เจ้าชายแฮร์รีสามารถคืนดีกับเจ้าชายวิลเลียมและกษัตริย์ชาร์ลส์ท่ามกลางการปล่อย 'อะไหล่' ได้หรือไม่?
เจ้าชายแฮร์รีทรงแสดงความหวังในการคืนดีกับราชวงศ์และทรงปรารถนาให้อาร์ชีและลิลิเบ็ตลูกของพระองค์สร้างความสัมพันธ์ที่มีความหมายกับสมาชิกในครอบครัว อย่างไรก็ตาม จะต้องใช้เวลาก่อนที่จะสานต่อความสัมพันธ์ได้ คนวงในและผู้ใกล้ชิดกับราชวงศ์กล่าว
ประเด็นสำคัญของประเด็นนี้คือสิ่งที่ผู้สัมภาษณ์ชาวอังกฤษ ทอม แบรดบี เน้นย้ำในการสัมภาษณ์ดยุคแห่งซัสเซ็กซ์เกี่ยวกับบันทึกความทรงจำสุดแหวกแนวของเขาที่ชื่อว่า "สปาร์ " “พวกเขาจะนั่งกังวลอยู่ที่นี่” แบรดบีบอกกับแฮร์รี่ขณะที่เขาถามว่าปฏิกิริยาของครอบครัวเขาจะเป็นอย่างไรต่อหนังสือที่บอกเล่าเรื่องราวทั้งหมดของเขา ซึ่งรวมถึงการสนทนาส่วนตัวและรายละเอียดที่ใกล้ชิดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเขากับเจ้าชายวิลเลียม พระเชษฐาและเขา พ่อพระเจ้าชาลส์ .
แฮรี่ตอบว่า "ฉันทำทุกวิถีทางเป็นการส่วนตัวเพื่อไม่ให้มาถึงขั้นนี้"
“พวกเขาแสดงท่าทีไม่เต็มใจที่จะคืนดีกันจนถึงจุดนี้” เขากล่าวต่อ "และฉันไม่แน่ใจว่าความซื่อสัตย์กำลังเผาสะพานอย่างไร ความเงียบเท่านั้นที่อนุญาตให้ผู้ทำร้ายทำร้ายได้ ใช่ไหม ดังนั้นฉันจึงไม่รู้ว่าการนิ่งเงียบจะทำให้สิ่งต่างๆ ดีขึ้นได้อย่างไร"
คนวงในราชวงศ์กล่าวว่า "กษัตริย์และเจ้าชายแห่งเวลส์จะรู้สึกเหมือนถูกหักหลัง สิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้นกับพวกเขา เป็นเรื่องส่วนตัวจริงๆ ตอนนี้ถูกเปิดเผยในเวทีสาธารณะ" คนวงในเสริมว่าเรื่องราวบางอย่างเกี่ยวกับครอบครัวนั้น "ไม่ใช่ [Harry's] ที่จะเล่า"
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(1154x229:1156x231)/prince-charles-prince-harry-102822-1-8ef9aacae8c74b06a5e9ed8dffe5589b.jpg)
ความลึกของการแบ่งแยกทำให้บางคนที่ใกล้ชิดกับครอบครัวมองโลกในแง่ร้ายว่าจะกลับไปสู่คอก เพื่อนในครอบครัวคนหนึ่งซึ่ง "ผิดหวัง" ที่แฮรี่เข้าไป "ลึกขนาดนั้น" กล่าวว่า "มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เขาไม่จำเป็นต้องพูด"
ผู้แทนของกษัตริย์ชาร์ลส์และเจ้าชายวิลเลียมไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับบันทึกของแฮร์รี่
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(959x357:961x359)/prince-charles-1-2000-0792c3ee31be4566873fd1813471ea94.jpg)
“พวกเขาค่อนข้างปรับตัวได้ดีและมีคนดีๆ อยู่รอบตัว” แหล่งข่าวที่รู้จักกษัตริย์และเจ้าชายแห่งเวลส์บอกกับ PEOPLE "พวกเขาอารมณ์เสียและเศร้า แต่พวกเขาก็สู้ต่อไป การตอบโต้ต่อสาธารณชนคงไม่ใช่เรื่องฉลาดที่จะทำ"
คนในวังกล่าวเสริมว่า "พวกเขาสงบอย่างน่าทึ่ง แต่พวกเขาต้องแยกออกจากกัน"
ในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่งของเขาเพื่อโปรโมตสปาร์ แฮร์รีเสนอโอกาสสักวันหนึ่งที่จะได้ทำงานให้กับพ่อของเขาในนามของเครือจักรภพ คนในวังเสนอว่าหากจะมีความคืบหน้าเกี่ยวกับความคิดริเริ่มดังกล่าว "ฉันจินตนาการว่าจะต้องเกิดขึ้นภายในสี่ถึงห้าปี ไม่แน่ว่าในปีหน้า"
