İngiltere'nin Geleceği Ne Kadar Kasvetli? Bilmek İstemiyorsun

Nov 25 2022
Trump Geçiciydi - Ama Brexit Sonsuza Kadar İngiltere'de garip bir şekilde kaçınılmaz olan bir şey var. Şimdi, İngilizlerin çoğunluğu Brexit'in bir hata olduğunu düşünüyor.

Trump Geçiciydi - Ama Brexit Sonsuza Kadar

İmaj Kredisi: BBC, OECD

Britanya'da garip bir şekilde kaçınılmaz bir şeyler oluyor. Şimdi, İngilizlerin çoğunluğu Brexit'in bir hata olduğunu düşünüyor. Brexit, onların demeye başladıkları şekliyle Bregret'e dönüştü . Bunda, kurtuluş için aptalca ve çaresizce aşırı sağa dönen bir dünya için bazı derin dersler var. Nasıl sonlanır? Sadece İngiltere'ye sorun.

Şu anda İngiltere, İngilizce konuşulan dünyanın Avusturya veya Polonya'sı gibi bir şey. Yabancı düşmanlığı, kin, nefret ve çılgınlıktan başka hiçbir şeyin olmadığı veya olmasına izin verilmediği aşırı sağcı bir ulus ve fazla ileri gittiğimi düşünüyorsanız endişelenmeyin, size göstermek üzereyim . O kadar doğru ki, Kanada gibi bir ulusla karşılaştırıldığında, ölçeğin dışında. Silahlar gibi bariz meseleler dışında artık Amerika'dan o kadar daha sağda ki, aynı ligde bile değiller. Bu deney nasıl sona eriyor? Bir ulus aşırı sağla flört etmekten çıkıp onunla evlenirse ne olur ?

İngiltere kendisini aşırı sağa bağladı ve bunu kelimenin tam anlamıyla kastediyorum - çünkü Trump geçiciydi. Ama Brexit? Brexit sonsuza dek sürer. İngiltere şimdi cehennemde yapılmış bir evliliğin tuzağına düştü - ve ne yazık ki bundan çıkış yolu yok. Merak etmeyin, bunu da göstereceğim.

İngilizlerin neden Bregret tarafından tüketildiğini anlamak o kadar da zor değil. Şu anda, sayı yüzde 56'da ve daha da büyüyecek. Neden? Çünkü ülke batıyor. Mutlak ve tam bir erime ve bunu hafife almıyorum ve bu benim görüşüm değil. İngiltere'nin "başarısız bir devlet" haline geleceği tahminini izleyen eski Başbakan Gordon Brown'dan veya NHS'den "çöküş " halinde söz eden ve ardından sırıtan, omuz silken ve yürüyen mevcut Şansölye'den alın. uzak.

Ama aslında tüm bunları size açıklamak istiyorum. Küçük bir kişisel hikaye ile başlayayım. Ben çocukken, ailem beni "üçüncü dünyaya" geri götürürdü. Ve orada, kafamı karıştıran belli bir şeyin çarptığını hatırlıyorum. "Baba," diye sordum, "insanlar neden hastaneye gitmek için otobüs ya da çekçek çağırmak zorunda kalıyor?" anlayamadım. Bana üzgün ve şefkatle bakarak cevap verdi, "Çünkü bazı ülkeler ambulans alamayacak kadar fakir oğlum." Hiç aklıma gelmemişti. Yılın zengin Batı'da geçirdiğim bölümleri, her toplumun ambulansları olacağını düşünmeme - varsaymama - neden olmuştu. Bunu hiç düşünmemiştim, belki de ambulanslarınız olamaz. Çünkü sen fakirdin .

Yine de bu, şaşırtıcı bir şekilde, İngiltere'nin bugün bulunduğu yerdir. Yine, bu benim fikrim değil. Ambulans şoförleri sendikasının başkanı " Ambulans servisi çöküyor " diyor. Başını döndürecek bir nedenle söylüyor.

