การอนุรักษ์ 13 ปีของ Britney Spears สิ้นสุดลงหลังจากการอนุมัติของศาลของผู้พิพากษา: 'ขอยุติ'

Nov 13 2021
“ศาลพบและตัดสินว่าไม่จำเป็นต้องเป็นผู้พิทักษ์รักษาของบุคคลและทรัพย์สินอีกต่อไป” ผู้พิพากษาเพนนีกล่าวในศาลบ่ายวันศุกร์ "ดังนั้น มีผลบังคับในวันนี้ การพิทักษ์ของบุคคลและมรดกของบริทนีย์ จีน สเปียร์ส… จึงสิ้นสุดลงในที่นี้"

Britney Spearsเป็นอิสระ — นักร้องจะไม่อยู่ภายใต้การดูแลที่ปกครองชีวิตของเธอในช่วง 13 ปีที่ผ่านมาอีกต่อไป โดยมีผลทันที

เมื่อวันศุกร์ เบรนด้า เพนนี ผู้พิพากษาของลอสแองเจลีสเคาน์ตี้ อนุมัติคำร้องของเจมี่ สเปียร์สให้ยุติการดูแลบริตนีย์ ลูกสาววัย 39 ปีของเขา หลังจากที่นักร้องชี้แจงเมื่อช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมาว่าเธอต้องการออกจากสถานการณ์ทางกฎหมายซึ่งเธอพัวพัน มานานกว่าทศวรรษ

“ศาลพบและตัดสินว่าไม่จำเป็นต้องเป็นผู้พิทักษ์รักษาของบุคคลและทรัพย์สินอีกต่อไป” ผู้พิพากษาเพนนีกล่าวในศาลบ่ายวันศุกร์ “ดังนั้น มีผลบังคับในวันนี้ การพิทักษ์ของบุคคลและทรัพย์สินของ Britney Jean Spears… สิ้นสุดลงในที่นี้”

ในช่วงเริ่มต้นของการพิจารณาคดี แม็ทธิว โรเซนการ์ต ทนายความของบริทนีย์กล่าวว่า "ฉันไม่ต้องการที่จะฝังศพผู้นำ เราเชื่อว่าการเป็นผู้พิทักษ์สันติราษฎร์เป็นเรื่องที่ปฏิบัติได้จริงควรจะยุติลงในวันนี้" Alex M. Weingarten ทนายความของ Jamie และผู้พิทักษ์ของทนายความของ Jodi Montgomery คนของ Britney Lauriann Wright บอกต่อศาลว่าพวกเขาไม่มีอะไรจะเพิ่มเติม

แกลดโทน โจนส์ ทนายความของลินน์ แม่ของบริทนีย์ กล่าวว่า ลินน์ "สนับสนุน" การตัดสินใจดังกล่าว เธอปรากฏตัวบนกล้องเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการพิจารณาคดี ในขณะที่เจมี่ก็เข้าร่วมทางโทรศัพท์จากระยะไกลด้วย

ในขณะที่ผู้พิทักษ์ทรัพย์สินและบุคคลของบริทนีย์ได้ยุติลงแล้ว จอห์น ซาเบล ผู้พิทักษ์ชั่วคราวจะมี "อำนาจบริหาร" ในความไว้วางใจและทรัพย์สินของบริทนีย์ ในขณะเดียวกัน Montgomery นักอนุรักษ์ส่วนตัวของเธอจะ “อยู่ที่นั่นเพื่อทุกสิ่งที่เธอต้องการ” Wright ทนายความของ Montgomery กล่าว

การพิจารณาคดีในวันที่ 8 ธันวาคมถูกยกเลิกและจะมีขึ้นในวันที่ 19 มกราคม เวลา 01:30 น. ตามเวลาท้องถิ่น

เจมี่ สเปียร์สถูกถอดออกจากบทบาทผู้พิทักษ์อสังหาริมทรัพย์ของบริทนีย์เมื่อวันที่ 29 กันยายน หนึ่งสัปดาห์หลังจากโรเซนการ์ตทนายความของป๊อปสตาร์ ขอให้ศาลสั่งระงับเขา ผู้พิพากษาเพนนีได้แต่งตั้งจอห์น ซาเบลเป็นผู้พิทักษ์ชั่วคราวในการดำเนินการเอกสารการวางแผนอสังหาริมทรัพย์และเอกสารเพิ่มเติม

ในขณะนั้น Vivian L. Thoreen ทนายความคนก่อนของ Jamie ได้ผลักดันให้มีการยุติการเป็นผู้พิทักษ์สิทธิโดยทันที เมื่อเทียบกับการระงับของ Jamie

วิดีโอที่เกี่ยวข้อง: Britney Spears และ Sam Asghari หมั้นกัน: 'ฉันไม่สามารถ ... เชื่อได้!'

