Stephen Colbert หยิบหนังสือของ Prince Harry วางจำหน่ายใน 'แผ่นจารึกที่ระลึก' ก่อนการสัมภาษณ์

Jan 10 2023
สตีเฟน ฌ็องดูตัวอย่างบทสัมภาษณ์ของเขากับเจ้าชายแฮร์รี โดยเหน็บว่าหนังสือสำรองของแฮร์รี่นั้น "มีอยู่ในหนังสือเสียงและแผ่นที่ระลึกด้วย"

สตีเฟน ฌ็องล้อเลียนบทสัมภาษณ์ของเขากับเจ้าชายแฮร์รีด้วยการเยาะเย้ยราชวงศ์

พิธีกร รายการ Late Show กล่าวว่าเขาอ่านบันทึก ของ Duke of Sussex ชื่อSpareในรายการวันจันทร์ ขณะที่ดูตัวอย่างการปรากฏตัวของ Harry ในรายการซึ่งออกอากาศวันอังคาร

“ฉันอ่านหนังสือแล้ว — มันสนุกมาก ค่อนข้างสะเทือนอารมณ์ และค่อนข้างเปิดเผย ฉันจะมีเรื่องมากมายที่จะคุยกับพระองค์” ฌ็องกล่าวหลังจากพูดติดตลกว่า “ Spareมีอยู่ในหนังสือเสียงและหนังสือที่ระลึกด้วย จาน."

พิธีกรเปิดคลิปบทสัมภาษณ์60 นาทีของเจ้าชายแฮร์รี กับแอนเดอร์สัน คูเปอร์ ซึ่งเขาพูดถึงตอนที่ เจ้าชายวิลเลียมไม่อยากคบหากับเขาที่โรงเรียน ฌ็องพูดว่า "มาจากหนังสือเล่นพี่ชาย/พี่น้องโดยตรง" "

“อืม เป็นเรื่องที่น่าสะเทือนใจ ฉันหมายถึงการถูกพี่ชายที่โรงเรียนปฏิเสธ แม้ว่าหมวกวิเศษนั่นจะแยกพวกเขาให้อยู่ในบ้านหลังเดียวกันก็ตาม” ฌ็องพูดถึงหมวกคัดสรร ของ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ที่ฮอกวอตส์ "เธอคิดว่าไง ฮัฟเฟิลพัฟ ฮัฟเฟิลพัฟ กริฟฟินดอร์ ฉันไม่แน่ใจ"

ทุกสิ่งที่เจ้าชายแฮร์รี่ตรัสเกี่ยวกับเจ้าชายวิลเลียมน้องชายของเขาในอะไหล่

จากนั้นฌ็องก็แนะนำคลิปบทสัมภาษณ์ของคูเปอร์ ซึ่งเขาอ่านข้อความจากสปา ร์ ซึ่งเจ้าชายแฮร์รีนึกถึงการพบปะที่ขัดแย้งกับเจ้าชายวิลเลียมโดยเขาบรรยายถึง "หน้าบึ้งที่คุ้นเคย" และ "ศีรษะล้านจนน่าตกใจ" ของพี่ชาย

“ช่างน่าตัดสิ้นดี” คูเปอร์กล่าวระหว่างการสัมภาษณ์ ซึ่งแฮร์รี่ตอบว่า “ฉันไม่คิดว่ามันน่าตัดเลย”

ฌ็องยิ้มให้กล้อง จากนั้นฌ็องก็พูดติดตลกว่า "ไม่หรอก เพราะวิลเลียมหัวล้านมาก เขาไม่ต้องตัดผมหรอก ฉันพูดถูกไหม ฉันพูดถูกไหม แฮร์รี่"

พิธีกรรายการทอล์คโชว์เดินเข้ามาใกล้กล้องพร้อมกับยกมือขึ้นเพื่อไฮไฟว์ “ขึ้นไปข้างบน ที่รัก อย่าทิ้งฉันไว้ที่หอคอยแห่งลอนดอนด้านบนนี้”

"ปรับแต่งในวันพรุ่งนี้เพื่อดูว่าเขาปล่อยให้ฉันแขวนคอหรือไม่" ฌ็องกล่าว

การปรากฏตัวของ เจ้าชายแฮร์รี่ในรายการ The Late Showในวันอังคารจะเป็นการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ครั้งที่สี่ในสัปดาห์นี้เกี่ยวกับการเปิดตัวของSpare นอกจากการพูดคุยกับคูเปอร์ในรายการ60 นาทีแล้ว Duke of Sussex ยังพูดคุยกับ Tom Bradby ของ ITV สำหรับการสัมภาษณ์ที่ออกอากาศวันอาทิตย์ในสหราชอาณาจักรและ Michael Strahan ของ Good Morning Americaซึ่งเป็นการสนทนาที่ออกอากาศในวันจันทร์

ไม่สามารถรับ ความครอบคลุมของราชวงศ์ ของ ประชาชนได้เพียงพอ หรือ สมัครรับจดหมายข่าว Royals ฟรีเพื่อรับข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับKate Middleton , Meghan Markleและอีกมากมาย!

ท่ามกลางกระแสตอบรับอย่างเข้มข้นต่อหนังสือแนวใหม่ของเขา แฮร์รี่เปิดใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับ "บัญชีดิบ" ที่เขาเสนอในหนังสือที่ตรงไปตรงมาของเขาในการสัมภาษณ์พิเศษกับ PEOPLE

“ผมไม่ต้องการบอกใครว่าคิดอย่างไร และนั่นรวมถึงครอบครัวของผมด้วย” เขากล่าว "หนังสือเล่มนี้และความจริงในหลายๆ ด้านเป็นความต่อเนื่องของเส้นทางสุขภาพจิตของฉันเอง มันเป็นเรื่องราวดิบๆ ของชีวิตฉัน ทั้งเรื่องดี เรื่องแย่ และทุกๆ เรื่องระหว่างนั้น"

"ความหวังของฉันคือการเปลี่ยนความเจ็บปวดให้เป็นจุดมุ่งหมาย ดังนั้นหากการแบ่งปันประสบการณ์ของฉันสร้างความแตกต่างในเชิงบวกในชีวิตของใครบางคน ฉันก็ไม่คิดว่าจะมีรางวัลอะไรมากไปกว่านั้นแล้ว!" เขาพูดว่า.