"Ambulans ekipleri geçen ay neredeyse dört 999 aramadan birine yanıt veremedi - bu, şimdiye kadarki en büyük . Ambulans görevlileri, hizmet artık acil tıbbi yardıma ihtiyacı olan insanlar için bir 'güvenlik ağı' rolünü yerine getiremediğinden, gecikmeler nedeniyle hastaların her gün doğrudan öldüğü konusunda uyardı.”

Bunu bir düşün. Artık Britanya'da dört kişiden biri ambulans çağırıyor... Ambulans gelmiyor . O sadece… asla gelmez. Bu örneği daha önce gündeme getirdim çünkü bu, bir toplumun sahip olabileceği en temel kamu mallarından birinin feci başarısızlığıdır . Ve bunun gerçek hayatta nasıl geliştiğine dair pek çok hikaye okuyabilirsiniz - inanılmazlar, insanlar ambulans alamadıkları için kelimenin tam anlamıyla ölüyorlar. Zengin bir ülkede mi?

Amerika'da bile ambulans alabilirsiniz. Sana pahalıya mal olabilir, ama hey, ortaya çıkacak. Ve küçük bir servet harcamak zorunda kalabilirsin ama en azından büyükanne ölmeyecek . Zamanın %25'inde ambulansların gelmediği başka bir zengin ülke olduğundan şüpheliyim. Ama eğer ambulanslar kadar basit bir şey başarısız oluyorsa… peki ya diğer her şey ?

Bu örneği vurgulamamın nedeni basit. İngilizler çok basit bir nedenden dolayı ambulans alamıyorlar, kimsenin kabul etmek istemeyeceği, aklı başında herkes anlasa da, biraz sonra geleceğim nedenlerden dolayı yüksek sesle söyleyemez. Brexit _ Brexit'ten sonra ne oldu? Büyük , devasa bir emek göçü . Nitelikli işgücü - doktorlar, hemşireler, sağlık görevlileri, mühendisler, avukatlar, bankacılar, listenin aşağısına inin. Toplu olarak ayrıldıklarını söylemek bile doğru değil, zorla çıkarıldıklarını söylemek daha doğru.. Bu kadar yabancı düşmanlığına dönüşen bir ulus tarafından, birçoğu yasal olarak kalmayı zor buldu ve kalabilseler bile, atmosfer artık "biz" ve "onlar" arasındaydı. Durum o kadar kötüye gitmişti ki, Avrupalılar her gün İngiliz medyasında, açıktan açığa, Nigel Farage gibi figürler tarafından günah keçisi ilan ediliyordu - doktor ya da mühendis olsaydınız ya da böyle bir toplumda yaşamak ister miydiniz? avukat? Sorun sen olduğun için seni etrafta istemediğini yüksek sesle söyleyen biri mi?

Milliyetçilik tam anlamıyla yabancı düşmanlığına dönüştüğü için çok sayıda insan Brexit Britanya'sından çıkmaya zorlandı. Gördüğün gibi sosyal adetler değişmişti. Britanya bir zamanlar nazik ve kabul ediciyken, şimdi kelimenin tam anlamıyla " düşmanca bir ortam " vardı. kime doğru? "Gerçekten" İngiliz olmayan herkese karşı - yetişkin hayatlarının çoğunu orada yaşamış olsalar bile. Hikayeler , yine boldur . _

Bu Britanya'yı çok ama çok büyük bir sorunla baş başa bıraktı. İşgücü kıtlığı Korkunç bir üçlü yüzünden dünya zaten krize giriyordu: salgın, iklim değişikliğinin mega ölçekli etkileri ve bunun sonucunda ortaya çıkan ekonomik yavaşlama. Ama şimdi İngiltere, Brexit sayesinde işleri çok daha kötü hale getirdi. Brexit'in ticaret üzerinde ciddi ve şiddetli etkileri oldu - her zaman olacağı gibi. İngilizler bunlara omuz silkti - zaten bir süreliğine soyuttular. Ve sonra fiyatlar tavan yapmaya başladı - her yerde olduğundan daha fazla .

