รูปปั้นริมทาง

ไม่ต้องสงสัยเลยว่ารูปแบบที่แพร่หลายที่สุดของศิลปที่ไร้ค่าที่สุดนี้ รูปปั้นที่ใหญ่กว่าชีวิตใช้ภาพที่คุ้นเคยและนำเสนอในบริบทใหม่ทั้งหมด

อาจจะเป็นปลาขาดน้ำก็ได้ หรือมาสคอตของ บริษัท ในที่สุดก็เป็นอิสระจากฉลากบนกระป๋องถั่ว หรืออาจเป็นลูกชายหรือลูกสาวคนโปรดของเมือง หล่อหลอมเป็นรูปธรรมเพื่อเตือนให้ผู้คนนึกถึงความเชื่อมโยงในท้องถิ่นสู่ความยิ่งใหญ่ตลอดไป

มีบางอย่างที่น่าอึดอัดใจและมั่นใจได้ในทันทีเกี่ยวกับรูปปั้นขนาดมหึมาใกล้ทางหลวง เช่นเดียวกับผู้พิทักษ์ดินแดนแปลก ๆ ที่คุณกำลังเร่งผ่าน พวกเขาเฝ้าดูและปกป้อง แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหลบสายตาของใครบางคนที่สูงถึง 100 ฟุตเหนือเมือง

แต่พวกเขายังกวักมือเรียก ส่วนใหญ่เพราะ

พวกมันดูดซับได้ยากในขณะเคลื่อนที่ด้วยความเร็ว 75 ไมล์ต่อชั่วโมง เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุทางรถยนต์ แนวทางปฏิบัติที่ปลอดภัยที่สุดคือใช้เวลาในการจอดรถและตรวจสอบความยิ่งใหญ่ของ Anywhere สหรัฐอเมริกาอย่างใกล้ชิด

ในขณะที่ Americana ริมถนนที่เก่าแก่ที่สุดถือกำเนิดจากรถแต่รูปปั้นริมถนนส่วนใหญ่ก็เกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20

เมื่อตะวันตกเปิดให้ชนชั้นกลางเป็นสถานที่พักผ่อน มันกระตุ้นให้เกิดการเคลื่อนไหวเพื่อสร้างรูปปั้นที่โหดเหี้ยมที่สุดและวางไว้ในสถานที่ที่คนนอกเมืองสามารถเห็นได้มากที่สุด

ในขณะที่เทพีเสรีภาพ ภูเขารัชมอร์ และสัญลักษณ์ทางศาสนาทั่วโลกเป็นแรงบันดาลใจให้ศิลปินที่มีความรับผิดชอบ พืชตระกูลถั่วที่ปลูกในภูมิภาคและสัตว์สีสันสดใสก็พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นแรงบันดาลใจที่มีประสิทธิภาพ

ดังนั้นใครที่สมควรได้รับการอุปมาอุปไมยในการขยาย แกะสลัก หรือหล่อ และนำเสนอต่อผู้ที่อยู่ในยานพาหนะที่ผ่านไปมา? พูดตามตรง แถบนี้ไม่ได้ถูกกำหนดไว้สูงขนาดนั้น แรงบันดาลใจอาจเป็นสัตว์ แม้แต่ศัตรูพืชทั่วไปในครัวเรือน เช่น ปลวก และบางคนอาจหาเหตุผลให้สร้างแบบจำลองขนาดใหญ่พิเศษเพื่อขยายขนาดได้

การสร้างสรรค์ที่ใหญ่กว่าชีวิตเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นคนจริงด้วยซ้ำ: หัวข้อของประติมากรรมริมถนนสามารถเป็นเรื่องของนิทานหรือตำนานสูงได้ อีกทางหนึ่งอาจเป็นแบบแผนทั่วไป เช่น โจรสลัด คาวบอย หรือคนตัดไม้ หรือตัวการ์ตูนที่อพยพจากหน้าตลกไปข้างทางหลวง

แน่นอนว่ารูปปั้นสามารถเป็นการแสดงความเคารพต่อบุคคลที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง แต่เมื่อสิ่งนั้นยิ่งใหญ่กว่าชีวิต (กล่าวคือ ขนาดใหญ่) การพูดเกินจริงมักจะทำลายความศักดิ์สิทธิ์

