Romy และ Michele Musical Star อ้างว่าเธอถูกไล่ออกเพราะตั้งครรภ์: 'ความกลัวที่เลวร้ายที่สุดของฉัน'
นักแสดงหญิงยอดCortney วูลฟ์ได้อ้างว่าเธอถูก "ยิง" จากบทบาทของนักแสดงในการปรับตัวที่เวทีบรอดเวย์ผูกพันของRomy มิเคเล่และโรงเรียนมัธยมเรอูนียงเพราะเธอตั้งครรภ์
เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา Wolfson ได้เขียนจดหมายขนาดยาวโดยเธอได้ให้รายละเอียดว่าเธอพร้อมที่จะพูดคุยเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 2018 ทาง Twitter และ Instagram, Wolfson — ผู้แสดงเป็น Romy ในการผลิตละครเพลงรอบปฐมทัศน์โลกใน ซีแอตเทิล — เขียนว่า "ฉันต้องการพูดคุยเกี่ยวกับแม่ในธุรกิจนี้"
สังเกตว่าเธอเป็นนักแสดงและเป็นแม่ของลูกชาย Ziggy ซึ่งเธออธิบายว่าเป็นเด็กชายอายุ 2 ขวบที่ "ดุร้าย โง่เขลา และร่าเริง" วูล์ฟสันกล่าวว่า "อยากจะโปร่งใสในอาชีพการงานของฉัน ไม่ต้องปิดบัง ไม่ปกปิด ไม่อาย”
ที่เกี่ยวข้อง: Frozen Star Caissie Levy แบ่งปันสิ่งที่มันเป็นอย่างไรสำหรับลูกชายของเธอที่จะเติบโตมาพร้อมกับ Elsa เป็นแม่ของเขา
เธอเขียนว่าเธอเชื่อว่าเป็น "สิทธิ์ในการเลือกนำเด็กมาสู่โลกนี้และปกป้องงานของฉันด้วย" นักแสดงหญิงอ้างว่า "สิทธิ์นั้นถูกพรากไปจากฉันในปี 2018 เมื่อฉันถูกไล่ออกจากงานRomy & Michele : The Musicalสำหรับการตั้งท้อง”
เมื่อมองย้อนกลับไป วูล์ฟสันเขียนว่าเธอ "ไม่ได้พูดอะไรเลยในตอนนั้น" ขณะที่เธอ "วิตกกังวลและกลัวการตั้งครรภ์ของฉัน สุขภาพของลูกชายที่ยังไม่เกิดของฉัน และสำหรับสุขภาพจิตของฉันเอง"
“ฉันนั่งอยู่บนลูกบอล ตั้งครรภ์ได้หกเดือนและเป็นโรคฮิสทีเรีย ขณะที่สามีอุ้มฉัน เป็นห่วงภรรยาของเขา เป็นห่วงลูกของเขา” เธอกล่าวต่อ
นอกจากนี้ เธอยัง “ไม่ได้สนับสนุนตัวเองในปี 2018 เพราะฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร” วูล์ฟสันกล่าวว่าเธอ “กังวลว่าผู้คนจะคิดอย่างไร ตัวแทนของฉันจะคิดอย่างไร บรอดเวย์จะคิดอย่างไรหากฉันพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับ ฉัน."
“การเดินทางของฉันกับการแสดงได้สิ้นสุดลงแล้ว ดังนั้นฉันอยากจะบอกเล่าเรื่องราวของฉัน” เธอเขียน
เมื่อเธอและสามีซึ่งเป็นนักแสดงบรอดเวย์ เคอร์ติส โฮลบรู๊ค ตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการขยายครอบครัว วูลฟ์สันกล่าวว่าเธอติดต่อผู้กำกับของเธอ "เพื่อขอคำแนะนำเกี่ยวกับไทม์ไลน์ของรายการ" และเพื่อให้แน่ใจว่าแผนการของเธอที่จะมีลูกที่สอดคล้องกับ การแสดงที่วางแผนไว้สำหรับการแสดงบนบรอดเวย์
ที่เกี่ยวข้อง: นักแสดงทรานส์แฮมิลตันอ้างว่าพวกเขาถูกไล่ออกหลังจากขอห้องแต่งตัวที่เป็นกลางทางเพศ
Wolfson กล่าวว่าผู้กำกับ Kristin Hanggi ให้พรเธอโดยอ้างว่าเขียนอีเมลว่า "[ผู้ผลิตหลักของเรา] กล่าวว่าเราจะตั้งเป้าไปที่ [การพัฒนา] การอ่านในนิวยอร์คในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์หรือต้นเดือนมีนาคม ... และมันดีถ้าคุณ ท้องแล้ว” เสริมหน้ายิ้มที่ท้ายอีเมลของเธอ
