สัมภาษณ์แวมไพร์นำร่างออกมา

ก่อนที่เราจะเริ่มต้น คำเตือน ตอนนี้ เป็นเรื่องที่โหดร้ายอย่างเหลือเชื่อด้วยเหตุผลสองสามประการ และฉันต้องการให้ทุกคนทราบล่วงหน้าเกี่ยวกับสิ่งที่เรากำลังจะดำดิ่งลงไปในวันนี้ ตอนที่ห้า ของInterview With The Vampire ที่ชื่อว่า “ ความหิวโหยอันชั่วร้ายสำหรับหัวใจที่สั่นไหวของคุณ” เกี่ยวข้องกับการข่มขืน ความคิดฆ่าตัวตายโดยนัย

แฟนด้อมในโซเชียลมีเดียถูกแบ่งออกเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว สำหรับตอนนี้ ขอเตือนไว้ก่อนว่าฉากสุดท้ายของตอนนี้มีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้น และแม้ว่าฉันจะไม่มีที่ว่างให้ลงลึกถึงความแตกต่างในบทสรุปนี้ ฉันจะเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบล็อก ในสัปดาห์ต่อมา สำหรับตอนนี้ รู้ไว้นะว่าฉันแค่จะคอยตรวจสอบสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนท้ายของ “ A Vile Hunger For Your Hammering Heart”

ตอนนี้เริ่มต้นด้วย Rashid ดูดเลือดที่โต๊ะอาหารเย็น Mister du Point du Lac (อย่างที่ Rashid มักจะเรียกเขาว่าโดยไม่พลาด) ได้คล้องคอของ Rashid ไว้ Rashid จ้องไปที่ Daniel Molloy บนโต๊ะ ราวกับว่ากล้าให้เขาพูดอะไรบางอย่าง ราวกับกำลังย่ามใจ

นอกจากความจริงที่ว่านี่เป็นฉากที่ตลกขบขันซึ่งฉันคิดว่าเป็นการตอกย้ำความเชื่อส่วนตัวของฉันที่ว่าแดเนียลและหลุยส์กำลังเล่นกับกลุ่มของแฟนเก่าที่ไม่ดีซึ่งไม่เคยทำอะไรเพื่อระบายความรู้สึกของพวกเขาเป็นครั้งสุดท้าย ช่วงเวลานี้ยังทำให้หนึ่งใน ทฤษฎีพัดลมที่แพร่หลาย มีบางคนตั้งสมมติฐานว่าราชิดอาจเป็นอาร์มันด์ แต่การที่หลุยส์ดูดเลือดของเขาเพื่อยังชีพทำให้ราชิดจัดอยู่ในประเภท "มนุษย์" อย่างแน่นหนา ขออภัยทุกท่าน

ดาเนียลที่โต๊ะข้างๆ อ่านรายการคำสุดท้าย— บันทึกการฆาตกรรมของเธอของคลอเดีย สิ่งที่สะเทือนใจเป็นพิเศษคือ “เด็กใส่ยางในกับหมา 'ปล่อยให้สุนัขของฉันมีชีวิตอยู่' ในวงเล็บ เธอเขียนว่า "ฉันทำ" แต่ละรายการจะแตกต่างกันไปตามสไตล์ที่แตกต่างกันเล็กน้อย บางครั้งก็ขีดเส้นใต้หรือใช้หมึกสีเขียว ดูเหมือนว่าเธอจะฆ่าคนโดยเฉลี่ยสองถึงสามคนต่อคืน เขาเดินต่อไป

ราชิดยังยิ้มอยู่อีกฟากของโต๊ะ พูดคุยเกี่ยวกับการถูกเชิญเข้าสู่ช่วงเวลาที่ใกล้ชิด หลุยส์และแดเนียลกำลังท้าทายกันอยู่แล้ว กดปุ่มของกันและกัน

