Sampel lagu Beatles mana Shakespeare?

May 14 2023
Kisah luar biasa dari mashup Beatles/Bard yang tidak disengaja Pada bulan April 1964, The Beatles digiring untuk membawakan episode "Pyramus and Thisbe" dari A Midsummer Night's Dream di TV khusus untuk pasar AS. Mereka mendekati orang-orang yang tidak terbiasa dengan teks tersebut: Ketika hecklers meneriakkan 'Roll Over Shakespeare', mereka mungkin mengharapkan acungan jempol kolektif dari panggung.

Kisah luar biasa dari mashup Beatles/Bard yang tidak disengaja

Pada bulan April 1964, The Beatles diminta untuk membawakan episode "Pyramus and Thisbe" dari A Midsummer Night's Dream di TV khusus untuk pasar AS. Mereka mendekati hammed ketidaktahuan mereka dengan teks:

Saat hecklers meneriakkan 'Roll Over Shakespeare', mereka mungkin mengharapkan acungan jempol kolektif dari panggung. The Beatles melakukan Chuck Berry - Bard bukan tas mereka.

Lennon dan McCartney adalah pembaca setia. Yang terakhir menikmati belajar sastra di sekolah, di mana Hamlet tampaknya merupakan teks yang ditetapkan. Dalam The Lyrics: 1956 to the Present (2021) McCartney berpendapat bahwa lagu Let it Be mungkin terinspirasi oleh 'baris { dari Hamlet yang } secara tidak sadar tertanam dalam ingatan saya.'

Alam bawah sadar Paul mungkin telah memainkan trik - lihat di sini - tetapi Shakespeare secara langsung, jika tidak sengaja, dikutip dalam lagu Beatles lainnya.

Pada tanggal 29 September 1967, John Lennon bekerja dengan George Martin dan sound engineer Abbey Road pada single baru yang potensial, I Am The Walrus. Mereka memiliki arsitektur dasar dari lagu tersebut tetapi bereksperimen dengan sumber suara tambahan, terutama untuk outro.

Salah satunya adalah penyanyi Mike Sammis, yang berspesialisasi dalam harmoni vokal dekat yang digunakan dalam jingle iklan.

Kami masuk ke Mike Sammes Singers, orang yang sangat komersial dan sangat asing bagi John sehingga itu tidak benar. Tapi dalam skor saya hanya mengatur tawa dan kebisingan, hal-hal yang wooooooah. John sangat senang dengan itu. George Martin Sesi Rekaman The Beatles Lengkap , Mark Lewisohn

Meskipun ahli dalam menyanyikan lirik yang tidak biasa ( TUC adalah biskuit / yang meleleh di mulut Anda / dan meledak dalam rasa) delapan penyanyi pria dan delapan wanita memiliki keserbagunaan yang diuji oleh skor Martin.

Outro terdiri dari teriakan panjang, "ho ho ho, he he he, ha ha ha" dan sajak taman bermain, Oompah, oompah, tempelkan jumper Anda dan Punya satu, punya satu, semua orang punya satu.

Bukan orang yang meremehkan suara, Lennon terus menambahkan lebih banyak lapisan.

Kami melakukan sekitar setengah lusin campuran dan saya hanya menggunakan apa pun yang masuk saat itu. Antologi John Lennon

Untuk Mix 22 di antaranya mereka menambahkan umpan radio langsung dari Program Ketiga BBC. Stasiun khusus malam yang didedikasikan untuk seni tinggi ini akan digantikan oleh Radio BBC 3 pada tengah malam itu juga.

Untuk menandai peristiwa pahit itu, stasiun itu menyiarkan drama lengkap Shakespeare. Ini direkam pada 24 Agustus, tiga hari sebelum kematian Brian Epstein.

Kata-kata yang tidak bisa Lennon dengar dengan jelas

Lennon tidak menyadari bahwa dia sedang mendengarkan Shakespeare. Yang dia dengar hanyalah suara-suara — atau lebih tepatnya apa yang terdengar seperti satu suara:

Saya tidak pernah tahu itu King Lear sampai, bertahun-tahun kemudian, seseorang memberi tahu saya - karena saya hampir tidak bisa mengerti apa yang dia katakan. Sangat menarik untuk memadukan semuanya dengan radio langsung yang masuk melaluinya.

Dengan keajaiban teknologi suara, kini kita dapat mendengar kata-kata yang samar-samar teredam pada malam rekaman. Mereka berasal dari Babak IV Adegan VI.

Mengapa sampel King Lear bekerja dengan sangat baik? Kecelakaan yang menyenangkan? The Beatles berspesialisasi dalam hal ini, seringkali secara tidak sadar terhubung ke zeitgeist.

Setahun sebelum I Am the Walrus', Rosencrantz dan Guildenstern Are Dead tampil di Edinburgh Festival. Drama Stoppard menggunakan dua karakter minor dari Hamlet untuk mengeksplorasi ide-ide postmodernis tentang sifat seni dan realitas. Lennon tampaknya secara intuitif memahami temanya dan, dengan alkimia misterius, memberikan soundtrack yang pas.

Judul lagu Beatles manakah yang berasal dari Shakespeare?

Lima fitur unik I Am the Walrus