'อกหัก' Céline Dion เลื่อนการเปิดการแสดงในลาสเวกัสเนื่องจาก 'อาการทางการแพทย์ที่ไม่คาดฝัน'

Oct 19 2021
Céline Dion ยกเลิกการแสดง 21 ครั้งในเดือนพฤศจิกายน มกราคม และกุมภาพันธ์ที่ The Theatre at Resorts World ในลาสเวกัส

การกลับมาที่ลาสเวกัสของCéline Dionล่าช้าอย่างไม่มีกำหนด เนื่องจาก "อาการทางการแพทย์ที่ไม่คาดฝัน" ที่เกี่ยวข้องกับกล้ามเนื้อกระตุก

นักร้อง "My Heart Will Go On" วัย 53 ปี กล่าวว่า "อกหัก" ที่ต้องเลื่อนวันเปิดการแสดงใหม่ในวันที่ 5 พ.ย. ที่ The Theatre at Resorts World โรงแรมบน The Strip ที่เปิดในเดือนมิถุนายน

ดิออน - ผู้ที่ยกเลิก21 บุหลังคาดำเนินancesจาก 05-10 พฤศจิกายนและ 19 มกราคม - 5 กุมภาพันธ์ - ได้รับการประสบ "กล้ามเนื้อกระตุกอย่างรุนแรงและถาวร" ที่มีการป้องกันไม่ให้เธอจากการปฏิบัติตามที่แถลงข่าว

แม้ว่าเธอจะได้รับการประเมินและการรักษาโดยทีมแพทย์ แต่อาการกระตุกได้ทำให้เธอไม่สามารถมีส่วนร่วมในการซ้อมการแสดงอย่างต่อเนื่อง

“ฉันอกหักด้วยสิ่งนี้” ดิออนกล่าวในแถลงการณ์ "ทีมของฉันและฉันได้ทำงานในการแสดงใหม่ของเราในช่วงแปดเดือนที่ผ่านมา และไม่สามารถเปิดได้ในเดือนพฤศจิกายนนี้ ทำให้ฉันเสียใจเกินกว่าจะบรรยาย พันธมิตรของฉันที่ Resorts World Las Vegas และ AEG ได้ทำงานตลอดเวลาเพื่อให้ได้สิ่งนี้มา โรงละครล้ำสมัยแห่งใหม่พร้อมสรรพ และสวยงามอย่างยิ่ง”

วิดีโอที่เกี่ยวข้อง: Céline Dion ไม่ต้องการบันทึก 'My Heart Will Go On' ในตอนแรก: 'มันไม่ดึงดูดใจฉัน'

“ฉันรู้สึกแย่มากที่ทำให้พวกเขาผิดหวัง และฉันต้องขอโทษเป็นพิเศษที่ทำให้แฟน ๆ ทุกคนที่วางแผนที่จะมาลาสเวกัสผิดหวัง” เธอกล่าวต่อ “ตอนนี้ ฉันต้องโฟกัสที่การให้ดีขึ้น… ฉันต้องการผ่านมันให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้”

John Meglen ประธานและซีอีโอร่วมของ Concerts West/AEG Presents กล่าวในแถลงการณ์ว่าวันแสดงใหม่จะมีการประกาศ "เมื่อใดก็ตามที่Célineพร้อม"

ที่เกี่ยวข้อง: Céline Dion กล่าวว่าเธอ 'ไม่คิดเกี่ยวกับ' ตกหลุมรักอีกครั้งหลังจากการตายของสามีRenéAngélil

“Céline เป็นครอบครัวเดียวกับเรา และสิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้คือให้เธอมีสมาธิกับความรู้สึกที่ดีขึ้น” เมเกล็นกล่าว "ในความสัมพันธ์ที่ยาวนานกว่า 2 ทศวรรษกับ Céline เราได้เรียนรู้อย่างชัดเจนว่าเธอทุ่มเทและยืดหยุ่นแค่ไหน และเธอมีความสุขที่สุดเมื่อเธออยู่บนเวทีทำในสิ่งที่เธอรักมากที่สุด แสดงให้แฟนๆ ของเธอ"

Celine Dion

ก่อนหน้านี้ Dion ได้บอกลาลาสเวกัสหลังจากผ่านไป 16 ปีในเดือนมิถุนายน 2019 เมื่อเธอสิ้นสุดการแสดงถิ่นที่อยู่อันยาวนานที่ The Colosseum ที่ Caesars Palace

การแสดงในคืนแรกของเธอในวันที่ 5 พ.ย. ถูกกำหนดให้เป็นการแสดงพิเศษเพื่อประโยชน์ในการบรรเทาทุกข์จากโควิด-19 ผู้ที่ซื้อตั๋วผ่านร้านจำหน่ายตั๋วที่ได้รับอนุญาตด้วยบัตรเครดิตจะได้รับเงินคืนโดยอัตโนมัติ

ที่เกี่ยวข้อง: Céline Dion เปิดใจเกี่ยวกับ “การรักษา” หลังจากสูญเสียแม่: “เธอเป็นฮีโร่ของฉัน – ฉันคิดถึงเธอมาก”

อย่างไรก็ตาม ดิออนจะยังคงทัวร์ Courage World Tour ต่อไปตามแผนที่วางไว้ โดยมีกำหนดเริ่มการแข่งขันในวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2565