ในระหว่างการพิจารณาคดีของศาลในเดือนกันยายนที่เจมี่ถูกพักงาน โรเซนการ์ตกล่าวหาเจมี่ว่า "โหดร้าย" และ "ดูถูก" ต่อลูกสาวของเขา แม้ว่าคำแถลงจากทนายความของเจมี่กล่าวว่าเขา "กัดลิ้นของเขาและไม่ตอบสนองต่อคำกล่าวเท็จและการเก็งกำไรทั้งหมด และการจู่โจมเขาอย่างไม่มีเงื่อนไขโดยบุคคลทั่วไป สื่อ หรือเมื่อไม่นานนี้ ทนายของบริทนีย์เอง"

“ข้อเท็จจริงเหล่านี้ทำให้ผลการพิจารณาของเมื่อวานนี้น่าผิดหวังยิ่งขึ้น และตรงไปตรงมาคือการสูญเสียของบริทนีย์ ด้วยความเคารพ ศาลผิดที่สั่งระงับมิสเตอร์สเปียร์ส วางคนแปลกหน้าเข้ามาแทนที่เขาเพื่อจัดการที่ดินของบริทนีย์ และขยายขอบเขตอำนาจการพิทักษ์สันติราษฎร์ออกไป ที่บริทนีย์ขอร้องศาลให้ยุติเมื่อต้นฤดูร้อนนี้” คำแถลงระบุโดยระบุว่าเป็นเจมี่ที่ “เป็นผู้ริเริ่ม” ในการยื่นคำร้องให้ยุติการพิทักษ์สิทธิตั้งแต่แรก และขอให้ยุติอีกครั้งในอีกที่หนึ่ง การได้ยินล่าสุด

เมื่อต้นเดือนกันยายน พ่อของบริทนีย์กล่าวในการยื่นฟ้องว่าสเปียร์ส "มีสิทธิ์ให้ศาลพิจารณาอย่างจริงจังว่าไม่จำเป็นต้องเป็นผู้พิทักษ์รักษานี้อีกต่อไป" ซึ่งทีมของบริทนีย์อธิบายว่าเป็น "ชัยชนะทางกฎหมายครั้งใหญ่"

“เหตุการณ์ล่าสุดที่เกี่ยวข้องกับการเป็นผู้พิทักษ์รักษานี้ทำให้เกิดคำถามว่าสถานการณ์ต่างๆ ได้เปลี่ยนแปลงไปจนอาจไม่มีเหตุให้มีการจัดตั้งคณะอนุรักษ์นิยมอีกต่อไปแล้วหรือไม่” หนังสือของเจมี่อ่าน

คำร้องของเจมี่ยังอ้างอิงถึงสิ่งที่บริทนีย์กล่าวระหว่างการพิจารณาคดีของศาลที่มีการระเบิดหลายครั้งในช่วงฤดูร้อน: "นางสเปียร์สบอกศาลนี้ว่าเธอต้องการควบคุมชีวิตของเธอกลับคืนมาโดยไม่มีราวกั้นนิรภัยของคณะอนุรักษ์นิยม"

“อย่างที่นายสเปียร์พูดครั้งแล้วครั้งเล่า เขาต้องการเพียงสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับลูกสาวของเขา” การยื่นฟ้องดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไป “ถ้าคุณสเปียร์สต้องการยุติการคุมขังและเชื่อว่าเธอสามารถจัดการชีวิตของตัวเองได้ คุณสเปียร์สเชื่อว่าเธอควรได้รับโอกาสนั้น”

Rosengart ทนายความของ Britney ซึ่งได้รับการว่าจ้างจาก Spears หลังจากที่ศาลอนุญาตให้เธอจ้างทนายความในเดือนสิงหาคมบอกกับผู้คนเมื่อต้นเดือนนี้ว่าการยื่นฟ้องของ Jamie เป็น "การแก้ตัว" สำหรับ Britney

“หลังจากเปิดโปงการประพฤติมิชอบและแผนการที่ไม่เหมาะสมของเขาในการจับลูกสาวของเขาเป็นตัวประกันโดยพยายามดึงข้อตกลงมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ ตอนนี้คุณสเปียร์สก็ยอมจำนนอย่างมีประสิทธิภาพ ไม่มีการตกลงกันใดๆ” โรเซนการ์ตกล่าวในแถลงการณ์ต่อประชาชน

บริทนี่ย์และเจมี่ สเปียร์ส

ที่เกี่ยวข้อง: Britney Spears เรียกสัปดาห์ข้างหน้าว่า 'น่าสนใจมาก' เนื่องจากแนวทางการได้ยินของนักอนุรักษ์นิยมของเธอ

