประกันของแม่บ้านสาย 4.3 ล้านเหรียญ
เขาถูกกล่าวหาว่ายักยอกเงินประกันในคดีการเสียชีวิตโดยมิชอบ ซึ่งเกิดขึ้นภายหลังการเดินทางอันลึกลับและการเสียชีวิตของแซทเทอร์ฟิลด์ แม่บ้านที่ดูแลเขามานาน ตามรายงานของแผนกบังคับใช้กฎหมายเซาท์แคโรไลนา (SLED)
เมื่อวันเสาร์ เขาถูกส่งตัวไปเซาท์แคโรไลนาจากฟลอริดา ซึ่งเขาถูกจองตัวให้อยู่ในศูนย์กักกันอัลวิน เอส. เกล็นน์ของโคลัมเบีย ซึ่งเขายังคงอยู่จนถึงการพิจารณาคดีในวันอังคาร
Satterfield ทำงานเป็นแม่บ้านให้ครอบครัว Murdaugh หลายปีก่อนที่เธอจะเสียชีวิต ลูกชายของเธอยื่นฟ้องคดีถึงแก่กรรมโดยมิชอบ - ถูกกล่าวหาตามคำแนะนำของ Murdaugh, Bland กล่าว “แต่พวกเขาไม่เคยเห็นมันสักเล็กน้อย” แบลนด์กล่าว
Last Friday, one of Murdaugh's attorneys, Dick Harpootlian, appeared on Good Morning America, saying his client is going "to right every wrong, financial wrong and others that he may have committed."
Want to keep up with the latest crime coverage? Sign up for PEOPLE's free True Crime newsletter for breaking crime news, ongoing trial coverage and details of intriguing unsolved cases.
Harpootlian also acknowledged that Murdaugh knows he'll go to prison for his actions involving the Satterfield insurance settlement. "He understands that," Harpootlian said. "He's a lawyer."
RELATED: Alex Murdaugh Extradited to S.C. to Face Charges in Alleged $4.3 Million Insurance Settlement Scheme: Reports
Murdaugh's two arrests follows an almost unbelievable series of events that have captured the attention of the South Carolina low country, where the saga is taking place, as well as the rest of the nation.
On June 7, Murdaugh found his wife, Maggie Murdaugh, 52, and their son, Paul Murdaugh, 22, shot to death on the property of their hunting lodge in Islandton.
Three days later, Murdaugh's father, Randolph "Buster" Murdaugh Jr., 81, died of cancer.
Awash in what Harpootlian describe as a "massive depression," Murdaugh began to spiral downward.
In early September, he was fired from his job at his family's law firm after he was accused of embezzlement.
On Sept. 4, he called 911 to report that he'd been shot in the head.
After being released from the hospital shortly after, he entered rehab for an opioid addiction, his attorneys said.
But on Sept. 16, the reason for his shooting came to light when he was arrested for conspiring with a former client, Curtis Edward Smith, "to assist him in committing suicide for the explicit purpose of allowing a beneficiary to collect life insurance," SLED wrote in a release.
He allegedly wanted Smith to kill him so his oldest son Buster could cash in on a $10 million life insurance policy. Murdaugh's lawyers have admitted that the SLED allegations are true.
Smith was arrested on September 14 and charged with assisted suicide, aggravated assault and battery and insurance fraud in connection with the shooting.
Smith's attorney, Jonny McCoy, told Today on Thursday that his client was "set up by a person who is a drug addict who is going through horrific withdrawals, 20 years' opioids use, and I think that he is doing exactly what people with addict behavior do."
Smith said on Today that he did not pull the trigger on Sept. 4.
"I didn't shoot him," Smith said. "I'm innocent. If I'd have shot him, he'd be dead. He's alive."
