ทุกเรื่องน่ารู้เกี่ยวกับ 'All Quiet on the Western Front' ภาพยนตร์เยอรมันที่เข้าชิง 9 รางวัลออสการ์

Feb 01 2023
'All Quiet on the Western Front' พร้อมสตรีมบน Netflix ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 9 สาขา รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ Academy ไม่สามารถเก็บเงียบเกี่ยวกับความชื่นชมต่อAll Quiet on the Western Front

มหากาพย์สงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งเป็นผลงานที่เยอรมนีส่งเข้าชิงรางวัลออสการ์ไม่เพียงแต่ได้รับการยอมรับในสาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ทั้งหมด 9รางวัล การเสนอชื่อเข้าชิง ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม รวมถึงบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม, การถ่ายทำภาพยนตร์, ดนตรีประกอบต้นฉบับ, วิชวลเอฟเฟกต์, เสียง, แต่งหน้าและทำผม และออกแบบงานสร้าง

ผู้อำนวยการ Edward Berger บอกกับ Deadline ว่าการเสนอชื่อเป็น "ความประหลาดใจที่ยอดเยี่ยม" เขากล่าวเสริมว่า "ผมไม่รู้ว่าคำว่าประหลาดใจเป็นคำที่ถูกต้องหรือเปล่า เพราะว่ามีความรักมากมายจากทุกคนในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา แต่ผมเดาว่าคงท่วมท้นและตะลึงในความรักที่หลั่งไหลออกมาจาก เพื่อนร่วมงาน สมาชิก และคนทำหนังคนอื่นๆ มันท่วมท้นแน่นอน"

อ่านต่อสำหรับทุกสิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับAll Quiet on the Western Frontและวิธีรับชมก่อนงานประกาศรางวัลออสการ์ประจำปีครั้งที่ 95 ในวันอาทิตย์ที่ 12 มีนาคม

ไม่พลาดทุกเรื่องราว — สมัครรับจดหมายข่าวรายวันฟรีของ PEOPLEเพื่อติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่ PEOPLE นำเสนอ ตั้งแต่ข่าวดาราที่น่าสนใจไปจนถึงเรื่องราวที่น่าสนใจของมนุษย์

ใครอยู่ใน รายชื่อ All Quiet on the Western Front ?

นักแสดงหน้าใหม่ Felix Kammerer รับบทเป็น Paul Bäumer ทีมนักแสดงยังรวมถึงแดเนียล บรูห์ล ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักจากInglourious Basterdsและรับบทเป็นบารอน ซีโมตัวร้ายใน Marvel Cinematic Universe ที่เริ่มตั้งแต่ปี 2016 ในCaptain America: Civil War

ทีมนักแสดงAll Quiet on the Western Frontได้แก่ Albrecht Schuch, Aaron Hilmer, Moritz Klaus, Edin Hasanovic, Adrian Grünewald, Thibault De Montalembert และ Devid Striesow

All Quiet on the Western Frontสร้างจากหนังสือหรือไม่?

ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันในปี 1928 ของ Erich Maria Remarque Edward Berger, Lesley Paterson และ Ian Stokel ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากบทภาพยนตร์ของพวกเขา

หนังสือเล่มนี้ยังได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ในปี 1930 จากผู้กำกับ Lewis Milestone ผู้ได้รับรางวัลออสการ์จากผลงานของเขา นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลการผลิตดีเด่นและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขาการเขียนบทและการถ่ายทำภาพยนตร์ในเวลานั้น

ผู้กำกับ Edward Berger บอกกับ Deadline ว่าเขา "ภูมิใจมากกับ" ภาพยนตร์เรื่องนี้ และ "มันมีความหมายมากที่ได้รับรางวัลภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก คุณรู้ไหม? และการไม่ทำให้นิยายเรื่องนี้ล้มเหลว … สำหรับตอนนี้ ดูเหมือนว่าจะมี เชื่อมโยงกับผู้ชมและไม่ทำให้หนังต้นฉบับล้มเหลว และนั่นเป็นความรู้สึกโล่งใจ"

All Quiet on the Western Frontเกี่ยวกับอะไร?

ภาพยนตร์ความยาว 2 ชั่วโมงครึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับทหารเกณฑ์ชาวเยอรมันวัย 17 ปีชื่อพอล ประสบการณ์อันทรหดในแนวรบด้านตะวันตกของสงครามโลกครั้งที่ 1 ในปี 2460 ได้รับการจัดเรต R สำหรับความรุนแรงในสงครามนองเลือดและภาพที่น่าสยดสยอง

ตามเรื่องย่ออย่างเป็นทางการ "พอลและพรรคพวกของเขาได้สัมผัสโดยตรงว่าความรู้สึกสบายของสงครามในตอนแรกกลายเป็นความสิ้นหวังและความกลัวเมื่อพวกเขาต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดในสนามเพลาะ"

ผู้กำกับ Edward Berger กล่าวกับ AV Clubว่า "น่าเสียดายที่ภาพยนตร์ประเภทนี้มีความเกี่ยวข้องอยู่เสมอ" เขากล่าวว่า "แม้ตอนนี้เรามีความเกี่ยวข้องกับยูเครนที่น่าเสียดายและทันท่วงทีโดยที่เราไม่อาจคาดเดาได้ แต่เราเกิดสงครามเมื่อ 10 ปีที่แล้วและเราจะมีอีกครั้งในอีก 10 ปีข้างหน้า โชคไม่ดีที่ประเด็นดังกล่าวไม่เคยได้รับ เก่าแล้ว แต่เรื่องการศึกษาฉันไม่แน่ใจ ฉันไม่ต้องการให้ความรู้ ฉันเป็นแค่คนทำหนัง ฉันเล่าเรื่องต่างๆ แล้วคุณก็สรุปเอาเองตามอุดมคติ และนำมันกลับบ้าน แล้วทุกคนก็จะแตกต่างออกไป"

ฉันจะดูAll Quiet on the Western Frontได้ที่ไหน

All Quiet on the Western Frontเปิดตัวในโรงภาพยนตร์บางแห่งและทาง Netflix เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2022 ปัจจุบันสามารถรับชมได้ทางบริการสตรีมมิ่ง