ไม่ว่าผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปจะหน้าตาเป็นอย่างไร ก็มีแรงบันดาลใจอยู่เบื้องหลังหุ่นจำลองริมถนนทุกชิ้นที่คุณจะพบในบทความนี้

เริ่มต้นบนถนนของเราสู่รูปปั้นริมถนนที่มีตัวละครสูง 40 ฟุตจากแอริโซนาในหัวข้อถัดไป

สารบัญ

1. รูปปั้น Hobo Joe: Buckeye, Arizona
2. Arrow Statues: Twin Arrows, แอริโซนา
3. Steve Canyon Statue: ไอดาโฮสปริงส์, โคโลราโด
4. Mike the Headless Chicken Sculpture: ฟรุตตา โคโลราโด
5. Jimmy Carter Peanut Sculpture: ที่ราบ, จอร์เจีย
6. เทพีเสรีภาพขยะ: McRae, Georgia
7. รูปปั้นซูเปอร์แมน: เมโทรโพลิส อิลลินอยส์
8. สวนรูปปั้นริมทาง: ไดโนเสาร์ เมืองถ้ำ รัฐเคนตักกี้
9. ประติมากรรม Joe Louis: ดีทรอยต์, มิชิแกน
10. รูปปั้นยักษ์ Jolly Green: Blue Earth, Minnesota
11. รูปปั้น Paul Bunyan: Bemidji, Minnesota
12. รูปปั้นแฟนสาวของ Paul Bunyan: Hackensack, Minnesota
13. Enchanted Highway, นอร์ทดาโคตา
14. ประติมากรรมเต่า W'eel: Dunseith, North Dakota
15. รูปปั้นเจาะทอง: Tulsa, Oklahoma
16. รูปปั้นมนุษย์ถ้ำ: Grants Pass, Oregon
17. รูปปั้นสวนต้องห้าม: Katy, Texas
18. Fremont Troll Statue: ซีแอตเทิล, วอชิงตัน
19. รูปปั้น Jackalope: ดักลาส, ไวโอมิง
20. Chuck the Channel Cat Statue: เซลเคิร์ก, แมนิโทบา, แคนาดา
21. รูปปั้น Ernie the Turtle: Turtleford, Saskatchewan, Canada

Hobo Joe สร้างขึ้นในปี 1989 ในเมือง Buckeye รัฐแอริโซนา เป็นหนึ่งในรูปปั้นที่เหลืออยู่เพียงรูปปั้นเดียวที่เคยอยู่หน้าร้านอาหารในเครือ Hobo Joe's ที่เลิกใช้ไปแล้ว

รูปปั้นสูง 40 ฟุตนี้มีความสุขกับอาชีพที่สองเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ Marvin Ransdell คนหนึ่งที่บริษัทบรรจุเนื้อสัตว์ในตัวเมือง Buckeye

เมื่อเขาเปิดร้านอาหารอย่างกระตือรือร้น Hobo Joe ถูกวางตลาดว่าเป็น "นักเดินทางทั่วโลก ปราชญ์ และนักเลงของอาหารรสเลิศ"

ตรวจสอบหน้าถัดไปสำหรับวัตถุโบราณริมถนนจากทศวรรษที่ 1940 -- รูปปั้นลูกศร

โพสต์ซื้อขาย ทวิน แอร์โรว์ส ที่ปิดให้บริการแล้วรอดชีวิตมาได้ชั่วขณะหลังจากรูท 66 ถูกแทนที่ด้วย I-40 แต่คอมเพล็กซ์ร้านค้า/โมเต็ล/ร้านกาแฟปิดตัวลงในปี 1990

เช่นเดียวกับ Two Guns Trading Post ที่อยู่ใกล้เคียง (ปิดเช่นกัน) สิ่งที่เหลืออยู่ของ Twin Arrows Trading Post ก็คือโฆษณา ซึ่งรวมถึงลูกศรคู่ที่ฝังอยู่ที่เชิงที่ราบสูงโคโลราโด

ค้นหาว่าตัวการ์ตูนมีขนาดใหญ่กว่าชีวิตในไอดาโฮสปริงส์ โคโลราโดได้อย่างไรในหัวข้อถัดไป