Buna işgücü kıtlığını da ekleyin - ve ışık hızında daha da fakirleşen, zengin bir ulustan çok gelişmekte olan bir pazara benzeyen bir toplum portresine sahipsiniz. Bugün, İngiltere'nin zengin dünyanın Arjantin'i olduğunu söylemek muhtemelen akranlarına benzediğini söylemekten daha doğru. Bununla ne demek istiyorum?

Bugün Britanya ekonomisi, sadece küçük farklarla değil, şok edici bir marjla da zenginler dünyasında en kötü performans gösteren ekonomi. Birleşik Krallık, OECD'nin 2023'te küçüleceğini tahmin ettiği üç ekonomiden biri. Diğer ikisi, Rus enerjisine maruz kalması nedeniyle Almanya ve LOL, Rusya . Bu... korkunç. Neden? Çünkü İngiltere bu yavaşlamadan önce zaten korkunç bir yoksulluğun içine düştü ve bu işi bitirecek. Ortalama bir Amerikalının banka hesabında 5.000 doları var - ortalama bir İngilizin sadece 570 doları olduğunu düşünene kadar çok değil.. Şimdi o kadar fakir bir ulusun resesyona girdiğini ve fiyatların hızla yükseldiğini hayal edin. Bu neyi önceden haber veriyor? Ülkeyi kasıp kavuran bir iflas tsunamisi, evsizlik, kötü borçlar, sinematik ölçekte mali yıkım.

Yine de bu sadece şimdiki zaman. Gelecek? İngilizlerin anlayabileceğinden çok, çok daha kötü. Britanya muhtemelen bir Brex Büyük Bunalım yaşayacak. Çünkü dediğim gibi - herkesin uyardığı gibi - Brexit sonsuza kadar sürer . Bununla ne demek istiyorum? tersine çevrilemez mi? Hayır - en azından kolayca değil ve o zaman bile hasar kalıcı olacak. Açıklamama izin verin, çünkü çok az kişi bu noktayı anlıyor gibi görünüyor.

Şu anda, İngilizlerin çoğunluğunun Brexit'i Bregret ettiğini (bunun için üzgünüm), muhalefetin - çünkü sonuçta bu karışıklığa muhafazakarların neden olduğunu ve hala iktidarda olduklarını - anlayacağını düşünürsünüz. Tamamen yanılıyorsun. Bunun yerine, muhalefetin başı Kier Starmer, dışarda Muhafazakarları Trump'ı alt etmeye çalışıyor . Kulağa umutsuz, korkunç, komik ve trajik geliyorsa, bunun nedeni, aslında öyle olmasıdır.

Son kampanyası mı? Britanya'nın sıkıntılarının nedeni olarak göçmenlere saldırmak . Tekrar söylememe izin ver. Muhalefetin son kampanyasının başı, Britanya'nın sıkıntılarının nedeni olarak göçmenlere saldırmak.

Bu sadece utanç verici değil, - ve bunu hafife almıyorum - kahrolası, kafa vurucu, acı verici derecede aptalca. Ama onu benden alma.

Brexit tarzı yabancı düşmanlığı tüm o nefret edilen "yabancıları" - ambulansları sürenleri - ülke dışına sürdüğü için İngilizlerin nasıl ambulans alamadığını hatırlıyor musunuz? Bu bir tema. CBI - İngiltere'nin en büyük iş grubu, temelde Ticaret Odası - hükümete bunun yabancı düşmanlığı olduğunu yeniden düşünmesi için yalvardı , çünkü bekleyin, üyelerinin işçilere ihtiyacı var ve onları bulamıyorlar .