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(749x0:751x2)/prince-william-prince-harry-121522-3-e3c99297320140c08ff2c405b3d44cb2.jpg)
แหล่งข่าวอีกรายที่ใกล้ชิดกับราชวงศ์กล่าวว่า "การเปิดเผยเรื่องส่วนตัวในครอบครัวนั้นไม่ดี" พร้อมเสริมว่า "ผลกระทบของการโต้เถียงเรื่องความเป็นส่วนตัวของ [แฮร์รี] ลดลง ในขณะที่เขาเปิดเผยเรื่องครอบครัวให้ทุกคนเห็น"
หนังสือเล่มนี้ไม่ได้ให้ "เหตุผลในการให้เขากลับมา" และสร้างความสัมพันธ์ใหม่แก่ครอบครัวของเขา เพื่อนคนหนึ่งบอกกับ PEOPLE แต่บรรดาผู้ที่ใกล้ชิดกับแฮร์รี่และครอบครัวของเขาจะไม่ยอมแพ้ต่อเจ้าชายหรือความหวังของเขาในการคืนดีกัน
หากต้องการอ่าน บทสัมภาษณ์ ของเจ้าชายแฮร์รี่กับประชาชนเกี่ยวกับอะไหล่โปรดหยิบฉบับล่าสุดบนแผงหนังสือในวันศุกร์
ผู้ประนีประนอมในหมู่ผู้ใกล้ชิดกับพี่น้องทั้งสองได้พยายามในอดีตเพื่อหาทางผ่านความบาดหมางกัน แต่นั่นก็นานมาแล้ว “คุณต้องการใครสักคนที่ใส่ใจพวกเขาทั้งหมดและรู้สึกมั่นใจที่จะบุกเข้ามาและพูดว่า 'สิ่งนี้ไม่ถูกต้อง เรามาจัดการกันเถอะ'” แหล่งข่าวใกล้ชิดกับราชวงศ์กล่าว "บางทีพวกเขาอาจพยายามแล้ว"
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(657x0:659x2)/prince-harry-spare-102722-1-2000-38549aa84c9d4c31bbdfc877b8d64cd4.jpg)
ไม่สามารถรับ ความครอบคลุมของราชวงศ์ ของ ประชาชนได้เพียงพอ หรือ สมัครรับจดหมายข่าว Royals ฟรีเพื่อรับข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับKate Middleton , Meghan Markleและอีกมากมาย!
พิธีราชาภิเษกของพระเจ้าชาลส์ที่จะมีขึ้นในเดือนพฤษภาคม อาจเปิดโอกาสให้มีการคืนดีกัน แหล่งข่าวใกล้ชิดรายหนึ่งเสนอแนะ แฮร์รี่ถามว่าเขาจะอยู่ที่นั่นไหม โดยบอกแบรดบีว่า "ประตูเปิดอยู่เสมอ ลูกบอลอยู่ในสนามของพวกเขา" จะต้องมีการพูดคุยระหว่างทั้งสองฝ่ายก่อนที่เขาและเมแกน มาร์เคิลจะมุ่งหน้าข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเพื่อร่วมงานครั้งประวัติศาสตร์
“มีเรื่องต้องคุยกันมากมาย และฉันหวังว่าพวกเขาจะยอมนั่งลงและพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้” แฮร์รี่บอกกับไอทีวี
สำนักพระราชวัง ซึ่งได้รับคำแนะนำจากการสำรวจความคิดเห็น อาจพิจารณาว่าคนธรรมดาทั่วไปจะมีโอกาสเห็นดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ในหมู่ราชวงศ์ในที่ชุมนุมอย่างไร
สำหรับผู้สังเกตการณ์อย่างใกล้ชิด ทางตันไม่ได้ง่ายไปกว่านี้อีกแล้ว "แฮร์รี่ทำให้เรื่องยากขึ้น แต่ต้องใช้เวลาระหว่าง Netflix กับหนังสือและการสร้างสายสัมพันธ์ใดๆ" แหล่งข่าวที่รู้จักพระราชาและลูกชายของเขากล่าว “ปัญหาคือพวกเขาต้องการการยอมจำนนและคำขอโทษจากพระราชวัง แต่เมื่อความทรงจำต่างๆ เปลี่ยนไป มันก็ค่อนข้างยาก”