แดเนียลยอมรับว่าไม่มีอะไรมากไปกว่าเหยื่อฆาตกรรม 42 หน้า ราชิดกล่าวว่าไม่มีอะไรแตกต่างไปจากที่ดาเนียลวางแผนจะทำกับเรื่องราวชีวิตของหลุยส์ “คุณคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับคุณดูลักเมื่อคุณจัดพิมพ์หนังสือเล่มนี้”

นี่คือสิ่งที่น่าสนใจ! หลุยส์และดาเนียลมาที่นี่เพื่อพยายามครั้งสุดท้ายที่จะช่วยชีวิตบางอย่าง มันเป็นสัญญาฆ่าตัวตายร่วมกันไม่มากก็น้อย หลุยส์จะเล่าเรื่องที่นั่นและแวมไพร์จะมาหาเขา แดเนียลอาจเสียชีวิตด้วยโรคพาร์กินสัน หลังจาก ความล้มเหลวครั้งใหญ่ที่สุดของเขา แต่มีแนวโน้มว่าเขาจะถูกแวมไพร์สังหารเช่นกัน หลุยส์ดึงคอของราชิดออกมาและไปหาของแดเนียลทันที เขาถามว่าแดเนียลอยากรู้ว่าราชิดรสชาติเป็นอย่างไร

“ฉันไม่ได้ถามแบบนั้น” แดเนียลพูดเสียงเรียบ “คุณกำลังคิดอยู่” หลุยส์ตอบ เขากล่าวต่อไปว่า Rashid มีรสชาติเหมือนน้ำผึ้งและสับปะรด และเสนอตัวอย่าง ดาเนียลที่ไม่เคยยอมแพ้บอกว่าเขาจะรอดามุท การกลับไปกลับมานี้ไม่มีวันหยุด และแดเนียลไม่เคยปล่อยให้หลุยส์พูดคำสุดท้ายโดยไม่มีการท้าทาย แม้ว่าหลุยส์จะได้เปรียบทุกอย่างก็ตาม เขาสามารถอ่านใจแดเนียลได้

เมื่อเราย้อนกลับไปในอดีต หลุยส์อยู่ในห้องของคลอเดีย กางปีกออกจากนกและหวังจะล่อเธอออกจากโลงศพ เขายังไม่รู้ขอบเขตของการฆ่าของเธอ และเขาคิดว่าเธอไม่ยอมออกจากโลงศพหลังจากที่ชาร์ลี เด็กชายคนแรกที่เธอชอบเสียชีวิตหลังจากที่เธอถูกอุ้มไปขณะให้อาหารเขา

หลุยส์ไปหาเลสแตท กังวลว่าคลอเดียจะอดตาย เขาพุ่งเข้าไปในห้องของเธอและน้ำตาไหลเปิดโลงศพของเธอเผยให้เห็นโลงศพที่ว่างเปล่า เมื่อเขาเอื้อมมือไปหาไดอารี่ของเธอ หลุยส์ก็ท้วงทันที โดยบอกเขาว่ามันเป็นเรื่องส่วนตัว Lestat ไม่ฟังและเริ่มอ่านออกเสียง เรา ได้เห็นแวบแรกของผู้หญิงที่เกลียดตัวเอง ผู้ซึ่งฉีกตัวเองเป็นชิ้นๆ พยายามที่จะเติบโตขึ้น— เหลือหนทางสุดท้ายในการเป็นมนุษย์ ขณะที่เธอแอบกลับเข้าไปในห้องของเธอและพยายามจะเข้าไปในโลงศพของเธอ พ่อแม่ของเธอก็ซุ่มโจมตีและถามเธอทันทีว่าเธอทำบ้าอะไรกับศพพวกนี้?

