ชีวิตของ Colin Powell ในภาพถ่าย

Oct 18 2021

โคลิน พาวเวลล์ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ คนแรกของสหรัฐฯ และอดีตประธานคณะเสนาธิการร่วม เสียชีวิตจากโรคแทรกซ้อนจากโควิด-19 ในวัย 84 ปี

Colin Powell เกิดที่เมือง Harlem ในปี 1937 โดยเป็นผู้อพยพชาวจาเมกา กล่าวว่าเขาได้รับการติดต่อจากเขาขณะเรียนที่วิทยาลัย City College of New York เมื่อเขาเข้าร่วมกองกำลังฝึกกำลังสำรอง (ROTC) และกลายเป็นผู้บัญชาการของทีมฝึกซ้อมของหน่วย เขาสำเร็จการศึกษาในระดับสูงสุดของชั้นเรียนในปี 2501 โดยได้รับยศพันเอกนักเรียนนายร้อยและได้รับหน้าที่เป็นร้อยตรีในกองทัพสหรัฐฯ

ในระหว่างการทัวร์เวียดนามครั้งแรกของเขาในปี 2506 พาวเวลล์ได้รับรางวัลทั้งหัวใจสีม่วงและดาวบรอนซ์ เขาได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตกระหว่างการเดินทางครั้งที่สองในเวียดนาม ซึ่งท้ายที่สุดก็ช่วยเพื่อนสมาชิกบริการของเขาให้พ้นจากเฮลิคอปเตอร์ที่ถูกไฟไหม้ และได้รับเหรียญทหารด้วยเหตุนี้

ในปี 1970 พาวเวลล์ได้รับรางวัลมิตรภาพทำเนียบขาวและมอบหมายให้สำนักงานการจัดการและงบประมาณระหว่างการบริหารของประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน เขาติดตามการคบหาด้วยการรับราชการในฐานะผู้บังคับกองพันในเกาหลีใต้และต่อมาทำงานที่เพนตากอน จากนั้นเขาก็ทำหน้าที่ในบทบาทที่กระทรวงกลาโหมภายใต้ประธานาธิบดีจิมมี่คาร์เตอร์และโรนัลด์เรแกน (ในภาพ)

พาวเวลล์กลายเป็นบุคคลระดับชาติในปี 1989 เมื่อเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นนายพลสี่ดาวและกลายเป็นประธานคณะเสนาธิการร่วมคนที่ 12 ภายใต้การนำของจอร์จ เอช. ดับเบิลยู บุช ซึ่งเป็นคนผิวสีคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่ง และดำรงตำแหน่งในปี 1990 สงครามอ่าว. เขายังคงดำรงตำแหน่งประธานบริหารของประธานาธิบดีบิล คลินตัน โดยลาออกจากตำแหน่งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2536 เขาได้รับเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีจากชายทั้งสอง

พาวเวลล์เป็นรัฐมนตรีต่างประเทศคนที่ 65 ในเดือนมกราคม 2544 โดยดำรงตำแหน่งดังกล่าวภายใต้การนำของจอร์จ ดับเบิลยู บุชจนถึงมกราคม 2548 เขาเป็นคนผิวดำคนแรกที่ดำรงตำแหน่ง การดำรงตำแหน่งใน State ของ Powell จะกลายเป็นข้อขัดแย้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากบทบาทของเขาในสงครามอิรักและความพยายามของสหรัฐฯ ในการกำจัดซัดดัม ฮุสเซน ในการปราศรัยกับองค์การสหประชาชาติในปี 2546 นายพาวเวลล์ได้กล่าวถึงเหตุผลของรัฐบาลบุชในการรุกรานอิรัก โดยกล่าวว่า "ไม่ต้องสงสัยเลย" ว่าฮุสเซนมีอาวุธเคมีและชีวภาพซ่อนอยู่ในอิรัก หน่วยสืบราชการลับจะยืนยันในภายหลังว่าโปรแกรมอาวุธดังกล่าวไม่มีอยู่จริง เมื่อพูดคุยกับ Frontline ในปี 2549 พาวเวลล์เรียกคำพูดนั้นว่า "ความล้มเหลวของสติปัญญาครั้งใหญ่"

ในปีต่อๆ มา พาวเวลล์กลับไปใช้ชีวิตที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น โดยทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการจำนวนหนึ่งและกล่าวปาฐกถาทั่วสหรัฐฯ นอกเหนือไปจากการให้คำปรึกษาอย่างไม่เป็นทางการแก่ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ทางด้านขวา เขารับรางวัล President's Award จากงาน NAACP Image Awards ครั้งที่ 42 ในปี 2011 ที่ LA

ตามรายงานของ Military Times พาวเวลล์ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทางทหารมากกว่าหนึ่งโหล รวมทั้ง Legion of Merit ในปี 1993 เขายังได้รับตำแหน่งอัศวินกิตติมศักดิ์จากควีนอลิซาเบธสำหรับบทบาทของเขาในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และอังกฤษ ตามอิสระ เขาได้รับการพิจารณาให้เป็นผู้บัญชาการกองอัศวินกิตติมศักดิ์ในกองทหารแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติสูงสุดแห่งบาธ

พาวเวลล์แต่งงานกับอัลมา พาวเวลล์ภรรยาของเขาในเดือนสิงหาคม 2505 ทั้งสองมีลูกสามคน ได้แก่ ไมเคิล ลินดาและแอนมารี และหลานหลายคน

เมื่อวันที่ 18 ต.ค. 2564 มีข่าวว่าพาวเวลล์เสียชีวิตจากโรคแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับโควิด เขาอายุ 84 ปี ร้านค้าหลายแห่งรวมถึง CNN และ The New York Times รายงานว่าพาวเวลล์ต่อสู้กับ myeloma ซึ่งเป็นมะเร็งเม็ดเลือดรูปแบบหนึ่งเป็นการส่วนตัว “พลเอกคอลิน แอล. พาวเวลล์ อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ และประธานคณะเสนาธิการร่วม เสียชีวิตเมื่อเช้านี้เนื่องจากโรคแทรกซ้อนจากโควิด 19” คำแถลงของครอบครัวพาวเวลล์เขียนในแถลงการณ์บนเพจเฟซบุ๊กของเขา โดยระบุว่า "เขาได้รับวัคซีนครบแล้ว" กล่าวต่อว่า "เราอยากจะขอบคุณเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของ Walter Reed National Medical Center สำหรับการดูแลเอาใจใส่ของพวกเขา เราสูญเสียสามี บิดา ปู่ และชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ที่น่ารักและเปี่ยมไปด้วยความรัก" เมื่อเขาเสียชีวิต จอร์จ ดับเบิลยู บุช ระลึกถึงพาวเวลล์ว่าเป็น “ข้าราชการผู้ยิ่งใหญ่กล่าวในแถลงการณ์ว่า "เขาเป็นที่ชื่นชอบของประธานาธิบดีจนได้รับเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดี - สองครั้ง เขาได้รับความเคารพอย่างสูงทั้งในและต่างประเทศ และที่สำคัญที่สุดคือ คอลินเป็นคนในครอบครัวและเพื่อน ลอร่ากับฉันขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจแก่แอลมาและลูกๆ ของพวกเขา เมื่อพวกเขาระลึกถึงชีวิตของบุรุษผู้ยิ่งใหญ่"