Jeff Garlin จะไม่กลับไปที่ The Goldbergs ของ ABC หลังจากการสอบสวนของฝ่ายทรัพยากรบุคคล
เจฟฟ์ การ์ลิน ที่เคยแสดงในซิทคอมเรื่อง '8 0s-set The Goldbergs มานานกว่า 8 ฤดูกาลที่ ABC จะไม่กลับมาถ่ายทำอีก การจากไปของเขาเกิดขึ้นหลังจากหลายปีของการร้องเรียนเกี่ยวกับพฤติกรรมที่เริ่มมีอาการและการสอบสวนของฝ่ายทรัพยากรบุคคลในภายหลัง
เมื่อวันพุธ โปรดิวเซอร์ผู้มากประสบการณ์ได้แจ้งให้นักแสดงและทีมงานทราบถึงการจากไปของ Garlin ระหว่างการผลิตตามTHR ตามที่ผู้ผลิตที่ไม่เปิดเผยชื่อ การตัดสินใจร่วมกันระหว่าง Garlin และ Sony ซิทคอมกำลังถ่ายทำซีซันที่เก้า แต่การ์ลินจะยังไม่จบ
นักแสดงนำซีรีส์ที่เน้นเรื่องครอบครัวในฐานะผู้เฒ่า Murray Goldberg และยังไม่ชัดเจนว่าการหายตัวไปของเขาจะได้รับการจัดการในฤดูกาลที่จะมาถึงอย่างไร อย่างไรก็ตาม Garlin ไม่ได้ถูกคาดหวังให้แสดงต่อแม้ว่าThe Goldbergsจะได้รับการต่ออายุเป็นฤดูกาลที่สิบในปี 2022-23 ดังนั้นนี่อาจเป็นเพียงการเลื่อนไทม์ไลน์ที่ตั้งใจไว้แล้ว
เมื่อต้นเดือนนี้การ์ลินได้กล่าว ถึงข้อกล่าวหาเกี่ยวกับพฤติกรรมการเริ่มต้นของเขาจากนักแสดงและทีมงานเป็นเวลาอย่างน้อยสามปีแล้ว แม้ว่าเขาจะใช้คำว่า "โง่" เพื่ออธิบายพฤติกรรมของเขา แต่คนอื่นก็ใช้คำว่า "เป็นอันตราย" หรือ "อึดอัด" หรือ "ดูหมิ่น"
“มีการสอบสวน HR เกี่ยวกับฉันในช่วงสามปีที่ผ่านมา ฝ่ายทรัพยากรบุคคลมาหาฉันสามปีติดต่อกันสำหรับพฤติกรรมของฉันในกองถ่าย” การ์ลินบอกกับVanity Fair เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม
“[A] นักแสดงตลก ถ้ามีใครไม่พอใจกับสิ่งที่ฉันพูด สิ่งที่ฉันพูดได้ก็คือ ฉันขอโทษ ตกลง? ฉันไม่เคยเจอใครเลยไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม ดังนั้นฉันจึงพบว่าสับสนและไม่จริงอย่างยิ่ง” การ์ลินกล่าว
ในการสัมภาษณ์ครั้งเดียวกัน การ์ลินกล่าวว่าเขาไม่ได้คาดหวังว่าจะถูกไล่ออกจากรายการ อย่างไรก็ตาม เขายังบอกด้วยว่าในตอนแรกเขาไม่ต้องการกลับมาสำหรับซีซันที่ 9 ของรายการ ไม่ใช่เพราะข้อร้องเรียนของฝ่ายทรัพยากรบุคคล แต่เป็นเพราะตารางการถ่ายทำของเขา ณ ตอนนี้ Garlin ยังคงรักษาบทบาทของเขาในเรื่องCurb Your Enthusiasm ของ Larry David