เธอปฏิเสธที่จะตอบและ Lestat ก็ผลักเธอไปที่โต๊ะเครื่องแป้ง คลอเดียมองไปที่หลุยส์ทันที— “คุณจะปล่อยให้เขาทำอย่างนี้กับฉันเหรอ” ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นเมื่อคลอเดียเบี่ยงประเด็น และในที่สุดก็ได้คำตอบว่าเธอฝังศพพวกมันที่อยู่ห่างออกไปหลายไมล์ในลำธาร Chalmette และชั่งน้ำหนักพวกมัน แต่ชัลเมตต์ หลุยส์เตือนคลอเดียว่าอยู่ต่ำกว่าแนวน้ำของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้สามฟุตซึ่งหมายความว่าพายุลูกต่อไปที่ขึ้นฝั่งหลุยเซียน่าจะทำให้ศพเหล่านั้นลอยขึ้นมา คอขาด ถูกกินไปครึ่งหนึ่งและว่างเปล่า

แน่นอนว่าน้ำขึ้นและร่างกายก็ไปด้วย หลุยส์และเลสแตทออกไปผจญภัยนอกบ้านและพบกับทอม แอนเดอร์สัน ผู้ซึ่งถูกทาบทามให้ดำรงตำแหน่งในรัฐบาล และกำลังขอเงินสนับสนุนจากพวกเขา พวกเขาเรียนรู้จากเขาว่ามีศพ 56 ศพขึ้นมาจากโคลน และแต่ละร่างก็แหลกสลาย พวกเขายังเรียนรู้ว่าควรคาดหวังให้ตำรวจมาเยี่ยมเป็นประจำ แวมไพร์ทั้งสองกลับบ้านไปหาผู้ช่วยในห้องนั่งเล่น คลอเดียเมาอยู่บนโซฟา และตำรวจอีกสองสามคนที่ชั้นบนกำลังค้นบ้าน

ขณะที่หลุยส์และเลสแตทแก้ตัวเรื่องเตาเผาขยะ คลอเดียก็ไปที่ห้องของเธอ ในทันที เธอเริ่มดึงถ้วยรางวัลที่น่าสยดสยองออกมา— นิ้วที่ซุกอยู่ระหว่างหน้าของไดอารี่ นิ้วเท้าในกล่องเครื่องประดับ หน้าอกข้างซ้ายของผู้หญิงในลิ้นชักกางเกงใน จากนั้นขณะที่เธอหมุนโลงศพไปรอบ ๆ ชายคนหนึ่งถูกมัดไว้ หายใจดังเสียงฮืด ๆ ในตู้เสื้อผ้าของเธอ เธอฉีดน้ำหอมเพื่อกำจัดกลิ่นและความไร้เดียงสาคลั่งไคล้ท่ามกลางความน่าสะพรึงกลัวของธรรมชาติแห่งการฆาตกรรมของเธอเพิ่มความ ตึงเครียด จนกระทั่งผู้มีชื่อเสียงมาเคาะประตูบ้านของเธอ

เจ้าหน้าที่ระดับสูงกำลังจะจากไป แต่เมื่อหลุยส์และพวกค้าตำรวจคุกคาม รองผู้อำนวยการเตือนหลุยส์ว่ามีเตียงเดียวในห้องส่วนตัว และการเล่นชู้สาวมีโทษจำคุก 5 ปี แม้ว่าหลุยส์จะพยายามปฏิเสธเรื่องของมนุษย์ แม้ว่าเขาจะพยายามให้ความสำคัญกับครอบครัวของเขา แต่ศีลธรรมของมนุษย์ก็ยังตามหลังอยู่ไม่ห่าง

เมื่อชายทั้งสองเผชิญหน้าลูกสาว หลุยส์พยายามวัดผล แต่เลสแตทกลับดูถูกเหยียดหยามอย่างไม่เลือกหน้า พวกเขาโต้เถียงกัน และคลอเดียถามอย่างคร่ำครวญว่า “ฉันควรจะรักใครดี” หลุยส์และเลสแตทมีกันและกันเพื่อช่วยแบ่งเบาภาระของความเป็นอมตะ แต่แล้วคลอเดียที่ต้องมีอายุ 14 ปีตลอดไปล่ะ? เธอยืนตะโกนถามผู้ชายพวกนี้ว่าใครจะเป็นคนซ่อม “แกจะเย็ดฉันคนไหน!”