Tony Danker, CBI'nin Birmingham'daki konferansında politikacıları göçmenlik konusunda 'pratik' olmaya çağırdı. Konuşması, birçok firma personel almakta zorlanırken geliyor. Liderleri, ülkedeki "büyük" işgücü kıtlığı konusunda "insanlara karşı dürüst olmaya" çağırdı ve "ihtiyacımız olan insanlara ve üretkenliğe sahip değiliz" dedi.

Yani tüm iş dünyası politikacılara yalvarıyor, lütfen insanları içeri alın, yeterli işçimiz yok. Etrafa bak! İnsanlar ambulans bile alamıyor! Kamyon kullanacak, meyve toplayacak, personel işleyecek ve benzeri şeyleri yapacak insan bulamıyoruz. Lütfen - pratik olun. AKA: fanatik değil . Peki İngiliz siyasetinin tepkisi? Kendine gel. Her iki taraftan. Kesinlikle akıllara durgunluk veriyor.

Bunu başka bir şekilde ifade edeyim.

İngiliz siyasetinin her iki tarafı da artık o kadar haklı ki, Big Business bile onlara biraz akıllarını başlarına almaları için yalvarıyor. Big Business için fazla haklı olduğunuzda… bir şeyler çok ters gitti, çünkü ölçeğin dışındasınız. Ve solda, merkezde olmanız gerektiğinde ve Büyük İşletme'den daha sağda olduğunuzda... kendinize gerçekte kimin tarafında olduğunuzu sormalısınız .

Keir Starmer mini-demagogu oynuyor, İngiltere için özellikle utanç verici bir an. Eskiden onun mahallesinde oturan George Orwell iğrenirdi. Çünkü Starmer, dediğim gibi muhafazakarları Trump'tan üstün tutmaya çalışıyor. Önce günah keçisi olan Avrupalılardı, sonra mülteciler ve bugün? Bu çevre göçmenleri de içerecek şekilde genişledi. Hepsi. Bu arada yeterli şoför olmadığı için insanlar ambulans alamıyor.

Tanrım, bu kadar aptal bir ülkeye yardım et .

Ancak bunların hepsi, Brexit'in neden sonsuza dek sürdüğünü anlatıyor. Görüyorsunuz, Starmer orada küçük bir demagoji oynuyor - muhalefetin başı - çünkü İngiliz siyaseti artık değişti . Artık tartışmayı, kurumları, güç merkezini fanatikler kontrol ediyor. Starmer, göçmenlerin İngiltere'nin sorunu olduğu şeklindeki bu itici cümleyi, bu Büyük Yalanı tekrarlıyor - İngiltere'nin "büyük işgücü kıtlığı" yaşadığı gerçeğinin tam tersi - tam da şimdi fanatiklere pohpohlamak zorunda olduğu için. Her şeyi yürütürler . BBC, gazeteler, siyasi partiler vb. Oradaki ılımlı merkez ne olursa olsun, içini tamamen boşalttı.

Bu arada, mevcut Başbakan Rishi Sunak, geçen hafta, Boris Johnson'ın yıkıcı olanından daha iyi bir Brexit anlaşması yapmaya çalıştı, bu mümkün olan en zor Brexit, gerçekten, bürokrasi ile dolu, bariyerleri yükseltiyor, ticareti ve hareketi durduruyor. onların izleri. Sunak'ın yaklaşımı “İsviçre” tarzı bir anlaşmaydı. İyi bir fikir? Elbette. En azından Johnson's Folly'den daha iyi. Ancak kendi partisinin hâlâ güç dengesini elinde bulunduran fanatik kanadı tarafından hızla düşürüldü. Sunak İyi Bir Çocuk - iyi niyetli. Ama o zayıf . Kendi partisindeki hedeflerinden bir santim sapmayan fanatiklerle baş edemeyecek kadar zayıf, ki bu... bir dakika, nedir bu? Britanya'yı yok etmek için mi? Görev tamamlandı sanırım.

