ข้อความของ Meghan Markle ถูกปล่อยตัวในศาล: เจ้าชายแฮร์รี่ 'Beated' โดยครอบครัวของเขาเรื่องความเครียดกับพ่อของเธอ
เมแกน มาร์เคิล กล่าวว่าเจ้าชายแฮร์รีทรงเผชิญ “การเฆี่ยนตีอย่างต่อเนื่อง” จากสมาชิกของราชวงศ์เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับพ่อของเธอ ตามข้อความและอีเมลที่ศาลอุทธรณ์ลอนดอนเผยแพร่เมื่อวันศุกร์
ข้อความที่ถูกปล่อยออกมาเป็นผลมาจากคดีของเธอกับหนังสือพิมพ์ที่เกี่ยวข้อง จำกัดสำนักพิมพ์ของ MailOnline และจดหมายในวันอาทิตย์
ในข้อความดังกล่าว เมแกนบอกเจสัน คนอฟ อดีตหัวหน้าฝ่ายสื่อสารของเธอเกี่ยวกับแผนการที่จะเขียนบันทึกถึงโธมัส มาร์เคิล พ่อของเธอ ผู้ให้สัมภาษณ์กับสื่อเกี่ยวกับลูกสาวของเขาหลังจากที่เขาถอนตัวจากการเข้าร่วมงานแต่งงานในเดือนพฤษภาคม 2561 ของเธอ
"ตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการทำเช่นนี้ของฉันจะเห็นว่าเจ็บปวดมากนี้เป็นสาเหตุของ H," เมแกนกล่าวผ่านทางข้อความในเดือนสิงหาคม 2018 โดยใช้ชื่อสัตว์เลี้ยงของเธอสำหรับเจ้าชายแฮร์รี่ “แม้หลังจากผ่านไปหนึ่งสัปดาห์กับพ่อของเขา [ เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ] และอธิบายสถานการณ์อย่างไม่รู้จบ ครอบครัวของเขาดูเหมือนจะลืมบริบท – และย้อนกลับไปที่ 'เธอไม่สามารถไปหาเขาและหยุดสิ่งนี้ได้หรือไม่'"
ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์กล่าวต่อไปว่า "โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาไม่เข้าใจ ดังนั้นอย่างน้อยโดยการเขียน H จะสามารถพูดกับครอบครัวของเขาได้... 'เธอเขียนจดหมายถึงเขาและเขายังคงทำอยู่' ด้วยการกระทำแบบนี้ ฉันปกป้องสามีของฉันจากการตำหนิอย่างต่อเนื่อง และในขณะที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ว่าพ่อของฉันจะหยุดสักครู่'"
(วังไม่ตอบสนองต่อการร้องขอความคิดเห็นของประชาชนในขณะที่ตีพิมพ์)
เมแกนกล่าวเสริมในข้อความว่า "เห็นได้ชัดว่าทุกสิ่งที่ฉันร่างขึ้นก็คือความเข้าใจว่ามันอาจจะรั่วไหลได้ ฉันจึงใช้คำพูดอย่างพิถีพิถัน" เธอยังพูดถึงการเขียนจดหมายด้วยลายมือโดยมีการเว้นวรรคสองสามย่อหน้าและหน้าที่มีหมายเลขกำกับไว้ ดังนั้นจึงไม่สามารถจัดการได้ง่าย
ที่เกี่ยวข้อง: Meghan Markle และ Prince Harry ทำเซอร์ไพรส์วันทหารผ่านศึกในนิวเจอร์ซีย์
เมแกน ซึ่งตอนนี้อายุ 40 ปี ยังได้พูดคุยถึงการตัดสินใจเขียนโน้ตที่เขียนด้วยลายมือถึง "พ่อ" ด้วย
เธอเขียนว่า “ฉันเคยเรียกเขาว่าพ่อว่าเหมาะสมแล้วที่จะเปิดใจ (แม้ว่าเขาจะอายุน้อยกว่าพ่อ) และในกรณีที่โชคร้ายที่มันรั่วไหลออกมา มันจะดึงเอาหัวใจ” เธอเขียน
ในเดือนกุมภาพันธ์ ผู้พิพากษาชาวอังกฤษได้รับการตัดสินโดยสรุปเกี่ยวกับความโปรดปรานของเมแกนในบทความห้าบทความที่ตีพิมพ์โดย Associated Newspapers Limited ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 ซึ่งทำซ้ำส่วนหนึ่งของจดหมายที่เขียนด้วยลายมือที่เธอส่งให้บิดาของเธอภายหลังพิธีเสกสมรสกับเจ้าชายแฮร์รี่
ในวันเดียวกันนั้นเอง ทนายความ ของสำนักพิมพ์Mail on Sundayได้ปรากฏตัวต่อหน้าศาลอุทธรณ์แห่งสหราชอาณาจักรในสัปดาห์นี้เพื่อท้าทายความเป็นส่วนตัวและชัยชนะในคดีละเมิดลิขสิทธิ์ของเธอ เมแกนเข้าร่วม The New York Times DealBook Online Summit ในนิวยอร์ค
“ในแง่ของการอุทธรณ์นี้ ฉันชนะคดี และปัญหานี้ตรงไปตรงมาเกิดขึ้นเมื่อฉันไม่มีลูกเลย ตอนนี้ฉันมีลูกสองคนอย่างที่คุณรู้” เธอบอกกับแอนดรูว์ รอส ซอร์กิ้น เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการอุทธรณ์ กรณี. "มันเป็นกระบวนการที่ยากลำบาก"
“แต่อีกครั้ง มีแค่ฉันที่ยืนหยัดเพื่อสิ่งที่ถูกต้อง ไม่ว่าจะเป็นในกรณีนี้หรือในกรณี [ ความเท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจและอาชีพ ] ที่เรากำลังพูดถึงในวันนี้” เมแกนกล่าวต่อ “ถึงจุดหนึ่ง ไม่ว่าจะยากแค่ไหน คุณก็รู้ความแตกต่างระหว่างถูกกับผิด คุณต้องยืนหยัดเพื่อความถูกต้อง และนั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังทำอยู่”
รับความคุ้มครอง Royals ของ PEOPLE ไม่เพียงพอ หรือ ลงชื่อสมัครรับจดหมายข่าว Royals ฟรี เพื่อรับข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับ Kate Middleton , Meghan Markleและอีกมากมาย!
สัปดาห์นี้ Meghan ขอโทษศาลเพื่อลืมเกี่ยวกับการติดต่อสื่อสารกับ Knauf ซึ่งเธอได้รับอนุญาตให้เขาพูดคุยกับผู้เขียนชีวประวัติที่หาเสรีภาพ
“ฉันไม่มีความปรารถนาหรือเจตนาที่จะหลอกลวงจำเลยหรือศาลโดยเด็ดขาด” เธอกล่าว