ในปี 1947 ชาวบ้านได้เปลี่ยนชื่อเขต Squirrel Gulch ของ Idaho Springs เป็น Steve Canyon เพื่อเป็นเกียรติแก่ตัวการ์ตูนผู้รักชาติจากช่วงทศวรรษ 1940

สามปีต่อมา กระทรวงการคลังสหรัฐฯ ได้ให้เงินสนับสนุนงานแกะสลักหินปูนสูง 40 ฟุตนี้

โล่ประกาศเกียรติคุณสำหรับ "ตัวการ์ตูนอเมริกันทั้งหมดที่รับใช้ชาติ"

รูปปั้นไก่หัวขาด? ใช่มันเป็นความจริง. ตรวจสอบออกในหน้าถัดไป

ในปีพ.ศ. 2488 ลอยด์ โอลเซ่น สับหัวไก่แต่พลาดก้านสมอง แทนที่จะถูกทอด นกที่ถูกขนานนามว่า "Mike the Headless Chicken" มีชีวิตอยู่ต่อไปอีก 18 เดือน โดย Olsen ให้อาหารมันด้วยยาหยอดตา

ในปีพ.ศ. 2543 ประติมากรไลล์ นิโคลส์ได้แสดงความเคารพต่อความแข็งแกร่งของไมค์ด้วยการตีความน้ำหนัก 300 ปอนด์นี้ และเมืองฟรุตตา รัฐโคโลราโดก็เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลประจำปีที่เชิญชวนผู้มาเยี่ยมชม "ปาร์ตี้สุดเหวี่ยง"

เรียนรู้เกี่ยวกับรูปปั้นที่เหมาะกับประธานาธิบดีในหน้าถัดไป

Created by Dem­ocrats in Indiana for a Jimmy Carter visit during his presidential campaign in 1976, this roadside statue -- a 13-foot peanut -- pays homage to the former president's peanut-farming background and toothy grin.

Its creators subsequently gave it to the president, and it now sits only a stone's throw from his old campaign headquarters in Georgia.

Find out how some discarded objects became a model of the Statue of Liberty on the next page.

In 1886, France gave the­ United States the Statue of Liberty .

In 1986, the local Lions Club chapter in McRae, Georgia, commemorated Lady Liberty's centennial by fashioning a one-sixteenth scale model out of Styrofoam, a tree stump, and other objects normally considered rubbish.

Thanks to a coat of green paint, the resemblance is uncanny.

Learn how an Illinois town adopted Superman as its own in the next section.

Metropolis, Illinois, with a population of 15,000 (including the city an­d the county), is not quite the Metropolis of DC Comics fame. But it predates Superman by a long shot, as it was founded in 1839.

In 1972, the town decided to capitalize on the association with the comic book hero and adopted the "Hometown of Superman" moniker.

A seven-foot statue went up in 1986, only to be replaced seven years later by this more impressive 15-foot bronze piece.

Find out about a unique roadside dinosaur statue garden in Kentucky next.

As archaeologists discovered dinosaur skeletons in far-flung places, many a visitors bureau saw their area's status as one-time dinosaur stomping grounds as the key to tourism growth.

Learn about a controversial sculpture commemorating Detroit son Joe Louis on the next page.

A gift to the city of Detroit from Sports Illu­strated in 1987, this sculpture by artist Robert Graham honors legendary boxer (and Detroit native son) Joe Louis.

The 24-foot bronze fist, which is poised as if to strike, has been the source of local controversy since its unveiling. Locals love it or hate it -- there is no middle ground.

Find out about the statue of one of the most recognized advertising icons in the next section.

Ho, ho, ho -- Green Giant! We­aring a size 78 shoe, this 55-foot-tall likeness pays homage to the third-most recognizable advertising icon of the 20th century.

The statue's geographical significance: The Green Giant company began in the fertile farmland that surrounds Blue Earth, Minnesota.

To learn about another "giant," check out the next page for interesting facts on Paul Bunyan statues.

Big Paul Bunyan might just be the mascot of the American road. Throughout the northern forests -- and almost every other corner of the country -- the hero of so many tall tales is immortalized as a gigantic statue, often accompanied by his sidekick, Babe the Blue Ox.