Brexit sonsuza dek sürer . İngilizlerin çoğu pişman olabilir ama artık onların bir önemi yok. Şimdi siyaset çok farklı bir toplumu yansıtacak şekilde değişti. Bir yabancı düşmanı. Milliyetçiliğin daha çok militan kin ve açık nefret gibi bir şeye dönüştüğü yer. Şimdi, İngiliz siyasetinin her iki tarafı da Trumpizm'den oluşuyor.

Abarttığımı düşünüyorsanız, durup bir düşünelim. Joe Biden'ın Amerika'ya " ülkeyi göçmen bağımlılığından kurtarmamız gerekiyor " dediğini hayal edebiliyor musunuz? Starmer'ın söylediği buydu ve Britanya siyasetinin her iki tarafının da artık rehin olduğu Brexit'in tüm noktası bu. LOL, böyle bir şeyi düşünmek bile saçma . Biden - ve aklı başında her Amerikalı da biliyor - tüm o yabancı doktorları, hemşireleri, mühendisleri, avukatları, restoran işletmecilerini, girişimcileri kovmanın ekonomiyi bir gecede çökerteceğini biliyor . Tıpkı Brexit'in yaptığı gibi.

Aslında Amerikan sağı bile bu kadar militan değil. Elbette şiddetli ve aptalca ama iş göçmenlik gibi konulara gelince, çoğunlukla duman ve aynalar. Büyük bir oyundan bahsediyor ama o kadar da yapmıyor . Trump yıllarında bile, tüm gücün kötüye kullanılmasına rağmen - ve çok sayıda vardı ve herkese toplama kamplarını ilk hatırlatan ben olacağım - Amerika milyonlarca insanı öfkeyle hırlayarak ülkeden kovmadı. ve kin, öyle ki, ambulans şoförlüğü yapacak, doktorluk yapacak, kasa görevlisi vb. olacak yeterli insan kalmamıştı. Ama İngiltere gerçekten yaptı .

Aslında bunu yaptı.

İşçi Partisi başkanının Amerikan Başkanının sağında olmasının ne anlama geldiğini bir düşünün - sadece biraz değil, aşırı, aşırı sağda. Biden orada çip fabrikaları kuruyor ve Amerika'yı bir temiz enerji ihracatçısı yapmayı planlıyor , kendisi ve dünya için onlarca yıllık bir refah ortamı yaratıyor - Kier Starmer orada göçmenleri şeytanlaştırıyor . Tıpkı muhafazakarların başlangıçta Brexit'i gerçekleştirmek için yaptıkları gibi.

Yani şimdi bir ülkenin siyasetinin her iki tarafı da o kadar doğru ki, gelecek için tek gündemleri - herhangi biri, hepsi - şeytanlaştırma ve nefret. İşte bu - başka bir şey değil - sadece bu. Çip fabrikası yok, hayır temiz enerji ihraç edeceğiz, hayır, Kanada gibi, hey, bu hastaneleri ve üniversiteleri işletmek ve yarının endüstrilerini inşa etmek için milyonlarca insana ihtiyacımız var, hoş geldiniz. Hiç bir şey. Her iki tarafın da sahip olduğu tek plan, tam da ihtiyacınız olan insanları şeytanlaştırmak.

O ülkeyi aşırı sağ olarak tanımlar mısınız? Sadece adil olmaz mıydı? Görüyorsunuz, İngilizlerin çoğunluğu Brexit'ten pişmanlık duysa da, gerçekten, henüz bir şey öğrendiklerine dair hiçbir işaret yok. Bu şekilde modern bir topluma sahip olamayacağınızı. Nefret, kin ve şeytanlaştırma yoluyla. Modern yaşam standartlarına sahip olmak için göç ve yatırım gibi şeylere ihtiyacınız olduğunu. Bu şekilde fakir bir ülke haline gelmen, senden aşağı olduğunu düşündüğün herkesi adandan atmaya çalışman, böylece her şey sana ait olabilir. Elbette, elbette var - ama ambulansları kim kullanacak?

