Jerrod Carmichael เผชิญหน้าเรื่องอื้อฉาวเหยียดเชื้อชาติในลูกโลกทองคำในบทพูดคนเดียว: 'ฉันมาที่นี่เพราะฉันเป็นคนผิวดำ'

Jerrod Carmichaelไม่อายต่อเรื่องอื้อฉาวขณะเป็นเจ้าภาพงานลูกโลกทองคำ ปี 2023 ในคืนวันอาทิตย์

การ์ตูนชื่อดัง วัย 35 ปี เปิดงานประกาศรางวัลด้วยการเผชิญหน้ากับสาเหตุที่มันหายไปจากสายการบินเมื่อปีที่แล้ว ท่ามกลางเสียงบ่นเกี่ยวกับการขาดความหลากหลายและความครอบคลุมภายใน Hollywood Foreign Press ซึ่งเป็นหน่วยงานที่กำกับดูแล

“ฉันจะบอกคุณว่าทำไมฉันถึงมาที่นี่ ฉันมาที่นี่เพราะฉันเป็นคนผิวดำ” คาร์ไมเคิลพูด จูงช้างเข้าไปในห้องขณะนั่งลงที่บันไดของเวทีเบเวอร์ลี ฮิลตัน

"รายการนี้ซึ่งเป็นรางวัลลูกโลกทองคำไม่ได้ออกอากาศเมื่อปีที่แล้วเพราะสมาคมสื่อมวลชนต่างประเทศฮอลลีวูด ซึ่งผมจะไม่พูดว่าเป็นองค์กรเหยียดผิว แต่พวกเขาไม่มีสมาชิกคนผิวดำเลยจนกระทั่งจอร์จ ฟลอยด์เสียชีวิต [ในปี 2020] ดังนั้นจะทำอย่างไรกับข้อมูลที่คุณต้องการ "

เขาเล่าต่อไปว่าเขาได้รับคอนเสิร์ตนี้ได้อย่างไร โดยพูดติดตลกว่า "หนึ่งนาทีที่คุณทำชามิ้นต์ที่บ้าน ครั้งต่อไปที่คุณได้รับเชิญให้เป็นหน้าดำขององค์กรไวท์ ชีวิตมาเร็วมากจริงๆ คุณรู้ไหม ?”

แต่คาร์ไมเคิลยอมรับว่าเขาไม่รีบตอบรับข้อเสนอจากสตีเฟน ฮิลล์ ผู้อำนวยการสร้าง Globes "ฉันบอกสตีเฟ่นว่า 'ฉันจะพูดตรงๆ นะ ฉันรู้สึกแย่นิดหน่อยเพราะคุณรู้ไหม หนึ่ง มันเป็นโอกาสที่ดี ขอบคุณที่โทรมา แต่ฉันถูกขอให้เป็นเจ้าภาพเพราะฉัน' เอ็ม แบล็ค'" ชาร์ไมเคิลจำได้ "และสตีเฟนพูดว่า 'ให้ฉันหยุดคุณไว้ตรงนั้น คุณถูกขอให้จัดรายการนี้เพราะคุณมีความสามารถ คุณถูกขอให้จัดรายการนี้เพราะคุณมีเสน่ห์ - แต่แบล็กของสตีเฟนส์ แล้วเขาล่ะ รู้?"

จากจุดนั้น คาร์ไมเคิลตัดสินใจติดต่อเพื่อนสนิทเพื่อขอคำแนะนำ

“ฉันทำสิ่งที่ฉันทำเมื่อฉันมีปัญหาทางศีลธรรมทางเชื้อชาติ ฉันเรียกเอเวอรี่สาวบ้านๆ ผู้ซึ่งพูดคนเดียวเพื่อเป็นตัวแทนของคนผิวดำทุกคนในอเมริกา” ชาร์ไมเคิลล้อเลียน "และฉันก็พูดกับเอเวอรี่ว่า 'เอเวอรี่ พวกเขาขอให้ฉันเป็นเจ้าภาพงานลูกโลกทองคำ ' ฉันพูดว่า 'คุณรู้ไหม ฉันควรทำอย่างไร' และเธอก็พูดว่า 'โอ้ บูกิ ฉันภูมิใจในตัวเธอมาก เอาล่ะ เตือนฉันอีกครั้งว่าเป็นงานประกาศรางวัลอะไร?'

"และฉันก็บอกเธอว่ารายการนี้คืออะไร และฉันก็บอกเธอว่าปีที่แล้วไม่ออกอากาศเพราะไม่มีคนผิวดำได้อย่างไร และเธอก็แบบว่า 'เอาล่ะ พวกเขาจ่ายเงินให้คุณเท่าไหร่' และฉันก็พูดว่า 'เอเวอรี่ มันไม่เกี่ยวกับเงิน พูดตามตรง มันเกี่ยวกับคำถามทางศีลธรรมมากกว่า ฉันควรอธิบาย' เธอพูดว่า '... พวกเขาจ่ายให้คุณเท่าไหร่' และฉันก็พูดว่า '500,000 ดอลลาร์' และเธอก็พูดว่า 'ไอ้หนู ถ้าเธอไม่ใส่สูทดีๆ แล้วเอาเงินของคนผิวขาวไป' "

ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีจนกระทั่ง Carmichael ถูกขอให้เข้าพบ Helen Hoehne ประธาน HFPA ซึ่งเขาเรียกติดตลกว่า "กับดัก"

"'พวกเขาไม่ได้ถามจริงๆ เจอร์ร็อด พวกเขายืนยันว่าคุณเข้าร่วมการประชุม'" เขาจำได้ว่ามีคนบอก "แล้วฉันก็แบบ 'หรืออะไรนะ? พวกเขาจะไล่ฉันออกเหรอ? พวกเขาไม่มีโฮสต์คนผิวดำเลยมา 79 ปี พวกเขาจะไล่ออกคนแรกเหรอ? ฉันไม่มีทางยิงได้หรอก"

นอกจากนี้เขายังล้อว่าองค์กร "มีสมาชิกผิวดำใหม่ 6 คน" และเสริมว่า "ขอแสดงความยินดีกับพวกเขาด้วย!" แต่บอกว่าเขารับงานโดยไม่ได้คาดหวังว่า HFPA จะทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ

Golden GLobes ตกเป็นเป้าในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 เมื่องานแสดงสินค้าของLos Angeles Timesรายงานว่าไม่มีสมาชิกคนผิวดำในHFPA

ในเดือนพฤษภาคม NBC ประกาศว่าจะไม่ออกอากาศรายการประกาศรางวัลปี 2022 อันเป็นผลมาจากข่าวและฟันเฟือง ลูกโลกทองคำกลับจัดพิธีลดขนาดที่โรงแรมเบเวอร์ลีฮิลตันแทน เนื่องจากจำนวนผู้ป่วย Omicron COVID-19 ที่แพร่ระบาดอย่างมาก ในขณะนั้น จึงไม่มีผู้ชมหรือผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าร่วม

HFPA อ้างว่าได้ดำเนินการเพื่อจัดการกับฟันเฟือง แต่การขาดความหลากหลายของรายการในกลุ่มผู้ลงคะแนนเดิมไม่ได้เป็นเพียงข้อโต้แย้งรอบ ๆลูกโลกทองคำ

ในปี 2018 เบรนแดน เฟรเซอร์อ้างว่าอดีตประธาน HFPA Philip Berk ล่วงละเมิดทางเพศเขาในช่วงฤดูร้อนปี 2003ขณะอยู่ในงานเลี้ยงอาหารกลางวันที่โรงแรม Beverly Hills ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นข้อพิพาทของ Berk ท่ามกลางกระแสการรับรางวัลของเขาสำหรับ The Whaleเฟรเซอร์ได้เปิดเผยว่าเขาจะไม่เข้าร่วมพิธีในปีนี้

และเมื่อปีที่แล้ว Globes ก็ถูกโจมตีอีกครั้งเมื่อนักข่าวยื่นฟ้องโดยกล่าวหาว่าสมาชิก HFPA ยอมรับผลตอบแทนจากผู้รณรงค์ให้รางวัลในอุตสาหกรรม องค์กรได้ปฏิเสธข้อกล่าวหา

คาร์ไมเคิลได้รับการประกาศให้เป็นพิธีกรของงานประกาศรางวัลประจำปี 2023 เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม นี่เป็นครั้งแรกที่เขาจัดงานประกาศรางวัลสำคัญๆ

“เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้ Jerrod Carmichael เป็นเจ้าภาพจัดงานประกาศผลรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 80” Helen Hoehne ประธานสมาคมสื่อต่างประเทศฮอลลีวูดกล่าวในแถลงการณ์ต่อประชาชน "พรสวรรค์ด้านตลกของเขาสร้างความบันเทิงและความตื่นเต้นให้กับผู้ชมในขณะเดียวกันก็มอบช่วงเวลาที่กระตุ้นความคิดซึ่งมีความสำคัญมากในยุคที่เรามีชีวิตอยู่"

“เจอร์ร็อดคือผู้มีความสามารถพิเศษที่รายการนี้เรียกร้องให้เปิดฤดูกาลประกาศรางวัล” โฮห์นกล่าวเสริม

การแสดงเดี่ยว นี้มีชื่อเสียงในฐานะผู้สร้างและดาราของซิทคอม NBC เรื่องThe Carmichael Show เขาได้รับรางวัลเอ็มมีอวอร์ดในเดือนกันยายนจากงานเขียนที่โดดเด่นสำหรับรายการวาไรตี้พิเศษในคอมเมดี้พิเศษทางช่อง HBO เรื่องโรธาเนียล ในระหว่างนั้นเขาเปิดเผยต่อสาธารณะว่าเป็นเกย์ในขณะที่เขาบันทึกเทปการแสดงต่อหน้าผู้ชมสดที่ Blue Note Jazz Club ในนครนิวยอร์ก ในเดือนกุมภาพันธ์.

ไม่พลาดทุกเรื่องราว — ลงชื่อสมัครรับจดหมายข่าวรายวันฟรีของ PEOPLEเพื่อติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่ PEOPLE นำเสนอ ตั้งแต่ข่าวดาราที่น่าสนใจไปจนถึงเรื่องราวที่น่าสนใจของมนุษย์

งานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำประจำปีครั้งที่ 80 กำลังถ่ายทอดสดทาง NBC และ Peacock