“เท่าที่คุณสเปียร์สเชื่อว่าเขาสามารถพยายามหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบและความยุติธรรม รวมถึงการนั่งให้คำสาบานและตอบการค้นพบอื่น ๆ ภายใต้คำสาบาน เขาพูดไม่ถูกต้อง และการสอบสวนของเราเกี่ยวกับการจัดการทางการเงินที่ผิดพลาดและปัญหาอื่น ๆ จะดำเนินต่อไป”

การอนุมัติของผู้พิพากษาเกิดขึ้นหลังจากหลายปีของการโต้แย้งและฤดูร้อนที่รอบคอบโดยเฉพาะอย่างยิ่งในคดีผู้พิทักษ์สิทธิในขณะที่บริทนีย์พูดโดยตรงในศาลและกล่าวหาว่าพ่อของเธอใช้ในทางที่ผิด

ในเดือนสิงหาคม เจมี่ประณามการโจมตีที่เขาเผชิญ โดยเสริมว่า"ไม่มีเหตุผลที่แท้จริงที่จะระงับ " เขาจากบทบาทของเขาในฐานะผู้พิทักษ์ทรัพย์สิน

“อย่างที่มิสเตอร์สเปียร์สพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขาต้องการเพียงสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับลูกสาวของเขา” คำฟ้องระบุในตอนนั้น “ถ้าคุณสเปียร์สต้องการยุติการคุมขังและเชื่อว่าเธอสามารถจัดการชีวิตของตัวเองได้ คุณสเปียร์สเชื่อว่าเธอควรได้รับโอกาสนั้น”

การยื่นฟ้องในเดือนสิงหาคมปกป้องเจมี่ในการช่วยเหลือบริทนีย์เมื่อเธอ "อยู่ในภาวะวิกฤต ต้องการความช่วยเหลืออย่างยิ่ง" หลังจากที่เธอ "ทุกข์ทรมานทางจิตใจและอารมณ์" และ "ถูกนักล่าหลอกล่อ" เมื่อ 13 ปีก่อน (หอกอยู่ภายใต้การดูแลหลังจากวิกฤตสุขภาพจิตสาธารณะในปี 2551)

Britney Spears

ที่เกี่ยวข้อง: อดีตผู้จัดการ Lou Taylor ของ Britney Spears ปฏิเสธห้องนอนของนักร้อง Bugging การควบคุมยาของเธอ

ถึงกระนั้น เอกสารทางกฎหมายที่ Rosengart ยื่นฟ้องเมื่อเดือนกันยายนก็ได้วาดภาพเจมี่ในแง่มุมที่ต่างไปจากเดิม และแย้งว่าชีวิตภายใต้การดูแลของเขาคือ"ฝันร้ายของคาฟคาเอสก์"สำหรับบริทนีย์

บริทนีย์พูดอย่างเปิดเผยในระหว่างการพิจารณาของศาลหลายครั้งในช่วงซัมเมอร์ โดยอธิบายว่าการเป็นนักอนุรักษ์นิยมของเธอเป็นการดูถูกเหยียดหยาม

“คุณนาย พ่อของฉัน และใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์นี้ และผู้บริหารของฉัน ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการลงโทษฉัน แหม่ม พวกเขาควรถูกจำคุก” เธอบอกกับศาลในเดือนมิถุนายน “ฉันต้องการการเปลี่ยนแปลงในอนาคต ฉันสมควรได้รับการเปลี่ยนแปลง ฉันได้รับการบอกกล่าวว่าฉันต้องนั่งลงและถูกประเมินอีกครั้ง ถ้าฉันต้องการที่จะยุติการเป็นผู้พิทักษ์รักษา แหม่ม ฉันไม่รู้ว่าฉันสามารถ [แข่งขัน] การเป็นผู้พิทักษ์สันติราษฎร์ได้ ฉันขอโทษสำหรับความไม่รู้ของฉัน แต่ฉันไม่รู้จริงๆ"

การสิ้นสุดของการอนุรักษ์มาถึงช่วงเวลาสำคัญในชีวิตของบริทนีย์ ในช่วงกลางเดือนกันยายนเธอบอกว่าแฟนของเธอแซม Asghari ได้เสนอ

"คำพูดไม่สามารถพูดได้ว่าฉันตกใจแค่ไหน💍 … geez แม้ว่าไอ้นั่นจะเกินกำหนด 😜 !!!!" Spears เขียน  เกี่ยวกับ Asghari อายุ 27 ปี "มันคุ้มค่าแก่การรอคอย"