นี่เป็นความต้องการที่น่ากลัวและน่าสยดสยองไม่น้อยเพราะเราซึ่งเป็นผู้ชมสามารถเข้าใจเธอได้ เราได้ใช้เวลาสองตอนกับเธอ โดยตระหนักดีว่ามันน่ากลัวสำหรับเธอเพียงใด เธอบ้าแค่ไหน เธอขาดความรับผิดชอบเพียงใด และนี่คือเด็กสาวคนหนึ่งที่ขอให้ ใครสักคน— ใครก็ได้ — รับผิดชอบที่บังคับให้เธอใช้ชีวิตแบบนี้ . สำหรับหลุยส์ มันอาจจะดูเหมือนล้มเหลวที่สุด

เธอต้องการเพื่อน เลสแตทปฏิเสธ และคลอเดียพยายามบีบให้หลุยส์อยู่เคียงข้างเธอเมื่อเขาพยายามใช้มาตรการทางการฑูต เผยให้เห็นว่าเลสแตตกำลังก้าวข้ามหลุยส์ เธอวิ่งขึ้นไปชั้นบนเพื่อเก็บของ ส่วนหลุยส์ก็พยายามเกลี้ยกล่อมให้เธออยู่ต่อ ขณะที่คลอเดียเล่าว่าชีวิตของเธอจะเป็นอย่างไร หลุยส์เห็นว่าการต่อสู้ของเขากับเลสแตตเมื่อ 5 ปีที่แล้วกำลังดำเนินไป เธออาจจะเป็นมนุษย์ก็ได้ เธอสามารถมีชีวิตรอดได้ แต่เธอตาย ไปแล้ว— เป็นความผิดพลาด

เมื่อมองย้อนกลับไปหลุยส์ยอมรับว่าเธอสำนึกผิดและเห็นแก่ตัว เมื่อเขาคุยกับแดเนียล หลุยส์พยายามโน้มน้าวให้เขารู้ว่าเธอแค่บอบช้ำ จมอยู่ในพายุแห่งวัยแรกรุ่นเป็นเวลาห้าปีโดยไม่มีเพื่อน และแดเนียลเตือนหลุยส์อย่างต่อเนื่องว่าเขากำลังหาข้อแก้ตัวในคดีฆาตกรรมหมู่ของเธอ เขาไม่ยอมให้หลุยส์เกลี้ยกล่อมเขาว่าเธอเป็นเหยื่อ น่าสงสาร เป็นเด็ก นอกจากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาคิดว่าเธอเป็นฆาตกรหมู่แล้ว แดเนียลยังกล่าวอีกว่าคลอเดียทำให้

จริงด้วย ฉันถอนหายใจออกมาดังๆ แน่นอนว่ามีแหล่งที่มาที่ท้าทาย แต่แล้วก็มีมีดแทงเข้าที่แผลเปิดและถามว่าเจ็บไหม หลังจากนี้ ดาเนียลจะเสนอบางอย่างที่จริงใจกว่านี้เล็กน้อย หลุยส์ไม่ต้องการหาประโยชน์จากคลอเดีย แต่เธอก็เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราว และแดเนียลรู้ว่าความหลงใหลในตัวเธอจะถูกดึงดูด เขาบอกว่ามันไม่สำคัญว่าเจตนาของใครก็ตามเกี่ยวกับสิ่งที่นำเสนอออกไป แม้จะมีบริบท เมื่อคุณนำเสนอออกไป ผู้ชมจะตัดสินใจว่ามันคืออะไร