หลังจาก "พยายามมาหลายเดือน" ตามที่วูลฟ์สันเขียน เธอและสามีของเธอต้องทนทุกข์ทรมานจากการแท้งบุตรก่อนกำหนดจะตั้งครรภ์กับลูกชาย Ziggy ในเดือนต่อมา
เมื่อไตรมาสแรกของเธอเสร็จสิ้น วูลฟ์สันกล่าวว่าเธอส่งอีเมลถึงผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ของเธอด้วยข่าวที่เธอคาดหวัง รวมทั้งวันครบกำหนดของเธอด้วย แต่นั่นเป็นช่วงที่สิ่งต่างๆ ผิดพลาดไป
ไม่พลาดทุกเรื่องราว — สมัครรับจดหมายข่าวรายวันฟรีของ PEOPLE เพื่อติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับสิ่งที่ PEOPLE นำเสนอ ตั้งแต่ข่าวดาราดังไปจนถึงเรื่องราวที่น่าสนใจของมนุษย์
ตามคำแถลงบนโซเชียลมีเดียของวูล์ฟสัน นักแสดงสาวกล่าวว่าในตอนแรกโปรดิวเซอร์ของเธอ “ตอบกลับด้วยความยินดีของเขา” และถูกกล่าวหาว่าเขียนว่าเขา “แน่ใจ” ว่าพวกเขาสามารถหาวิธีนำเสนอเธอในขณะตั้งครรภ์ได้
แต่ตามที่วูลฟ์สันอธิบาย เธอได้รับโทรศัพท์จากผู้กำกับรายการที่ถูกกล่าวหาว่าบอกว่าเธอ "จะถูกแทนที่" เนื่องจากการตั้งครรภ์ของเธอ
“ฉันสับสน ฉันเพิ่งได้รับแจ้งหรือว่านี่เป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะตั้งครรภ์ ฉันทรุดตัวลงที่คอมพิวเตอร์ขณะอ่านคำตอบของโปรดิวเซอร์ต่อตัวแทนของฉัน” เธอเขียน และเสริมว่าเธอได้รับแจ้งว่าพวกเขาไม่สามารถ การแสดงให้เกิดผลสูงสุดกับ [Cortney] ในสภาพนั้น"
"ความกลัวที่เลวร้ายที่สุดของฉันเพิ่งจะเป็นความจริง: การตั้งครรภ์ของฉันคือ 'ภาวะ' บทบาทที่เปลี่ยนอาชีพที่ฉันสร้างขึ้นนั้นถูกพรากไปจากฉัน และการเลือกของฉันในการหาครอบครัวเป็นสาเหตุ” วูลฟ์สันกล่าวเสริม เธอสังเกต “รู้สึกละอายที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของฉัน ความละอายที่ทำตัวไม่ดีพอ และโกรธเคืองที่ ฉันไม่มีทางเลือกที่สมบูรณ์"
เธอกล่าวเสริมว่า “ฉันอยู่ในภาวะปั่นป่วน พยายามที่จะสงบสติอารมณ์เพื่อลูกที่ยังไม่เกิดของฉัน ตลอดเวลาที่รู้สึกว่าอาชีพของฉันกำลังจะจบลง”
ที่เกี่ยวข้อง: Jagged Little Pill Broadway Stars กล่าวหาว่าผู้ผลิต Harm 'to the Trans and Non-Binary Community'
เมื่อวันอาทิตย์ วูล์ฟสันบอกกับผู้คนว่าเธอ “ตกตะลึงอย่างยิ่ง ช็อค สับสนมาก ไม่พอใจอย่างมาก [และ] ไม่สบายอย่างมากในขณะนั้น” และเสริมว่าเธอเชื่อว่าเธอจะเดินหน้าต่อไปกับการแสดงหลังปิดคืน ในซีแอตเทิล
ขณะที่การแสดงดำเนินต่อไปบนเส้นทางสู่บรอดเวย์ วูลฟ์สันถูกขอให้กลับไปเข้าร่วมการนำเสนอในลอสแองเจลิส แต่ท้ายที่สุดเธอก็บอกว่าเธอจะไม่ก้าวไปข้างหน้าหลังจากนั้น เนื่องจากรายการ “มองหาคนดังมาแทนที่ฉัน” เธอเขียนไว้ในโพสต์ของเธอ
ผู้ผลิตRomy และ Micheleได้ให้คำชี้แจงต่อไปนี้แก่ PEOPLE เมื่อได้รับความคิดเห็น