Hiçbir modern toplum bir ada değildir. Weimar Almanya'sından günümüz Japonya'sına kadar bu rotayı deneyen herkes başarısız oldu. Modernite mübadele, mübadele, karşılıklı bağlantı, fikirlerin akışı, insanlar, yetenek, sermaye, emek, bunların daha büyük olasılıklara yol açacak şekilde bir araya gelme ve yeniden bir araya gelme özgürlüğü ile ilgilidir. Bu olasılıklar, iki kişinin aşık olması, iş kurması, çocuğunu üniversiteye göndermesi ya da biri İngiliz, diğeri olmamasına rağmen birlikte ambulans kullanması olabilir.

Brexit sonsuza dek sürer . İngiliz siyasetinin her iki tarafı da artık o kadar haklı ki, zengin dünyanın geri kalanıyla karşılaştırıldığında tabloların dışındalar - daha çok Polonya veya Macaristan'daki yabancı düşmanı, milliyetçi partiler gibiler. Kier Starmer'ın Avrupa ile daha iyi bir anlaşma teklif edeceğini düşünürsünüz, ama hayır, o - bu ne kadar şok edici? - dışladı . Neden? Çünkü göçmenleri şeytanlaştırmakla meşgul. Daha Büyük Gerçekler Söylemek Yerine Büyük Yalanlar Söylemek . Siyasetin her iki tarafı da bu kadar sağcı iken bir milletin geleceği nasıl olur?

İngiltere'nin Avrupa ile daha iyi bir anlaşma müzakere ettiği bir zaman olacak. O zaman ne yazık ki çok ama çok uzak. Birincisi, muhafazakarlar güç kaybetmek zorunda. O zaman İşçi Partisi'nin iktidara gelmesi gerekiyor. O zaman İşçi Partisi yeniden güç kaybetmek zorunda çünkü artık o da demagojik bir parti ve yine şeytanlaştırma ve nefretin ötesinde bir ajandası veya planı yok ve kesinlikle Avrupa ile yeniden müzakere etmiyor. Bu bizi… on yıl… daha fazla değilse de koyar.

Bu on yıl Britanya'yı paramparça edecek . Yaşam standartları zaten olduğundan daha hızlı ve daha fazla düşecek . Geriye kalan birkaç kamu hizmeti de yıkılacak ve yok edilecek. Gelmeyen ambulansların %25'i %50 ve üzerine çıkacak. Benim gibi iktisatçılar, Brexit'in kemer sıkma politikası olduğu konusunda uyarıda bulunurlardı, çünkü uluslar fakirleştikçe olan budur -kamu bütçeleri küçülür- ve bu çoktan başladı.

Bu arada İngilizler, temel faturalarını karşılayamayan , harabenin buzlu bir uçurumun kenarında titreyen bir şekilde kayarak, limitlerine kadar geriliyorlar. Çok büyük bir kısmı mali açıdan mahvolacak. Bütün bunlar - giden kamu hizmetleri, düşen yaşam standartları, yaygın iflas - bir ulusun yoksullaşmasının anlamıdır. İngiltere bunu zor yoldan öğreniyor ve yine de yeterince hızlı değil.

Bu, geri kalanımızın yapması gerektiği anlamına gelir . Fakir olmak ister misin? Doğru devam edin. Aşırı sağla bu flörtü beyaz bir düğüne çevirin. Dünyanın yeni çökmüş, başarısız devletlerinin saflarında Britanya'ya katılın. Bir zamanlar olduğunuz yere geri dönmek için gereken en az on-iki yılın ve bu yaraların tadını çıkarın? Sonsuza dek oradalar. Doğru devam edin. Bunun üzerine bir halka koy. En sağa onu ne kadar sevdiğini söyle. Ne de olsa, sana baştan çıkarıcı bir şekilde yuhalamaz mı: herkesten nefret et ve sadece beni sev çünkü sadece ben senin için buradayım?


Kasım 2022