มันเป็น คำเตือนสำหรับทั้งหลุยส์และสำหรับเรา ฉันบอกไปก่อนหน้านี้แล้วว่าตอนนี้มันโหดร้ายและรู้สึกเหมือนว่านี่คือตอนที่ผู้เขียนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับงานของพวกเขาเอง เช่นเดียวกับการสัมภาษณ์ครั้งที่ 2 หรือการเผาเทป นี่เป็นข้อบ่งชี้ชัดเจนว่าผู้เขียนรู้ว่าสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นจะทำให้ผู้คนแตกแยก เราจะตัดสินใจว่ามันคืออะไร และเราจะต้องทำเพื่อตัวเราเอง

เรากลับมาที่นิวออร์ลีนส์ ที่ซึ่งหลุยส์และเลสแตตต้องปรับตัวเมื่อตกเป็นผู้ต้องสงสัย และหากไม่มีคลอเดีย ก็ไม่มีอะไรมาเบี่ยงเบนความสนใจของพวกเขาจากความแค้นที่แต่ละคนมีต่อกัน พวกเขาเข้าไปในโลงศพของตนด้วยความโกรธและตะคอกใส่กัน ในอีกเจ็ดปีข้างหน้า หลุยส์และเลสแตทใช้ชีวิตอยู่ในทาวน์เฮาส์ที่กลายเป็นบ้านน้อยลงเรื่อยๆ เลสแตทอยู่ หลุยส์อยู่ ทำลายตัวเอง รอปาฎิหาริย์ที่ทำให้รักกลับมารู้สึกรักอีกครั้ง

ในขณะเดียวกัน Claudia ก็ออกไปผจญภัย เดินทางทั่วสหรัฐอเมริกาเยี่ยมชมมหาวิทยาลัย ใช้ชีวิตที่นี่ ใช้ชีวิตที่นั่น ในที่สุดเธอก็ได้พบกับแวมไพร์อีกตนหนึ่ง—บรูซ— และพวกเขาก็ติดต่อกันผ่านมื้ออาหารร่วมกัน พวกเขาเกี้ยวพาราสีกัน และเขาก็ยื่นหนังสือชื่อมารยาท ทุกสิ่งให้เธอ เมื่อเธอพยายามจะปฏิเสธเขา เขาหักแขนเธอ เขายืนอยู่เหนือเธอ ตั้งตระหง่านขณะที่เธอครวญครางอยู่บนพื้น

“มีสี่หน้าที่ถูกฉีกออก” ดาเนียลกล่าวขณะอ่านเรื่องราวในตอนนี้ หลุยส์ซ้ำ; เขาจะไม่เอาเปรียบเธอในขณะที่ดาเนียลดึงดัน— เธอเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาอยากอ่านมัน เห็นได้ชัดว่าการพูดถึงคลอเดียกำลังเข้าถึงตัวหลุยส์— เขาจิกเล็บไว้ที่โต๊ะ เขาทั้งดุร้ายและเฉียบคม เขากำลังเสียสติ และแดเนียลรู้ดี แต่ถึงกระนั้น ดาเนียลก็ยืนยันที่จะรู้ ยืนยันที่จะถามหาความจริง เขาอ่านออกเสียงบรรทัดสุดท้าย และเมื่อเขายกมือขึ้น มือก็เริ่มสั่น