"เราสนับสนุน Cortney และความปรารถนาของเธอที่จะมีครอบครัวมาโดยตลอด ไม่มีแผนที่ชัดเจนสำหรับการผลิตRomy และ Micheleในปี 2018 ครั้งต่อไปที่งานแสดงนี้จะเกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 ใน LA และ Cortney มีส่วนเกี่ยวข้อง นอกจากนี้ยังมีการวางแผนว่า Cortney จะมีส่วนร่วมในการอ่านที่จะเกิดขึ้นในนิวยอร์กในเดือนมีนาคมปี 2020 ซึ่งถูกยกเลิกเนื่องจากการระบาดใหญ่ของ Covid-19 ล่าสุดการประชุมเชิงปฏิบัติการสำหรับการผลิตเอา สถานที่ในนิวยอร์กที่การคัดเลือกนักแสดงได้รับการปรับปรุงเพื่อนำความหลากหลายมากขึ้นมาสู่การผลิต เราซาบซึ้งในการมีส่วนร่วมของเธอมาโดยตลอดและไม่ได้หวังอะไรกับเธอนอกจากสิ่งที่ดีที่สุด”
วูลฟ์สันได้ตั้งคำถามว่าการตั้งครรภ์ของเธอเป็นสาเหตุที่แท้จริงของการเลิกจ้างหรือไม่ แต่บอกผู้คนว่าการเลือกของเธอในการเริ่มต้นครอบครัวไม่ควรเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนา
"คำถามของฉันคือ 'การตั้งครรภ์ของฉันเป็นสาเหตุที่ทำให้พวกเขามองหาที่อื่นตั้งแต่แรกหรือเป็นเพียงข้อแก้ตัวที่ง่ายมากเพราะพวกเขามีคนที่ดูตั้งครรภ์ต่อหน้าพวกเขา' " เธอถาม. “ฉันคิดว่าการบรรยายนี้จำเป็นต้องเปลี่ยนโดยสมบูรณ์ในสตรีมีครรภ์เกี่ยวกับสิ่งที่เราทำได้และทำไม่ได้ และมีเพียงคนเดียวที่รู้ว่าตนเองสามารถหรือไม่สามารถทำได้คือคนท้องคนนั้น”
วิดีโอที่เกี่ยวข้อง: Geena Davis, Meryl Streep, Shonda Rhimes พูดถึงความไม่เท่าเทียมกันทางเพศในสารคดี 'This Changes Everything'
ในช่วงเวลาที่เธออ้างว่าเธอถูกไล่ออกเนื่องจากตั้งครรภ์ วูล์ฟสันบอกผู้คนว่าเธอยังคงคัดเลือกอยู่
“ฉันเคยไปออดิชั่นเรื่อง Elphaba in Wickedซึ่งตั้งครรภ์ได้เกือบแปดเดือน ตัวจริง ใช้ชีวิตจริง” เธออธิบาย "ไม่มีอะไรทางกายภาพที่ฉันไม่สามารถทำได้ [ในRomy และ Michele ] เพราะฉันมีลูกอยู่ในท้องของฉัน ไม่มีอะไรที่ทำให้ฉันไม่สามารถแสดงได้ ฉันทำได้ ฉันอธิบายให้พวกเขาฟัง และฉัน กลับไม่ได้อะไรนอกจากพวกเขาไม่สามารถแสดงโชว์ได้เต็มประสิทธิภาพโดยที่ฉันดูเหมือนคนท้อง”
ที่เกี่ยวข้อง: Jagged Little Pill Star Antonio Cipriano ออกจากรายการหลังจากผู้ผลิตถูกกล่าวหาว่าเป็นคนข้ามเพศ
นับตั้งแต่ที่เธอเปิดเผยต่อสาธารณะด้วยบัญชีของเธอ วูล์ฟสันบอกกับผู้คนว่า บรรดามารดาในอุตสาหกรรมการละครได้ให้การสนับสนุนพวกเขา "ผลตอบรับล้นหลาม" เธอกล่าว “สิ่งที่ผมพบว่าน่าสนใจที่สุดคือ คนเหล่านี้ส่วนใหญ่ยังไม่ได้เล่าเรื่องของตัวเอง เพราะยังกลัวโดนไล่ออก คล้ายกับสถานการณ์ที่ผมอยู่มาก ผมรู้สึกเหมือนพูดไม่ได้เพราะถึงแม้ ฉันเคยถูกไล่ออกเพราะตั้งครรภ์ ฉันเคยฝันว่าจะได้แสดงละครบรอดเวย์มาโดยตลอด และฉันต้องการบทนี้ และฉันก็อยากเป็นส่วนหนึ่งของรายการมากจนยอมสละเรื่องราวและความจริงของตัวเองไปเพราะยังมี ความหวังเล็กๆ น้อยๆ ที่ว่าในท้ายที่สุด บางทีมันอาจจะเป็นแค่ฝันร้าย และฉันก็ยังจะทำมันได้"
เธอกล่าวเสริมว่า “เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะได้ยินจากบรรดาคุณแม่ที่คอยสนับสนุนและให้กำลังใจฉัน และพูดว่า 'เราเน้นย้ำเพราะว่าเราเคยไปที่นั่นมาแล้ว' นั่นมีพลังมากจริงๆ ที่ได้ยินผู้หญิงคนอื่นๆ ที่รู้สึกว่าพวกเขายังไม่สามารถบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาได้”
