Meghan Markle จะได้รับเงิน 1 ปอนด์จาก The Mail ในวันอาทิตย์

Jan 08 2022
นิวยอร์ก, นิวยอร์ก - 10 พฤศจิกายน: เมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์เข้าร่วมงาน Gala Salute To Freedom ปี 2021 ที่ Intrepid Sea-Air-Space Museum เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2021 ในนิวยอร์กซิตี้ (ภาพถ่ายโดย Dia Dipasupil/Getty Images) หลังจากชัยชนะทางกฎหมายเหนือ The Mail เมื่อวันอาทิตย์ที่ Meghan ดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ได้รับรางวัล 1 ปอนด์หรือ 1 ดอลลาร์
นิวยอร์ก, นิวยอร์ก - 10 พฤศจิกายน: เมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์เข้าร่วมงาน Gala Salute To Freedom ปี 2021 ที่ Intrepid Sea-Air-Space Museum เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2021 ในนิวยอร์กซิตี้ (ภาพโดย Dia Dipasupil/Getty Images)

หลังจากชัยชนะทางกฎหมายของเธอเหนือ The Mail เมื่อวันอาทิตย์ที่Meghan ดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ได้รับรางวัล 1 ปอนด์หรือ 1.35 ดอลลาร์สำหรับการบุกรุกความเป็นส่วนตัว

เดอะวอชิงตันโพสต์รายงานคำสั่งศาลเป็นลายลักษณ์อักษรโดยผู้พิพากษาอุทธรณ์กล่าวว่าเมแกนจะได้รับ "1 ปอนด์จากค่าเสียหายเล็กน้อยสำหรับการใช้ข้อมูลส่วนตัวในทางที่ผิด"

อย่างไรก็ตาม หนังสือพิมพ์ยังต้องจ่ายเงิน “ผลรวมที่เป็นความลับที่ตกลงกันระหว่างคู่สัญญา” สำหรับการละเมิดลิขสิทธิ์ ซึ่งผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายคิดว่าจะมีนัยสำคัญ

โฆษกหญิงของดัชเชสบอกกับเดอะวอชิงตันโพสต์ว่าการจ่ายเงินทั้งหมดนั้น “สำคัญ” และจะนำไปบริจาคเพื่อการกุศล

ตามที่รายงานโดยThe Root ก่อนหน้า นี้ นอกจาก The Mail ที่รับทราบถึงการสูญเสียเมื่อวันอาทิตย์ (เราไม่สามารถเรียกสิ่งนี้ว่าคำขอโทษได้) หนังสือพิมพ์ยังต้องชำระค่าธรรมเนียมทางกฎหมายของเธอ ซึ่งอาจอยู่ที่ประมาณ 2 ล้านดอลลาร์

คดีนี้เกิดขึ้นจาก The Mail on Sunday ที่ตีพิมพ์จดหมายส่วนตัวที่เมแกนเขียนถึงพ่อของเธอในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 ดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ยื่นฟ้อง โดยแฮร์รี่กล่าวหากระดาษว่า “ละเว้นย่อหน้าบางประโยค หรือแม้แต่คำเอกพจน์อย่างมีกลยุทธ์ ”

The Mail on Sunday ได้รับคำสั่งให้พิมพ์ข้อความข้อเท็จจริงต่อไปนี้บนหน้าแรกของกระดาษและเว็บไซต์ภายใต้หัวข้อข่าว The Duchess of Sussex

“หลังจากการไต่สวนเมื่อวันที่ 19-20 มกราคม พ.ศ. 2564 และการพิจารณาคดีเพิ่มเติมในวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 ศาลได้พิพากษาให้ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์เรียกร้องการละเมิดลิขสิทธิ์

ศาลพบว่าหนังสือพิมพ์ที่เกี่ยวข้องละเมิดลิขสิทธิ์ของเธอโดยเผยแพร่ข้อความที่เขียนด้วยลายมือของเธอถึงพ่อของเธอใน The Mail เมื่อวันอาทิตย์และใน Mail Online

มีการตกลงแก้ไขทางการเงินแล้ว คำพิพากษาฉบับสมบูรณ์หลังการพิจารณาคดี 19-20 มกราคมและบทสรุปของศาลสามารถดูได้ที่นี่และที่นี่”

ตามรายงานของ The Washington Post ทีมงานของ The Duchess ต้องการชดใช้ผลกำไรของ The Mail ในวันอาทิตย์จากการเผยแพร่จดหมาย

Hashim Mude วิทยากรรับเชิญด้านกฎหมายสื่อที่ City, University of London กล่าวว่าเพื่อให้ได้ตัวเลขที่ถูกต้องซึ่งกระดาษจะต้องจัดเตรียม "ตารางการตรวจสอบใบเสร็จรับเงิน จำนวนฉบับจริงของหนังสือพิมพ์ที่ขายได้ กำไรโดยรวมที่เกิดจาก วัสดุที่ละเมิดลิขสิทธิ์และต้นทุนที่เกิดขึ้นในการสร้างผลกำไรนั้น”

ดูสิ ไม่ว่า The Mail on Sunday จะจบลงด้วยเงินจำนวนเท่าใด มันก็ไม่เพียงพอต่อการชดเชยความเจ็บปวด ความทุกข์ระทม และอันตรายที่ไม่มีวันสิ้นสุดที่พวกเขาสร้างให้เมแกน