The giant lumberjack was said to be 80 pounds when five giant storks delivered him as a baby, and he grew so fast he was wearing his father's clothes within a week. He grew up on the coast of Maine but relocated with Babe to Minnesota.

Legend has it the young and rambunctious duo created the state's 10,000 lakes with their horseplay. Later, Paul went on to

invent the logging industry and chop down vast tracts of forest by himself.

The big fella is the subject of so many statues and woodcarvings it's impossible to tally them all. This one resides in Bemidji, Minnesota, while a few of the other notable ones can be found in Brainerd, Minnesota; Bangor, Maine; Klamath, California; and Ossineke, Michigan.

In the end, however, Paul Bunyan is the unofficial patron saint of clear-cutting and carries all of the political baggage that the title now entails.

Learn about Bunyan's statuesque gal pal on the next page.

The town of Ha­ckens­ack, Minnesota, is the home of Paul Bunyan's sweetheart, Lucette.

Sometimes called his wife, other times just his girlfriend, this formidable but friendly-looking woman towers over the Minnesota resort town, about 50 miles southeast of Bemidji, Bunyan's hometown.

You're sure to become enchanted with the statues from North Dakota's Enchanted Highway featured on the next page.

The highest population density of huge roadside statues might well be North Dakota's Enchanted Highway, a 32-mile stretch of two-lane blacktop that runs between the towns of Gladstone and Regent in Hettinger County, North Dakota.

The statues are the handiwork of one Gary Greff, a self-taught sculptor and onetime schoolteacher and principal who feared that Regent would become a ghost town if its economy did not diversify beyond agriculture.

So what was Greff's solution to the problem? You've got it -- a colony of enormous sculptures on the side of the road.

Greff went to work in the early 1990s and is still at it today. At the time of this writing, the Enchanted Highway was home to six of Greff's installations -- Tin Family (1991), Roosevelt Rides Again (1993), Pheasants on the Prairie (1996), Grasshoppers in the Field (1999), Geese in Flight (2001), and Deer Crossing (2002).

Greff also runs the Enchanted Highway Gift Shop in Regent and plans to build several more oversize attractions before he hangs up his welding torch.

Tires and turtles -- a logical combination. Find out about them on the next page.­

Made in 1982 from 2,000 tire rims that never made it to their destination, W'eel stands sentinel on the North Dakota prairie and lures customers to Dale's Thrifty Barn, the gas station/cafe/motel responsible for its existence.

The 40-foot turtle's one-ton head bobs from side to side, perhaps acknowledging the surrounding Turtle Mountains or the annual turtle derby in nearby Boissevain, Manitoba.

Learn about the world's largest freestanding statue in the next section.

Originally erected in 1953 for the International Petroleum Exposition, the Golden Driller claims the title of world's largest freestanding statue -- 76 feet tall and 43,500 pounds.

The big guy was refurbished and relocated to its current home at the Tulsa Exposition Center in 1966, where it has since survived tornadoes, art critics, and even the occasional shotgun blast.

Next up: a fiberglass Neanderthal who draws visitors to Grants Pass, Oregon.

ในปี 1874 นักล่าค้นพบระบบถ้ำใกล้กับ Grants Pass, Oregon ในที่สุด พวกผู้ชายในชุมชนก็ใช้เป็นฐานยิงสำหรับสโมสรที่มีลักษณะเหมือนกวางเอลก์ที่ชื่อว่ามนุษย์ถ้ำ

หลังจากพิธีลับใต้ดินในปี 1922 กลุ่มนี้แต่งกายด้วยหนังและเดินขบวนในท้องที่

สโมสรไม่สามารถมองเห็นได้ในปัจจุบัน แต่สมาชิกได้ทิ้งร่องรอยไว้ในเมืองเมื่อปีพ. ศ. 2514 ในรูปของ Neanderthal ซึ่งเป็นไฟเบอร์กลาส 18 ฟุตซึ่งยินดีต้อนรับผู้มาเยือน

