เรื่องราวเบื้องหลัง 'สายสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด' ของราชวงศ์กับวันรำลึกกว่า 100 ปีต่อมา

Nov 09 2021
ประเพณีมากมายที่ให้เกียรติทหารผ่านศึกของสหราชอาณาจักรได้รับการเปิดตัวโดยปู่ของสมเด็จพระราชินี King George V หลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบอาจจะได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้บอกว่าจะง่ายขึ้นกับเธอมักจะกำหนดเวลาที่น่าตื่นเต้น แต่พระมหากษัตริย์ 95 ปีมีความมุ่งมั่นในวันอาทิตย์นี้เธออย่างไม่ต้องการที่จะพลาด

National Service of Remembrance หรือที่เรียกว่า  Remembrance Sundayเป็นจุดสุดยอดของช่วงเวลาสี่วันที่พระราชวงศ์และประชาชนชาวอังกฤษมารวมตัวกันเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่เสียชีวิตในความขัดแย้งตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ราชวงศ์ถูก "ฝังไว้อย่างสมบูรณ์" ในพิธีกรรมประจำปีลอร่า ผู้เขียนA Century of Remembrance กล่าวกับผู้คน

ราชวงศ์มีบทบาทสำคัญในการเฉลิมฉลองตั้งแต่พระราชาของควีนอลิซาเบธ คิงจอร์จที่ 5 วางนักรบนิรนามเพื่อพักผ่อนในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2463 เขาได้เปิดเผยอนุสรณ์สถานสงคราม Cenotaph ในไวท์ฮอลล์ที่อยู่ใกล้เคียงในวันเดียวกัน

“พระราชินียังคงวางพวงมาลาทุกปี – แม้ว่าจะผ่านเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ในทุกวันนี้” Clouting กล่าว “มีความเกี่ยวข้องที่พิเศษและใกล้ชิดกับกองทัพมาก”

เจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซกซ์ และเจ้าชายวิลเลียม ดยุคแห่งเคมบริดจ์

ตามธรรมเนียมแล้ว พระราชินีจะทรงสวมดอกป๊อปปี้ห้าดอกบนเสื้อคลุมสีดำของเธอระหว่างพิธีรำลึกในวันอาทิตย์ ซึ่งตอนนี้พระองค์ทอดพระเนตรจากระเบียงที่มองเห็นอนุสาวรีย์ โดยมีเคท มิดเดิลตันและคามิลลา ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ยืนอยู่ใกล้ๆ

คิดว่าคอลเล็กชั่นดอกไม้สีแดงขนาดเล็กของเธอ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความทรงจำหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เป็นตัวแทนของแต่ละบริการ (กองทัพบก กองทัพเรือ กองทัพอากาศ การป้องกันพลเรือน) โดยมีตัวแทนผู้หญิงคนที่ห้า

ในขณะเดียวกัน เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ได้วางพวงมาลาของราชินีที่ Cenotaph ตั้งแต่ปี 2017 ควบคู่ไปกับพวงหรีดของเขาเองที่มีดอกไม้สีขาวเป็นรูปขนนกของเจ้าชายแห่งเวลส์

ราชวงศ์-i

เจ้าชายวิลเลียม , เจ้าหญิงแอนน์และเจ้าฟ้าชายเอ็ดเวิร์ดเป็นพระราชวงศ์อาวุโสเท่านั้นอื่น ๆ เพื่อพวงมาลาตอนนี้วางที่อนุสาวรีย์ซึ่งจารึก "ความรุ่งโรจน์ตาย."

“ราชวงศ์แสดงความกตัญญูต่อการสูญเสียชีวิตที่เกิดขึ้นในชื่อของพวกเขา - แน่นอนในนามของอธิปไตยในฐานะประมุขแห่งรัฐ” โคลทติ้งผู้ซึ่งอ้างถึงคำสาบานของทหารอังกฤษว่า "ปกป้องพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอย่างซื่อสัตย์"

เธอเสริมว่า "ความทรงจำเป็นเรื่องส่วนตัวมากสำหรับพวกเขา"

รับความคุ้มครอง Royals ของ PEOPLE ไม่เพียงพอ  หรือ ลงชื่อสมัครรับจดหมายข่าว Royals ฟรี  เพื่อรับข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับ  Kate MiddletonMeghan Markle  และอีกมากมาย! 

วันแห่งความทรงจำ 2019

จนกว่าพวกเขาจะถอนตัวจากพระราชกรณียกิจเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิลยังทรงมีส่วนร่วมในกิจกรรมรำลึกถึงราชวงศ์อีกด้วย พวกเขาวางไม้กางเขนขนาดเล็กที่บรรทุกข้อความส่วนตัวที่Field of Remembranceนอก Westminster Abbey ในปี 2019

แฮร์รี่สวมเสื้อโค้ทโค้ตสีดำของกองทหารเก่าของเขาคือเดอะบลูส์และราชวงศ์ ในงานซึ่งมีไม้กางเขนขนาดเล็กกว่า 100,000 อันวางอยู่นอกอารามที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ทุกปี แต่ละคนมีข้อความส่วนตัวเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้รับใช้ที่เสียชีวิต

แม้จะมีสถานที่ตั้ง ความเชื่อหลักๆ ทั้งหมดของสหราชอาณาจักรก็ยังเป็นตัวแทน (ตามที่พวกเขามีอยู่ตลอดการรำลึก) เพื่อเป็นเครื่องหมายแสดงความเคารพต่อความเชื่อและภูมิหลังที่หลากหลายของชายและหญิงที่เสียสละอย่างสูงสุด รวมทั้งคริสเตียน มุสลิม ชาวยิว , ฮินดู, พุทธ, ซิกข์, เชน, บาไฮ, นักจิตวิญญาณ, มอร์มอนและนักมนุษยนิยม

ราชวงศ์ประจำฤดูใบไม้ร่วงปี 2021

สำหรับหลาย ๆ ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมภายในเกี่ยวกับพระราชวงศ์รวมทั้งประเพณีถือยาวของพวกเขารับสำเนาของ คน  พระราชวงศ์ , ออกตอนนี้

ช่วงเวลาแห่งความทรงจำในปีนี้จะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างเด่นชัดจากปีก่อนหน้า — เมื่อราชินีทำตามคำแนะนำของแพทย์เพื่อให้ทำสิ่งต่างๆ ได้ง่ายขึ้นพระองค์จะไม่เข้าร่วมเทศกาลดนตรีแห่งความทรงจำที่ The Royal Albert Hall ในเคนซิงตันในวันเสาร์

แต่ตามคำแถลงของพระราชวังบักกิงแฮมเมื่อวันที่ 29 ตุลาคมว่า “ยังคงเป็นความตั้งใจแน่วแน่ของสมเด็จพระราชินีที่จะเสด็จไปร่วมงานรำลึกถึงวันอาทิตย์แห่งชาติในวันที่ 14 พฤศจิกายน”