ความตื่นตระหนกบนใบหน้าของเขาชัดเจนและน่ากลัว เขาอยู่ต่อหน้าแวมไพร์มาหลายวันแล้ว บางทีอาจเป็นสัปดาห์ และนี่เป็นครั้งแรกที่เราได้เห็นความกลัวอย่างแท้จริง หลุยส์บังคับให้ร่างกายของเขาเลียนแบบการสั่นของกล้ามเนื้ออย่างรุนแรงของโรคพาร์กินสัน. มันเป็นกลวิธีต่ำสำหรับคนอย่างหลุยส์ที่จะขู่ดาเนียล ราวกับว่าการเรียกร้องความจริงคือความรุนแรง หลุยส์มีอำนาจทั้งหมดในสถานการณ์นี้ เขาเป็นแวมไพร์ เขามีเงิน เขาเล่าเรื่องแดเนียล ให้อาหาร ดูแลเขา และเขาใช้ความกลัวที่เลวร้ายที่สุดของแดเนียลในการพยายามข่มขู่ให้เขาเล่าเรื่องในแบบที่เขาต้องการให้มันเล่า มันไม่ทำงานอย่างนั้น ทันทีที่เขาควบคุมตัวเองได้ เขาก็ลุกขึ้นยืนและตบหน้าหลุยส์ จากนั้นเขาก็หมุนตัวกลับอย่างใจเย็นและนั่งลง ดันแว่นขึ้นและสังเกตว่ามันยังคงบันทึกอยู่ นี่เป็นเครื่องเตือนใจ ไม่เพียงแต่ดาเนียลจะไม่ถูกข่มขู่ให้เล่าเรื่องในแบบที่หลุยส์ต้องการให้เล่าเท่านั้น แต่เขายังเป็นมนุษย์ และหลุยส์ไม่มีสิทธิ์ไปยุ่งกับเขาแบบนั้น ขอบเขตก่อนหน้านี้ทั้งหมดที่ผลักดันดาเนียลสามารถทำได้ดีเท่าที่เขาได้รับ แต่สิ่งนี้? ตอกย้ำและจุดชนวนอาการป่วยเรื้อรังของเขาที่จะคร่าชีวิตเขาในที่สุด? หลุยส์รู้ดีกว่า เขาควรจะจะดีกว่า

เรากลับไปที่นิวออร์ลีนส์ หลุยส์อยู่บนเตียง กินหนู อ่านข่าวการตาย และถาม Lestat ว่าใช่ Claudia หรือไม่ Lestat ซึ่งยังคงแสร้งทำเป็นอดทนหลังจากหลายปีมานี้ บอกว่าเขาคือคนที่ยังคงยืนอยู่ต่อหน้า Louis หลุยส์ไม่สนใจเขา เลสแตทพยายามเกลี้ยกล่อมหลุยส์ให้สนใจเขาเป็นครั้งสุดท้าย เมื่อหลุยส์ไม่ไป เขาก็ไปพบอองตัวเนตคนรักของเขา หลุยส์ไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมอง

หลุยส์ได้รับโทรศัพท์จากเกรซ และในที่สุดเขาก็ถูกดึงออกจากเตียง พวกเขาพบกันที่หลุมฝังศพของแม่ และเธอเพียงต้องการทำเพื่ออำลาเขา— เธอ เลวี และลูกๆ กำลังมุ่งหน้าไปทางเหนือเพื่อหางานทำ และไม่ว่าหลุยส์จะเป็นเช่นไรในตอนนี้ เขาไม่ใช่หลุยส์ที่เธอรู้จัก จำได้และจะโทรหาพี่ชาย เธอวางดอกไม้บนหลุมศพและเราได้เห็น ภายใต้ Florence de Pointe du Lac เป็นชื่อที่สอง: Louis de Pointe du Lac ถึงแก่กรรม เมื่อวันที่ 18 ตุลาคมพ.ศ. 2473 “พี่ชายที่รัก”

คลอเดียกำลังเฝ้าดูหลุยส์ตามเขา และเธอก็ตระหนักว่าพวกเขาสร้างเธอเพื่อที่เธอจะได้เข้ามาแทนที่เกรซ คลอเดียไม่เคยเหมาะจะเป็นลูกของเขา แต่ในฐานะน้องสาวของเขา เธออาจเปลี่ยนใจเขา ทำตัวเท่าเทียมกับเขา และอาจรวมถึงเลสแตทด้วย

เมื่อคลอเดียกลับบ้าน เธอไม่เสียเวลาเลย เธอมารับหลุยส์ก่อนเดินทางไปยุโรป เกิดการชักเย่อกับหลุยส์ทันทีเมื่อคลอเดียเรียกร้องให้หลุยส์แยกตัวออกจากการข่มเหงของเลสแตต และเลสแตตเรียกร้องให้หลุยส์เพิกเฉยต่อคำประกาศไร้สาระของคลอเดีย

