มิเชลล์ โหย่ว คว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมสาขาตลกจากงานลูกโลกทองคำ 2023: 'Not Letting Go of This'
มิเชลล์ โหย่วคว้ารางวัลลูกโลกทองคำปี 2023 !
นักแสดงสาวคว้าตำแหน่งนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากงานลูกโลกทองคำเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา จากการแสดงของเธอใน ภาพยนตร์เรื่อง Everything Everywhere All at Onceโดยเอาชนะ Margot Robbie (จากBabylon ), Anya Taylor-Joy ( จาก The Menu ) และ Emma Thompson (จากGood Luck ) ถึงคุณ Leo Grande ) และ Lesley Manville ( จาก Mrs. Harris Goes to Paris )
“เป็นการเดินทางที่น่าอัศจรรย์ เป็นการต่อสู้ที่เหลือเชื่อที่ได้มาอยู่ที่นี่ในวันนี้” โหย่ว วัย 60 ปี กล่าวขณะยอมรับการเสนอชื่อครั้งแรกและชัยชนะ
“แต่ฉันคิดว่ามันก็คุ้มค่าแล้ว” เธอกล่าวต่อ "ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันมาที่ฮอลลีวูดครั้งแรก มันเป็นความฝันที่เป็นจริงจนกระทั่งฉันมาที่นี่เพราะดูใบหน้านี้ ฉันมาที่นี่และถูกบอกว่า 'คุณเป็นชนกลุ่มน้อย' ฉันบอกว่าฉันรู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้”
“แล้วของขวัญที่ดีที่สุดก็มาถึงทุกสิ่งทุกที่ในครั้งเดียว ” เธอกล่าวต่อ เมื่อการออกอากาศเริ่มเล่นตลกกับเธอ เธอพูดติดตลกว่า "หุบปาก ได้โปรด ฉันจะทุบตีเธอให้ได้ โอเค ฉันจริงจังจะตาย"
นักแสดงหญิงใช้ช่วงเวลานี้และปิดท้ายการรับรางวัลด้วยการกล่าวว่า "นี่สำหรับไหล่ทั้งหมดที่ฉันยืนอยู่ข้างหน้าฉันทุกคนที่ดูเหมือนฉันและทุกคนที่ร่วมเดินทางกับฉันไปข้างหน้า ขอบคุณ ที่เชื่อในตัวฉัน”
ย้อนกลับไปในเดือนเมษายน โหยวสะท้อนความรู้สึกเหล่านั้นในขณะที่พูดกับผู้คนโดยกล่าวว่า "ทุกครั้งที่ฉันสร้างภาพยนตร์ ฉันหวังว่าผู้ชมจะค้นพบสิ่งใหม่ๆเกี่ยวกับตัวฉัน"
"สิ่งที่ฉันสนุกกับการทำ [ในทุกสิ่งทุกที่ในครั้งเดียว ] คือการแสดงตลกซึ่งฉันไม่เคยทำมาก่อน คุณเคยเห็นฉันในภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ - ฉันมักจะสงบ ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันทำ กำลังทำ ฉันเป็นครู ที่ปรึกษา และในบทนี้ [ตัวละครของฉัน] เอเวอลิน หวาง เธอไม่รู้อะไรเลย เธอเป็นแม่บ้านธรรมดาๆ สูงวัยที่มีปัญหามากมายในหัวของเธอ มันสนุกมากจริงๆ "
เธอเสริมว่าเธอรู้สึกมีกำลังใจและตื่นเต้นกับช่วงเวลานี้ในอาชีพการงานของเธอ
"สิ่งที่ [พิเศษเกี่ยวกับ] ช่วงเวลานี้ในอาชีพการงานของฉันคือ มีคนมากมายที่ดูเหมือนฉัน โดยเฉพาะรุ่นน้อง [ของนักแสดงชาวเอเชีย] มาหาฉันแล้วพูดว่า 'ในที่สุด ฉันก็เห็นตัวเองทำสิ่งเหล่านี้ เพราะคุณกำลังทำมันอยู่'" เธอกล่าว “เราต้องยืนหยัดเพื่อตัวเองและกล้าพอที่จะมีสิทธิ์มีเสียง เราสมควรได้รับเสียง ฉันคิดว่าในจุดนี้ในอาชีพการงานของฉัน นั่นคือสิ่งที่ฉันมีความสุขจริงๆ ความจริงที่ว่าเราได้รับโอกาสมากขึ้นและ โอกาสที่เราสมควรได้รับ”
ไม่พลาดทุกเรื่องราว — ลงชื่อสมัครรับจดหมายข่าวรายวันฟรีของ PEOPLEเพื่อติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่ PEOPLE นำเสนอ ตั้งแต่ข่าวดาราที่น่าสนใจไปจนถึงเรื่องราวที่น่าสนใจของมนุษย์
พิธีมอบรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 80 ออกอากาศสดในวันอังคารที่ 10 มกราคม เวลา 20.00 น. ET ทาง NBC และ Peacock