รูปปั้นรายละเอียดในหน้าถัดไปจะให้บิตของประวัติศาสตร์จีน

สถานที่ท่องเที่ยวในพื้นที่ฮูสตันแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1997 โดยมหาเศรษฐีฮ่องกงเพื่อเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงประวัติศาสตร์จีน มีแบบจำลองขนาดหนึ่งในสามของการค้นพบทางโบราณคดีที่ใหญ่ที่สุดชิ้นหนึ่งของจีน: หลุมฝังศพของจักรพรรดิฉินและกองทัพบกที่มีทหารดินเผา 6,000 นาย

สวนยังรวมถึงแบบจำลองอันวิจิตรของพระราชวังต้องห้าม

เรียนรู้ว่ารูปปั้นโทรลล์ช่วยฟื้นฟูพื้นที่ซีแอตเทิลได้อย่างไรในหัวข้อถัดไป

เช่นเดียวกับเรื่องเล่าในยุคหลังสมัยใหม่ของ Brothers Grimm โทรลล์คอนกรีตขนาดมหึมาแฝงตัวอยู่ใต้สะพานออโรราอเวนิวในย่านฟรีมอนต์ของซีแอตเทิล ซึ่งทำให้ด้วงโฟล์คสวาเก้นพังด้วยขอเกี่ยวเนื้อขนาดมหึมา

สถานที่นั้นถูกทิ้งเกลื่อนไปด้วยขยะมากขึ้นเรื่อยๆ ก่อนที่โทรลล์จะถูกสร้างขึ้นในปี 1990 และสภาศิลปะฟรีมอนต์ก็ได้ฟื้นฟูพื้นที่ดังกล่าว

สัตว์ในตำนานจากไวโอมิงที่อธิบายไว้ในหน้าถัดไปจะได้รับรูปปั้นและเทศกาลประจำปี เรียนรู้เพิ่มเติม.

ดักลาส รัฐไวโอมิง เป็นเมืองที่เรียกตัวเองว่า "Jackalope Capital of the World" เพราะในขณะที่เรื่องราวมากมายดำเนินไป ผู้บุกเบิกได้ค้นพบสัตว์ในตำนานรายแรกในพื้นที่นี้ในช่วงทศวรรษที่ 1820

เมืองนี้แสดงความเคารพต่อสัตว์ร้ายด้วยรูปปั้นที่สร้างขึ้นในใจกลางเมืองในปี 2508 และเทศกาลประจำปี

ใบอนุญาตล่าสัตว์ Jackalope นั้นหาได้จากหอการค้าในท้องถิ่น แต่สำหรับผู้ที่มี IQ มากกว่า 50 แต่น้อยกว่า 72 และฤดูกาลจำกัดเพียงสองชั่วโมงต่อปี

เรียนรู้เกี่ยวกับรูปปั้นของสัตว์อื่น - ปลาดุก - ในหน้าถัดไป

จากบ้านของมันที่ Daerwood Motor Inn ใน Selkirk รัฐแมนิโทบา อนุสาวรีย์สูง 30 ฟุตแห่งนี้เป็นปลาดุกขนาดมหึมาในพื้นที่ต้อนรับผู้มาเยือนด้วยรอยยิ้ม

ภารกิจของชัค: เพื่อช่วยส่งเสริมเซลเคิร์กในฐานะ "เมืองหลวงของปลาดุก" ซึ่งเป็นชื่อที่เหมาะสมสำหรับสถานที่ที่นักตกปลามักจะดึงเหยื่อ 30 ปอนด์จากแม่น้ำแดง

ค้นหาเต่าตัวท็อปของแคนาดาได้ในหัวข้อถัดไป

แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในลีกเดียวกับ W'eel ใน North Dakota แต่ Ernie the Turtle อ้างว่าเป็นเต่าที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดาโดยมียอดเขาสูง 8 ฟุตที่น่าประทับใจที่ยอดของเปลือกหอย

ประติมากรรมที่สร้างขึ้นในปี 1983 เป็นผลงานของ Don Foulds ซึ่งอยู่เบื้องหลังสัตว์ร้ายริมถนนอีกหลายตัวในรัฐซัสแคตเชวัน

เกี่ยวกับผู้เขียน

Eric Peterson นักเขียนอิสระในเดนเวอร์เป็นผู้จัดทำวารสารและคู่มือการเดินทางจำนวนมาก ผลงานล่าสุดของ เขาได้แก่Ramble: A Field Guide to the USAและ stories for Sky , the New York Daily NewsและWestword