จากนั้นมันก็พังทลาย Lestat ผลัก Claudia ติดกับกำแพง และ Louis ก็ผลักเขาออกไปทันที กล้องติดตามคลอเดียขณะที่กระดาษปลิวว่อนและเลสแตตเอาชนะหลุยส์ พวกเขาลากกันผ่านบ้านที่ทรุดโทรมขณะที่มันพังทลายรอบตัวพวกเขา เปรียบได้กับสิ่งก่อสร้างส่วนหน้าของบ้านแสนสุขที่พวกเขาแสร้งทำเป็นว่ายังคงยืนอยู่ เป็นการต่อสู้ที่ดุเดือด หลุยส์และเลสแตตต่างเสียน้ำตาให้กัน

ในช่วงเวลาแห่งความสยองขวัญ Lestat เอาชนะหลุยส์และลากเขาออกไปที่ถนน เขาบอกว่าเขาต่อสู้กับธรรมชาติ ควบคุมอารมณ์ ไม่เคยทำร้ายหลุยส์เลยสักครั้ง จนกระทั่งถึงจุดนั้น ขณะที่คลอเดียขอร้องให้เลสแตตปล่อยหลุยส์ไป เลสแตตก็คว้าตัวหลุยส์ กัดคอแล้วบินขึ้นไปเหนือเมฆ Lestat ต้องการปิด เรียกร้อง และเขาขอให้ Louis พูดง่ายๆ ว่าเขาจะไม่มีวันรักเขา มันเป็นคำขอที่บิดเบี้ยว บิดเบี้ยว และทรมาน และเมื่อหลุยส์ต้องการให้ปล่อย เลสแตทก็ทำ

เขาตกลงสู่พื้นโลก สะบักสะบอมและแหลกสลาย เป็นภาพลักษณ์ที่น่าสยดสยองของชายผิวดำที่เจ็บปวดอย่างมาก ถูกทุบตีอย่างโหดเหี้ยม คลอเดียจ้องเลสแตทที่ดูเฉยเมย ยังคงดูเกือบจะสมบูรณ์แบบ และตอนนี้ก็จบลง ตัดการสนทนาใดๆ ออกไป

มันเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นมาก วิธีที่น่ากลัวในการจบตอนที่ควรจะเกี่ยวกับการปรองดองและแทนที่จะเป็นการทำลายล้าง ภายในตัวละครทั้งหมดเหล่านี้คือความสามารถในการใช้ความรุนแรง แต่การได้เห็นการแสดงออกมาอย่างน่ากลัว โหดเหี้ยม และชัดเจนระหว่างตัวเอกนั้นเป็นวิธีที่ยากในการจบตอน ฉันรู้ว่าในตอนท้ายของ “ A Vile Hunger for your Hammering Heart” ฉันรู้สึกเสียใจและกระวนกระวายใจกับความหมายโดยนัย แต่เรามีห้าตอนที่ผู้เขียนได้พิสูจน์ครั้งแล้วครั้งเล่าว่าพวกเขารู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ และฉันหวังว่าในตอนที่หก เราจะได้เรียนรู้อย่างแน่ชัดว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ในตอนนี้ แต่อย่างที่ดาเนียลกล่าวไว้:  เมื่อคุณนำมันออกไป เราจะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับมัน

Interview With the Vampireออกอากาศตอนใหม่วันอาทิตย์ เวลา 22.00 น. ET ทาง AMC ทางออนไลน์ AMC+ ออกอากาศตอนก่อนกำหนดหนึ่งสัปดาห์

ต้องการข่าว io9 เพิ่มเติมหรือไม่ ดูว่าMarvel และStar Wars ล่าสุดจะออกฉายเมื่อใด สิ่งต่อไปสำหรับDC Universe ในภาพยนตร์และทีวี และทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับHouse of the Dragon และ Lord of the Rings : The Rings of Power