A bandeira do Êxodo: um símbolo da situação dos judeus deslocados

May 09 2023
Antes de ser forçado a desembarcar do SS Exodus 1947, Mike Weiss removeu a bandeira sionista que havia hasteado no mastro do navio ao se aproximar da costa da Palestina Obrigatória, que estava sob domínio britânico. Weiss, um contramestre e carpinteiro, foi um das dezenas de voluntários judeus americanos a bordo do navio que deixou a França em julho de 1947.
USHMM, presente de Bill e Tom Silverstein

Antes de ser forçado a desembarcar do SS Exodus 1947 , Mike Weiss removeu a bandeira sionista que havia hasteado no mastro do navio ao se aproximar da costa da Palestina Obrigatória, que estava sob domínio britânico.

Em 19 de julho de 1947, passageiros judeus estão no convés do Exodus 1947 em meio aos destroços da luta da noite anterior. —USHMM, cortesia de Murray T. Aronoff

Weiss, um contramestre e carpinteiro, foi um das dezenas de voluntários judeus americanos a bordo do navio que deixou a França em julho de 1947. Ele carregava mais de 4.500 sobreviventes do Holocausto que tentaram imigrar para a Palestina, violando a política britânica. Filantropos judeus de Baltimore e Washington, DC, financiaram em grande parte a viagem, que chegou ao fim quando as forças navais britânicas pararam o navio em 18 de julho.

A violência estourou quando os que estavam a bordo do navio resistiram à tentativa da marinha de embarcar e tomar o Exodus . Um membro da tripulação e dois passageiros morreram, enquanto dezenas sofreram ferimentos a bala e outros ferimentos. As forças britânicas rebocaram o navio para Haifa. Quando o navio chegou ao porto, a tripulação tocou “Hatikvah”, que agora é o hino nacional do Estado de Israel, e hasteou a bandeira sionista no lugar da bandeira hondurenha sob a qual o navio estava registrado.

Forçados a desembarcar no Exodus , os refugiados foram colocados em três transportes da marinha e enviados de volta à Europa. A primeira parada foi na França, onde os ex -passageiros do Exodus se recusaram a desembarcar e as autoridades francesas se recusaram a removê-los à força. Os sobreviventes do Holocausto declararam uma greve de fome que durou 24 dias.

Eventualmente, os navios deixaram a França e o governo britânico forçou os passageiros a campos de deslocados na Alemanha, uma medida que era “impensável”, de acordo com o ex-diretor de assuntos curatoriais do museu, Scott Miller.

A luta dos refugiados atraiu cobertura da mídia global e protestos que ajudaram a gerar simpatia pelos judeus e fortalecer o caso para o estabelecimento do moderno Estado de Israel , ocorrido em 14 de maio de 1948.

Um grupo de deslocados em Bergen-Belsen, o maior campo de deslocados da Alemanha, participa de uma manifestação contra o retorno forçado dos passageiros do navio Exodus 1947 para a Europa. —USHMM, cortesia de Gedenkstaette Bergen-Belsen

Weiss e seus companheiros de tripulação americanos foram mantidos em um campo de detenção na costa da Palestina obrigatória por meses, mas ele conseguiu segurar a bandeira e a trouxe para casa na Filadélfia. No canto superior esquerdo da bandeira, ele a inscreveu com detalhes pessoais: seu nome, os nomes atuais e anteriores do navio ( The President Warfield and Exodus 1947 ); Atlit, o acampamento onde ele foi mantido; e a data de seu alistamento na Hagana, uma organização militar judaica clandestina.

Em 2016, a bandeira foi a leilão e Bill e Tom Silverstein, irmãos de Chicago, a adquiriram e doaram ao Museu .

Um conservador do Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos examina a bandeira do navio Exodus com a diretora do museu Sara J. Bloomfield e os doadores do artefato, Tom e Bill Silverstein.

Hoje, 76 anos depois, a bandeira do Êxodo serve como um símbolo da situação dos deslocados em todos os lugares e da “apatia contínua do mundo em relação aos judeus após a guerra”, disse Miller. Como parte da coleção do Museu, ele educa as novas gerações sobre o sofrimento dos refugiados e revela uma história menos conhecida das respostas dos judeus americanos logo após o Holocausto.